Manual de uso del Apple Vision Pro
- Te damos la bienvenida
-
- Cambiar los ajustes de las notificaciones y los sonidos del dispositivo
- Definir la fecha, la hora, el idioma y la región
- Cambiar el nombre de tu dispositivo
- Cambiar el aspecto del texto y de las ventanas
- Ver las personas a tu alrededor durante una sesión de inmersión
- Ver el teclado durante una sesión de inmersión
- Usar el Apple Vision Pro en un avión o en un tren
- Actualizar las apps en segundo plano
- Definir restricciones de contenido en “Tiempo de uso”
- Dejar que otras personas usen el Apple Vision Pro
-
- Apple Music Classical
- Libros
- Calendario
- Captura
- Reloj
- Un encuentro con los dinosaurios
- Inicio
-
- Empezar a usar la app Keynote
- Crear y gestionar presentaciones
-
- Usar objetos 3D
- Mostrar la Persona Digital durante una presentación
- Añadir una imagen, un vídeo o una galería de imágenes
- Añadir y editar una figura
- Añadir y editar dibujos
- Alinear objetos
- Apilar, agrupar, bloquear y redimensionar objetos
- Cambiar el aspecto de un objeto
- Añadir objetos enlazados para crear presentaciones interactivas
-
- Añadir o eliminar una tabla
- Cambiar el aspecto de una tabla
- Añadir y editar el contenido de las celdas
- Resaltar las celdas condicionalmente
- Añadir o modificar una gráfica
- Cambiar el aspecto de las series de datos
- Añadir una leyenda, líneas de cuadrícula y otras marcas
- Cambiar el aspecto del texto y las etiquetas de una gráfica
- Añadir animaciones y transiciones
- Comprobar la ortografía, reemplazar palabras y añadir comentarios
- Enviar o compartir una presentación
- Mapas
- Mindfulness
-
- Reproducir música
- Controlar la reproducción
-
- Suscribirse a Apple Music
- Escuchar música sin pérdida
- Escuchar música en Dolby Atmos
- Cantar con Apple Music
- Buscar música nueva
- Añadir música y escuchar sin conexión
- Obtener recomendaciones personalizadas
- Escuchar la radio
- Buscar música
- Crear y colaborar en playlists
- Usar Siri para reproducir música
- Cambiar cómo suena la música
- News
- Numbers
- Pages
- Podcasts
- Recordatorios
-
- Navegar por internet
- Ver contenido
- Personalizar los ajustes de Safari
- Abrir y cerrar pestañas
- Añadir marcadores de tus páginas web favoritas
- Buscar enlaces compartidos contigo
- Hacer anotaciones en una página web y guardarla como un archivo PDF
- Rellenar formularios automáticamente
- Obtener extensiones
- Importar y exportar los datos de navegación
- Certificados digitales y sitios web encriptados
- Shazam
- Atajos
- Galería Espacial
- Bolsa
- Consejos
-
- Buscar series, películas y otros contenidos
- Ver vídeos Apple Immersive Video y películas en 3D
- Reproducir series y películas
- Ver películas y series en un entorno
- Suscribirse a Apple TV+, MLS Season Pass y los canales de Apple TV
- Ver deportes
- Ver varias transmisiones de eventos deportivos en directo
- Comprar contenido y gestionar la biblioteca
- Cambiar los ajustes
- Notas de Voz
-
- Introducción a las funciones de accesibilidad
- Activar funciones con la función rápida de accesibilidad
- Cambiar las funciones de accesibilidad de Siri
-
- Usar AssistiveTouch
- Realizar acciones con sonidos
- Realizar acciones con los ojos
- Realizar acciones con la voz
- Definir los ajustes para la corona Digital Crown
- Mirar hacia arriba para abrir el centro de control
- Usar un puntero para desplazarte por la interfaz
- Controlar el dispositivo con un teclado externo
- Definir los ajustes de los AirPods
- Usar “Acceso guiado”
-
- Usar las medidas de seguridad y protección de la privacidad integradas
- Reforzar la seguridad de tu cuenta de Apple
-
- Iniciar sesión con llaves de acceso
- Iniciar sesión con Apple
- Rellenar automáticamente contraseñas seguras
- Hacer que tus llaves de acceso y contraseñas estén disponibles en todos tus dispositivos
- Iniciar sesión con menos pruebas CAPTCHA en el Apple Vision Pro
- Gestionar la autenticación de doble factor para tu cuenta de Apple
- Crear y gestionar direcciones de “Ocultar mi correo electrónico”
- Proteger tu navegación web con el relay privado de iCloud
- Usar una dirección de red privada
- Usar la verificación de claves de contactos en el Apple Vision Pro
-
- Obtener información sobre el Apple Vision Pro
- Buscar más recursos sobre el software y el servicio
- Declaración de conformidad de la FCC
- Declaración de conformidad con ISED Canada
- Información sobre productos láser de Clase 1
- Apple y el medio ambiente
- Información sobre residuos y reciclaje
- Modificación no autorizada de visionOS
- Derechos de autor y marcas comerciales
Usar la Persona espacial (beta) en el Apple Vision Pro
Durante una llamada de FaceTime con otras personas que tengan un Apple Vision Pro, puedes interactuar con su Persona espacial y escucharos con audio espacial para que parezca que estáis todos en la misma habitación. Las Personas espaciales aparecen en tu espacio de modo que podéis moveros, mantener un contacto visual o incluso usar SharePlay para ver películas juntos, jugar juntos, colaborar y mucho más.
Nota: Para usar la Persona espacial, necesitas visionOS 1.1 o posterior. Consulta Actualizar visionOS.
Activar la Persona espacial
Durante una llamada de FaceTime, toca 
Nota: Esta opción está disponible si hay al menos un participante más de la llamada que tenga un Apple Vision Pro.
Al menos un participante más de la llamada debe tocar
Durante la llamada
Cuando se activa la Persona espacial, los controles de la llamada están disponibles en el centro de control.
Puedes usar la Persona espacial con hasta cinco participantes.
Tú y otros participantes podéis ver vuestras Personas Digitales espaciales y moveros por el espacio.
Para cambiar la posición de una Persona Digital en tu espacio, mira la Persona Digital y, a continuación, pellizca y arrástrala.
La posición de las Personas Digitales cambia en función de lo que estés haciendo en la llamada. Por ejemplo, si veis una película juntos con SharePlay, las otras Personas Digitales aparecen junto a ti (como si estuvierais sentados unos al lado de otros en un cine). Sin embargo, si jugáis juntos con SharePlay, las otras Personas Digitales podrían aparecer enfrente de ti (como si estuvierais sentados en lados opuestos de una mesa mientras jugáis al juego). Todavía puedes moverte por tu espacio y no tienes que permanecer en esa posición.
Si trasladas la app que estás usando (como la app Apple TV), las Personas Digitales se trasladan junto con la ventana.
Desactivar la Persona espacial
Abre el centro de control y, a continuación, toca
La llamada continúa, pero las Personas Digitales vuelven a mostrarse en un recuadro en tu vista (y tu Persona Digital aparece en un recuadro para los demás participantes de la llamada).
Nota: Si una persona desactiva la Persona espacial, esto no afecta a los demás participantes de la llamada (a menos que solo haya una persona más en la llamada).