Manual de uso del Apple Vision Pro
- Te damos la bienvenida
-
- Cambiar los ajustes de las notificaciones y los sonidos del dispositivo
- Definir la fecha, la hora, el idioma y la región
- Cambiar el nombre de tu dispositivo
- Cambiar el aspecto del texto y de las ventanas
- Ver las personas a tu alrededor durante una sesión de inmersión
- Ver el teclado durante una sesión de inmersión
- Usar el Apple Vision Pro en un avión o en un tren
- Actualizar las apps en segundo plano
- Definir restricciones de contenido en “Tiempo de uso”
- Dejar que otras personas usen el Apple Vision Pro
-
- Apple Music Classical
- Libros
- Calendario
- Captura
- Reloj
- Un encuentro con los dinosaurios
- Inicio
-
- Empezar a usar la app Keynote
- Crear y gestionar presentaciones
-
- Usar objetos 3D
- Mostrar la Persona Digital durante una presentación
- Añadir una imagen, un vídeo o una galería de imágenes
- Añadir y editar una figura
- Añadir y editar dibujos
- Alinear objetos
- Apilar, agrupar, bloquear y redimensionar objetos
- Cambiar el aspecto de un objeto
- Añadir objetos enlazados para crear presentaciones interactivas
-
- Añadir o eliminar una tabla
- Cambiar el aspecto de una tabla
- Añadir y editar el contenido de las celdas
- Resaltar las celdas condicionalmente
- Añadir o modificar una gráfica
- Cambiar el aspecto de las series de datos
- Añadir una leyenda, líneas de cuadrícula y otras marcas
- Cambiar el aspecto del texto y las etiquetas de una gráfica
- Añadir animaciones y transiciones
- Comprobar la ortografía, reemplazar palabras y añadir comentarios
- Enviar o compartir una presentación
- Mapas
- Mindfulness
-
- Reproducir música
- Controlar la reproducción
-
- Suscribirse a Apple Music
- Escuchar música sin pérdida
- Escuchar música en Dolby Atmos
- Cantar con Apple Music
- Buscar música nueva
- Añadir música y escuchar sin conexión
- Obtener recomendaciones personalizadas
- Escuchar la radio
- Buscar música
- Crear y colaborar en playlists
- Usar Siri para reproducir música
- Cambiar cómo suena la música
- News
- Numbers
- Pages
- Podcasts
- Recordatorios
-
- Navegar por internet
- Ver contenido
- Personalizar los ajustes de Safari
- Abrir y cerrar pestañas
- Añadir marcadores de tus páginas web favoritas
- Buscar enlaces compartidos contigo
- Hacer anotaciones en una página web y guardarla como un archivo PDF
- Rellenar formularios automáticamente
- Obtener extensiones
- Importar y exportar los datos de navegación
- Certificados digitales y sitios web encriptados
- Shazam
- Atajos
- Galería Espacial
- Bolsa
- Consejos
-
- Buscar series, películas y otros contenidos
- Ver vídeos Apple Immersive Video y películas en 3D
- Reproducir series y películas
- Ver películas y series en un entorno
- Suscribirse a Apple TV+, MLS Season Pass y los canales de Apple TV
- Ver deportes
- Ver varias transmisiones de eventos deportivos en directo
- Comprar contenido y gestionar la biblioteca
- Cambiar los ajustes
- Notas de Voz
-
- Introducción a las funciones de accesibilidad
- Activar funciones con la función rápida de accesibilidad
- Cambiar las funciones de accesibilidad de Siri
-
- Usar AssistiveTouch
- Realizar acciones con sonidos
- Realizar acciones con los ojos
- Realizar acciones con la voz
- Definir los ajustes para la corona Digital Crown
- Mirar hacia arriba para abrir el centro de control
- Usar un puntero para desplazarte por la interfaz
- Controlar el dispositivo con un teclado externo
- Definir los ajustes de los AirPods
- Usar “Acceso guiado”
-
- Usar las medidas de seguridad y protección de la privacidad integradas
- Reforzar la seguridad de tu cuenta de Apple
-
- Iniciar sesión con llaves de acceso
- Iniciar sesión con Apple
- Rellenar automáticamente contraseñas seguras
- Hacer que tus llaves de acceso y contraseñas estén disponibles en todos tus dispositivos
- Iniciar sesión con menos pruebas CAPTCHA en el Apple Vision Pro
- Gestionar la autenticación de doble factor para tu cuenta de Apple
- Crear y gestionar direcciones de “Ocultar mi correo electrónico”
- Proteger tu navegación web con el relay privado de iCloud
- Usar una dirección de red privada
- Usar la verificación de claves de contactos en el Apple Vision Pro
-
- Obtener información sobre el Apple Vision Pro
- Buscar más recursos sobre el software y el servicio
- Declaración de conformidad de la FCC
- Declaración de conformidad con ISED Canada
- Información sobre productos láser de Clase 1
- Apple y el medio ambiente
- Información sobre residuos y reciclaje
- Modificación no autorizada de visionOS
- Derechos de autor y marcas comerciales
Información de manejo importante para el Apple Vision Pro
Temperatura de funcionamiento. El Apple Vision Pro se ha diseñado para funcionar a temperaturas de entre 0 y 30 °C, y se puede almacenar a temperaturas de entre -20 y 45 °C. El Apple Vision Pro puede sufrir daños y la vida útil de la batería puede reducirse si se almacena o se utiliza fuera de estos intervalos de temperatura. Procura no exponer el Apple Vision Pro a cambios drásticos de temperatura o humedad. Cuando estés usando el Apple Vision Pro o cargando la batería, es normal que el Apple Vision Pro o la batería se calienten.
Si la temperatura interior del dispositivo o la batería excede el intervalo normal de funcionamiento (por ejemplo, si permanece dentro de un coche a altas temperaturas o expuesto a la luz directa del sol durante largos periodos de tiempo), puedes notar los siguientes síntomas mientras el dispositivo trata de autorregularse la temperatura:
La batería deja de cargarse.
Las pantallas se atenúan.
Aparece en el dispositivo una advertencia sobre la temperatura.
Algunas apps pueden cerrarse.
Importante: Es posible que no puedas utilizar el dispositivo mientras se muestre la advertencia sobre la temperatura. Si el dispositivo no puede regular su temperatura interna, entra en un modo de reposo profundo hasta que se enfría. Lleva el dispositivo a una ubicación más fría, lejos de la luz directa del sol, y espera unos minutos antes de intentar utilizarlo de nuevo.
Limpieza. Limpia el dispositivo o la batería de inmediato si entra en contacto con cualquier elemento que pueda mancharlo o dañarlo (por ejemplo, polvo o arena, tinta, maquillaje, jabón, detergente, ácidos o alimentos ácidos, o lociones). Para limpiarlo:
Apaga el dispositivo y desconecta el cable de alimentación.
Para limpiar los oculares del dispositivo y los accesorios para graduar la vista compatibles: Sigue las instrucciones el fabricante.
Para limpiar el resto del dispositivo y la batería: Utiliza un paño limpio, suave y ligeramente humedecido que no desprenda pelusa (por ejemplo, un paño especial para lentes).
Evita que entre humedad en las aberturas. No rocíes líquido directamente sobre el dispositivo o la batería.
No utilices productos de limpieza ni tampoco aire comprimido.
Para obtener más información sobre la limpieza, consulta Limpiar el Apple Vision Pro.
Uso de conectores, puertos y botones. No introduzcas nunca a la fuerza un conector en un puerto ni ejerzas demasiada presión al tocar un botón, ya que podrías provocar daños. Si el conector y el puerto no encajan con una facilidad razonable, es probable que no puedan conectarse. Comprueba que no haya ninguna obstrucción y asegúrate de que el conector se corresponda con el puerto y de haberlo colocado en la posición correcta con respecto al puerto.
Usar los cables. Ciertos modos de uso pueden contribuir al deshilachamiento o a la rotura de los cables. Los cables, como cualquier otro cable metálico, se pueden debilitar o resquebrajar si se doblan repetidamente por el mismo sitio. Si los cables se curvan, procura que lo haga ligeramente, sin formar ángulos. Revisa los cables y conectores regularmente para comprobar que no estén retorcidos, rotos, doblados o que no presenten otros daños. Si sufriera alguno de estos daños, deja de utilizar el cable.
Transportar el dispositivo y la batería. Usa un estuche protector cuando transportes el dispositivo o la batería. Asegúrate de que no haya objetos sueltos en el estuche protector (como clips de papel o monedas) que podrían colarse accidentalmente en el interior del dispositivo (por ejemplo, a través de las aberturas de ventilación) o dañar de algún otro modo el dispositivo, la batería o los accesorios.
Almacenar el dispositivo y la batería. Si vas a almacenar el dispositivo o la batería durante un tiempo prolongado, hazlo en un lugar frío (idealmente, a una temperatura de 22° C) y descarga la batería al 50 %. Si piensas guardar la batería durante más de cinco meses, para mantener la capacidad de la batería, recárgala al 50 % cada seis meses, aproximadamente.