Sincronitzar contingut entre el Mac i l’iPhone, l’iPad o l’iPod touch
Pots seleccionar el contingut que vols sincronitzar entre el Mac i el dispositiu. Pots sincronitzar tots els ítems d’un tipus específic (per exemple, totes les pel·lícules o fotos). O bé pots seleccionar ítems específics (per exemple, pel·lícules o fotos), cosa que et dona més control. Un cop hagis seleccionat el contingut que vols sincronitzar, els ítems s’actualitzaran sempre que sincronitzis el dispositiu i el Mac.
Pots sincronitzar música, pel·lícules, programes de televisió, pòdcasts, llibres, contactes, calendaris i fotos entre el Mac i el dispositiu. Si vols sincronitzar arxius, consulta Sincronitzar arxius del Mac a l’iPhone, l’iPad o l’iPod touch.
La primera vegada que configuris la sincronització has de connectar el dispositiu al Mac amb un cable USB o USB-C. Un cop connectes el dispositiu, n’apareix la icona a la barra lateral del Finder; en seleccionar-la, es mostren les opcions de sincronització. A continuació pots seleccionar els ítems que vols sincronitzar.
Si tens un iPhone, un iPad o un iPod touch, també pots configurar que la sincronització es faci sense fil quan el Mac i el dispositiu estiguin connectats a la mateixa xarxa Wi‑Fi. Consulta Sincronitzar contingut entre el Mac i l’iPhone, l’iPad o l’iPod touch per Wi‑Fi.
Per obtenir més informació sobre la sincronització, consulta Introducció a la sincronització del Mac i els altres dispositius.
Sincronitzar contingut amb el dispositiu
Connecteu el dispositiu al Mac.
Pots connectar el dispositiu amb un cable USB, un cable USB‑C o mitjançant una connexió Wi‑Fi. Consulta Sincronitzar contingut entre el Mac i l’iPhone, l’iPad o l’iPod touch per Wi‑Fi.
Fes clic a
al Dock per obrir una finestra del Finder i després, selecciona el dispositiu a la barra lateral del Finder.Si connectes el dispositiu al Mac amb un cable USB i no el veus a la barra lateral del Finder, consulta l’article de suport d’Apple Si l’ordinador no reconeix l’iPhone o l’iPad.
A la fila que hi ha a prop de la part superior, fes clic al tipus de contingut que vols sincronitzar. Per als contactes i els calendaris, fes clic a “Informació”.
Nota: Si utilitzes les fotos a l’iCloud i l’Apple Music, les fotos i la música se sincronitzen automàticament fent servir l’iCloud. En fer clic a Música o Fotos, no apareixeran opcions de sincronització.
Marca la casella “Sincronitza [tipus de contingut] a [nom del dispositiu]” per activar la sincronització d’aquest tipus d’ítem. Per a les fotos, marca la casella “Sincronitza les fotos amb el dispositiu des de” i, després, selecciona “Fotos” o una carpeta.
Si vols sincronitzar una selecció de contingut en lloc de tot el contingut, fes una de les accions següents:
Sincronitzar una selecció de música: fes clic a “Artistes, àlbums, llistes de reproducció i gèneres seleccionats” i selecciona els ítems que vulguis sincronitzar.
Sincronitzar una selecció de pel·lícules: selecciona les pel·lícules que vulguis sincronitzar. Si vols sincronitzar un nombre determinat de pel·lícules recents o que no has vist, fes clic a “Inclou automàticament” i selecciona una opció del menú desplegable.
Sincronitzar una selecció de programes de TV: selecciona els programes de TV que vulguis sincronitzar. Si vols sincronitzar un nombre determinat de programes de TV recents o que no has vist, fes clic a “Inclou automàticament” i selecciona les opcions dels menús desplegables.
Sincronitzar una selecció de pòdcasts: selecciona els pòdcasts que vulguis sincronitzar. Si vols sincronitzar un nombre determinat de pòdcasts recents o que no has reproduït, fes clic a “Copia automàticament” i selecciona les opcions dels menús desplegables.
Sincronitzar una selecció de llibres: fes clic a “Llibres seleccionats” i selecciona els llibres que vulguis sincronitzar.
Sincronitzar una selecció de contactes: fes clic a “Grups seleccionats” i selecciona els grups que vulguis sincronitzar.
Sincronitzar una selecció de calendaris: fes clic a “Calendaris seleccionats” i selecciona els calendaris que vulguis sincronitzar.
Sincronitzar una selecció d’àlbums de fotos: selecciona “Sincronitza les fotos amb el dispositiu des de” i, després, selecciona “Fotos” al menú desplegable de la dreta. Selecciona “Àlbums seleccionats” i, després, selecciona tots els àlbums que vulguis sincronitzar.
Sincronitzar una selecció de fotos d’una carpeta: selecciona “Sincronitza les fotos amb el dispositiu des de” i, després, tria una carpeta al menú desplegable. Selecciona “Carpetes seleccionades” i, després, selecciona totes les carpetes que vulguis sincronitzar.
Quan estiguis preparat per sincronitzar, fes clic a “Aplica”.
Nota: Pots activar les funcions d’accessibilitat, com ara el VoiceOver, el Zoom, les funcions de pantalla, les funcions de lectura i veu i les funcions d’àudio per a l’iPhone, l’iPad o l’iPod touch quan estigui connectat al Mac o després de configurar‑lo per sincronitzar‑se per Wi‑Fi. Fes clic a “General”, fes clic a “Configura l’accessibilitat”, selecciona les funcions d’accessibilitat que vulguis utilitzar i, després, fes clic a “D’acord”.
Abans de desconnectar el dispositiu del Mac, fes clic a 
a la barra lateral del Finder.
Activar o desactivar la sincronització automàtica al Mac
Pots sincronitzar el contingut automàticament cada vegada que connectis el dispositiu al Mac.
ADVERTÈNCIA: Si elimines un ítem sincronitzat automàticament del Mac, aquest ítem s’esborrarà del dispositiu el proper cop que sincronitzis.
Connecteu el dispositiu al Mac.
Pots connectar el dispositiu amb un cable USB, un cable USB‑C o mitjançant una connexió Wi‑Fi. Consulta Sincronitzar contingut entre el Mac i l’iPhone, l’iPad o l’iPod touch per Wi‑Fi.
Fes clic a
al Dock per obrir una finestra del Finder i després, selecciona el dispositiu a la barra lateral del Finder.Si connectes el dispositiu al Mac amb un cable USB i no el veus a la barra lateral del Finder, consulta l’article de suport d’Apple Si l’ordinador no reconeix l’iPhone o l’iPad.
A la fila que hi ha a prop de la part superior, fes clic a “General”.
Selecciona “Sincronitza automàticament en connectar el [dispositiu]” per activar la sincronització automàtica.
Fes clic a “Aplica“.
Abans de desconnectar el dispositiu del Mac, fes clic a a la barra lateral del Finder.
Eliminar el contingut sincronitzat de l’iPhone, l’iPad o l’iPod touch
Per eliminar contingut que no vulguis tant del Mac com del dispositiu, elimina’l del Mac i sincronitza el dispositiu.
Per eliminar contingut només del dispositiu però conservar‑lo al Mac, segueix aquests passos:
Connecteu el dispositiu al Mac.
Pots connectar el dispositiu amb un cable USB, un cable USB‑C o mitjançant una connexió Wi‑Fi. Consulta Sincronitzar contingut entre el Mac i l’iPhone, l’iPad o l’iPod touch per Wi‑Fi.
Fes clic a
al Dock per obrir una finestra del Finder i després, selecciona el dispositiu a la barra lateral del Finder.Si connectes el dispositiu al Mac amb un cable USB i no el veus a la barra lateral del Finder, consulta l’article de suport d’Apple Si l’ordinador no reconeix l’iPhone o l’iPad.
Fes clic al tipus de contingut que vulguis eliminar a la fila de la part superior (per als contactes i els calendaris, fes clic a “Informació”).
Desmarca les caselles del contingut que vulguis eliminar del dispositiu.
Quan estiguis preparat per sincronitzar, fes clic a “Aplica”.
Abans de desconnectar el dispositiu del Mac, fes clic a a la barra lateral del Finder.