
Obtenir suggeriments d’escriptura i corregir errors al Mac
En moltes apps del macOS, pots revisar si hi ha faltes d’ortografia, corregir els errors automàticament mentre escrius i obtenir prediccions entre línies que completin la paraula o frase que estàs escrivint. Pots activar o desactivar les prediccions entre línies i l’autocorrecció sempre que vulguis.
Completar automàticament paraules que escrius
Mentre escrius, pots obtenir prediccions entre línies que completin la paraula o frase que estàs escrivint.
Al Mac, selecciona el menú Apple
> Configuració del Sistema i fes clic a Teclata la barra lateral. (Potser t’hauràs de desplaçar cap avall).
Ves a “Entrada de text” i fes clic a “Edita”.
Activa l’opció “Mostra el text predictiu entre línies” i fes clic a “Fet”.
Nota: Les prediccions entre línies no estan disponibles en tots els idiomes. Consulta el lloc web de la disponibilitat de les funcions del macOS.
Mentre escrius en una app, les prediccions que completen la paraula o frase que estàs escrivint apareixen entre línies en color gris. Prem la barra espaiadora per acceptar una predicció, o segueix escrivint per ignorar-la.
També pots obtenir suggeriments d’emojis i inserir-los ràpidament mentre escrius. Consulta Utilitzar emojis i símbols.
Si el Mac té una Touch Bar, pots definir una opció per mostrar els suggeriments d’escriptura allí.
Corregir automàticament les faltes d'ortografia
Si la correcció automàtica està activada, es detecten les paraules mal escrites i es corregeixen automàticament a mesura que escrius.
Al Mac, selecciona el menú Apple
> Configuració del Sistema i fes clic a Teclata la barra lateral. (Potser t’hauràs de desplaçar cap avall).
Ves a “Entrada de text” i fes clic a “Edita”.
Activa “Corregeix l’ortografia automàticament” i fes clic a “Fet”.
Nota: Per posar automàticament en majúscula inicial la primera paraula d’una frase i els noms propis (per exemple noms de persones i llocs) mentre introdueixes text, activa l’opció “Utilitza majúscules inicials automàticament”.
Mentre escrius en una app, es detecten les paraules mal escrites. Fes una de les accions següents:
Acceptar els suggeriments: si solament hi ha un suggeriment, només has de continuar escrivint perquè la paraula es corregeixi automàticament. Si es mostren dos o més suggeriments, selecciona’n un.
Ignorar els suggeriments: prem la tecla Escapada i continua escrivint.
Les paraules mal escrites continuen subratllades en vermell tret que decideixis ignorar-les o afegir-les al diccionari ortogràfic. Amb la tecla Control premuda, fes clic a la paraula i, després, selecciona “Ignora la paraula” (s’ignorarà si torna a aparèixer al document, però es marcarà com a incorrecta en altres documents) o “Aprèn la paraula” (no es marcarà com a incorrecta a cap document).
Desfer les correccions automàtiques: una paraula corregida automàticament es mostra breument subratllada amb una línia contínua. Per revertir a la paraula original, situa el punt d’inserció després de la paraula perquè es mostri tal com s’havia escrit originalment i selecciona la paraula original. També pots mantenir premuda la tecla de control i fer clic a la paraula, i després seleccionar “Torna a ‘[ortografia original]’.
Per desactivar l’autocorrecció en una app concreta, obre l’app, selecciona Edita > Ortografia i gramàtica > Corregeix l’ortografia automàticament (l’opció està desactivada si no es mostra cap marca de verificació).
Si el menú d’edició d’una app no inclou una opció d’ortografia o gramàtica, consulta’n la configuració o menús per saber si té un corrector ortogràfic propi.
Comprovar si hi ha errors ortogràfics i gramaticals
En una app del Mac, fes una de les accions següents:
Revisar l’ortografia: selecciona Edita > Ortografia i gramàtica > Revisa el document ara. Es ressalta el primer error. Per mostrar l’error següent, prem Ordre + punt i coma (;). Per veure l’ortografia suggerida d’una paraula, fes-hi clic amb la tecla de control premuda.
Revisar la gramàtica: selecciona Edita > Ortografia i gramàtica > Revisa la gramàtica i l’ortografia (una marca de verificació indica que l’opció està activada). Els errors gramaticals apareixen subratllats amb una línia de punts blaus. Mou el punter sobre una paraula subratllada per veure una descripció del problema.
Nota: La revisió gramatical no està disponible per a tots els idiomes ni a totes les regions i països. Consulta el lloc web de la disponibilitat de les funcions del macOS.
Ignorar els errors ortogràfics: amb la tecla Control premuda, fes clic a la paraula i selecciona “Ignora la paraula”. L’error s’ignorarà si es torna a detectar al document (es ressaltarà si es detecta en altres documents).
Afegir paraules al diccionari ortogràfic: amb la tecla Control premuda, fes clic a la paraula i selecciona “Aprèn la paraula”. La paraula ja no es marcarà com a error en cap document.
Si estàs revisant un document llarg, podria ser més senzill utilitzar la finestra “Ortografia i gramàtica”. Selecciona Edita > Ortografia i gramàtica > Mostra l’ortografia i la gramàtica.
Siri: També pots dir-li alguna cosa com ara: “¿Cómo se escribe [paraula]?” Aprèn a demanar alguna cosa a Siri.
Canviar les llengües per a les quals l’ortografia es revisa automàticament
Per omissió, l’ortografia es revisa automàticament sigui quin sigui l’idioma que escrius al Mac. Pots canviar quins idiomes es revisen automàticament.
Al Mac, selecciona el menú Apple
> Configuració del Sistema i fes clic a Teclata la barra lateral. (Potser t’hauràs de desplaçar cap avall).
Ves a “Entrada de text” i fes clic a “Edita”.
Fes una de les accions següents:
Revisar l’ortografia per a un idioma: fes clic al menú desplegable “Ortografia“ i selecciona l’idioma que vulguis.
Revisar l’ortografia per a diversos idiomes: fes clic al menú desplegable “Ortografia”, selecciona “Configuració”, selecciona tots els idiomes que vols verificar automàticament i, llavors, fes clic a “Fet”.