Manual de uso del Apple Vision Pro
- Te damos la bienvenida
-
- Cambiar los ajustes de las notificaciones y los sonidos del dispositivo
- Definir la fecha, la hora, el idioma y la región
- Cambiar el nombre de tu dispositivo
- Cambiar el aspecto del texto y de las ventanas
- Desbloquear el iPhone con el Apple Vision Pro
- Ver el teclado, el mando de videojuegos o el iPhone durante una sesión de inmersión
- Ver las personas a tu alrededor durante una sesión de inmersión
- Usar el Apple Vision Pro en un avión o en un tren
- Actualizar las apps en segundo plano
- Definir restricciones de contenido en “Tiempo de uso”
- Dejar que otras personas usen el Apple Vision Pro
-
- Empezar a usar Apple Intelligence
- Usar las herramientas de escritura
- Crear imágenes originales con Image Playground
- Crear Genmoji
- Usar la varita gráfica
- Obtener resúmenes de páginas web
- Resumir una grabación de audio
- Resumir las notificaciones y reducir las interrupciones
- Usar ChatGPT con Apple Intelligence
- Apple Intelligence y la privacidad
- Bloquear el acceso a funciones de Apple Intelligence
-
- Apple Music Classical
- Libros
- Calendario
- Captura
- Reloj
- Un encuentro con los dinosaurios
- Inicio
-
- Empezar a usar la app Keynote
- Crear y gestionar presentaciones
-
- Usar objetos 3D
- Mostrar la Persona Digital durante una presentación
- Añadir una imagen, un vídeo o una galería de imágenes
- Añadir y editar una figura
- Añadir y editar dibujos
- Alinear objetos
- Apilar, agrupar, bloquear y redimensionar objetos
- Cambiar el aspecto de un objeto
- Añadir objetos enlazados para crear presentaciones interactivas
-
- Añadir o eliminar una tabla
- Cambiar el aspecto de una tabla
- Añadir y editar el contenido de las celdas
- Resaltar las celdas condicionalmente
- Añadir o modificar una gráfica
- Cambiar el aspecto de las series de datos
- Añadir una leyenda, líneas de cuadrícula y otras marcas
- Cambiar el aspecto del texto y las etiquetas de una gráfica
- Añadir animaciones y transiciones
- Comprobar la ortografía, reemplazar palabras y añadir comentarios
- Enviar o compartir una presentación
- Mapas
- Mindfulness
-
- Reproducir música
- Controlar la reproducción
- Añadir un póster de música a tu espacio
-
- Suscribirse a Apple Music
- Escuchar música sin pérdida
- Escuchar música en Dolby Atmos
- Cantar con Apple Music
- Buscar música nueva
- Añadir música y escuchar sin conexión
- Obtener recomendaciones personalizadas
- Escuchar la radio
- Buscar música
- Crear y colaborar en playlists
- Usar Siri para reproducir música
- Cambiar cómo suena la música
- News
- Numbers
- Pages
- Podcasts
- Recordatorios
-
- Navegar por internet
- Usar la navegación espacial
- Ver contenido
- Personalizar los ajustes de Safari
- Abrir y cerrar pestañas
- Añadir marcadores de tus páginas web favoritas
- Buscar enlaces compartidos contigo
- Hacer anotaciones en una página web y guardarla como un archivo PDF
- Rellenar formularios automáticamente
- Obtener extensiones
- Importar y exportar los datos de navegación
- Shazam
- Atajos
- Galería Espacial
- Bolsa
- Consejos
-
- Buscar series, películas y otros contenidos
- Ver vídeos Apple Immersive Video y películas en 3D
- Reproducir series y películas
- Ver películas y series en un ambiente
- Suscribirse a Apple TV+, MLS Season Pass y los canales de Apple TV
- Ver deportes
- Ver varias transmisiones de eventos deportivos en directo
- Comprar contenido y gestionar la biblioteca
- Cambiar los ajustes
- Notas de Voz
-
- Introducción a las funciones de accesibilidad
- Activar funciones con el atajo de accesibilidad
- Cambiar las funciones de accesibilidad de Siri
-
- Usar AssistiveTouch
- Realizar acciones con sonidos
- Realizar acciones con los ojos
- Realizar acciones con la voz
- Definir los ajustes para la corona Digital Crown
- Mirar hacia arriba para abrir el centro de control
- Usar un puntero para desplazarte por la interfaz
- Controlar el dispositivo con un teclado externo
- Definir los ajustes de los AirPods
- Usar “Acceso guiado”
-
- Usar las medidas de seguridad y protección de la privacidad integradas
- Reforzar la seguridad de tu cuenta de Apple
-
- Iniciar sesión con llaves de acceso
- Iniciar sesión con Apple
- Rellenar automáticamente contraseñas seguras
- Hacer que tus llaves de acceso y contraseñas estén disponibles en todos tus dispositivos
- Iniciar sesión con menos pruebas CAPTCHA en el Apple Vision Pro
- Gestionar la autenticación de doble factor para tu cuenta de Apple
- Crear y gestionar direcciones de “Ocultar mi correo electrónico”
- Proteger tu navegación web con el relay privado de iCloud
- Usar una dirección de red privada
- Usar la verificación de claves de contactos en el Apple Vision Pro
-
- Obtener información sobre el Apple Vision Pro
- Buscar más recursos sobre el software y el servicio
- Declaración de conformidad de la FCC
- Declaración de conformidad con ISED Canada
- Información sobre productos láser de Clase 1
- Apple y el medio ambiente
- Información sobre residuos y reciclaje
- Modificación no autorizada de visionOS
- Copyright y marcas comerciales
Añadir música al Apple Vision Pro y escucharla sin conexión
En la app Música, si tienes una suscripción a Apple Music, puedes añadir canciones y vídeos de Apple Music a la biblioteca. Puedes transmitir música que hayas añadido al Apple Vision Pro mientras tengas conexión a internet. Para reproducir música sin conexión a internet, deberás descargarla.
Añadir música de Apple Music a la biblioteca
Ve a la app Música
del Apple Vision Pro.Realiza cualquiera de las siguientes acciones:
Mantén pellizcada una canción, álbum, playlist o vídeo y, a continuación, toca “Añadir a la biblioteca”.
Mientras visualizas el contenido de un álbum o una playlist, toca
En “En reproducción” (en la parte inferior de la ventana), toca
Para eliminar música de la biblioteca, mantén pellizcada la canción, álbum, playlist o videoclip y, a continuación, toca “Eliminar de la biblioteca”.
La música que añades al Apple Vision Pro también se añade a otros dispositivos si has iniciado sesión en iTunes Store y App Store usando la misma cuenta de Apple y tienes la opción “Sincronizar biblioteca” activada (ve a Ajustes 
> Apps > Música y, a continuación, activa “Sincronizar biblioteca”).
Fijar música en la parte superior de la biblioteca
Puedes fijar tu música y videoclips favoritos en la parte superior de la biblioteca para acceder a ellos fácilmente.
Nota: Solo puedes fijar el contenido de tu biblioteca. Por ejemplo, para fijar un artista, debes tener música de ese artista en tu biblioteca.
Ve a la app Música
del Apple Vision Pro.Toca Biblioteca en la barra de pestañas.
Mantén pellizcada la música que quieres fijar y, a continuación, toca “Fijar [música]”. Por ejemplo, puedes mantener pellizcado el nombre de un artista de tu biblioteca y tocar “Fijar artista”, o mantener pellizcada una playlist y tocar “Fijar playlist”.
El ítem fijado se muestra en la barra lateral Biblioteca.
Para desfijar un ítem fijado, mantenlo pellizcado y toca “Desfijar [música]”.
Descargar música de Apple Music al Apple Vision Pro
Descargar una canción, álbum o playlist: Mantén pellizcado el contenido que has añadido a la biblioteca y, a continuación, toca Descargar.
Tras añadir una playlist o álbum, también puedes tocar
Nota: Debes activar “Sincronizar biblioteca” para descargar música de Apple Music en la biblioteca (ve a Ajustes
> Apps > Música y, a continuación, activa “Sincronizar biblioteca”).Descargar la música siempre: Ve a Ajustes > Apps > Música y, a continuación, activa “Descargas automáticas”.
Las canciones que añadas se descargarán automáticamente en el Apple Vision Pro.
Ver el progreso de descargas: Toca Biblioteca en la barra de pestañas, toca Descargas y, a continuación, toca Descargando.
Nota: Si la música que descargas está disponible en Dolby Atmos, 
> Apps > Música y, a continuación, activa “Descargar en Dolby Atmos”. Consulta Escuchar música en Dolby Atmos en el Apple Vision Pro.