Apple Watch 和 watchOS 26 中的新功能
推出最新 Apple Watch 系列
Apple Watch Series 11。 在轻量级超薄设计中包括一系列全面的健康功能。铝金属机型中的正面 Ion-X 玻璃晶面经久耐用，抗刮能力是上一代的两倍。Apple Watch Series 11 通过高血压通知和睡眠评分这两项新功能，让健康功能创新更进一步。Apple Watch Series 11 还提供最新蜂窝网络连接功能 5G，以及全新天线架构，改进了性能并实现了更广的覆盖范围。请参阅接收高血压通知和查看睡眠评分和睡眠记录。
Apple Watch Ultra 3。 这是 Apple Watch 中屏幕最大、电池续航能力最长的机型。通过 Apple Watch Ultra 3，你可以连接卫星给紧急服务发短信、给亲友发信息或共享自己的位置，这一切皆可在没有蜂窝网络和 Wi-Fi 覆盖的无网情况下进行。（卫星功能并非在所有国家或地区都可用。）请参阅在 Apple Watch Ultra 3 设置卫星通信。
健康和健身
查看睡眠评分。 你可以在起床后查看睡眠评分，该评分的估算基于睡眠时长、相较于最近睡眠记录的入睡规律、睡眠期间清醒时段数和清醒时段时长。请参阅查看睡眠评分和睡眠记录。
高血压通知。 全新健康功能“高血压通知”可帮助跟踪你的心脏数据以检测疑似高血压的迹象。请参阅接收高血压通知。
重新设计的“体能训练” App。 重新设计的“体能训练” App 可让你更轻松通过测量指标查看体能训练进展、媒体以及“配速员”、“路线竞速”、自定义体能训练和 Workout Buddy 等功能。请参阅开始体能训练。
助你保持活力的声音。 让 Apple Music 基于正在进行的体能训练和喜爱的音乐选取绝配播放列表。你还可以选取建议的播放列表或播客。请参阅体能训练期间播放音频。
Workout Buddy 助你突破极限。 通过支持 Apple 智能*的 iPhone，Workout Buddy 会基于体能训练数据和健身历史记录为你提供适当的激励。Workout Buddy 甚至还可在达成新里程碑时通知你，如跨越 500 英里等。请参阅使用 Workout Buddy。
便利和保持联络
单手静音提醒。 通过轻翻手腕手势，你现可快速轻翻手腕关闭通知和来电、静音计时器和闹钟，以及返回表盘。请参阅使用轻翻手腕。
自动音量调整。 来电、通知、计时器、闹钟和 Siri 的音量现可基于身边环境噪声调整。请参阅调整铃声和提醒的音量。
创建备忘录。 “备忘录” App 登陆 Apple Watch。创建新备忘录或查看现有备忘录。你甚至可在忙碌时让 Siri 创建新备忘录。请参阅创建和查看备忘录。
“实时收听”听写文本。 在 iPhone 上使用“实时收听”时，你可以直接在 Apple Watch 上查看对话的实时听写文本。请参阅查看“实时收听”听写文本。
保持联系
跨语言交流。 通过支持 Apple 智能*的 iPhone，“信息”会自动将短信翻译为首选语言。请参阅翻译信息。
“信息”中的智能操作。 朋友在短信中请求某些信息时，“信息”可快速建议一种操作帮助回应。请参阅发送建议回复。
管理不想接听的来电。 “通话筛选”会在不打扰你的情况下自动应答未知号码的来电。来电方说出其姓名和来电原因后，你可以决定是否接通。请参阅打开通话筛选。
让“电话” App 为你等待接听。 通话期间处于等待接听状态时，“保留助理”会识别在线客服何时能提供服务，并通知你返回通话。请参阅使用保留助理。
表盘和个性化
探索新表盘。 通过 Apple Watch 全新表盘变换各种风格。“流动”展示一个色彩缤纷的移动球体，由 Liquid Glass 数字折射出其中之美，“精准时图”在不同的多彩刻度盘上显示时间，“彩虹和谐”为动态指针表盘，灵感源自多种彩虹旗帜。请参阅Apple Watch 表盘与功能。
精选照片随机显示。 “照片”表盘现基于精选内容随机显示图像，让你在每次抬腕或轻点屏幕时都能看到充满意义的时刻。
重新设计的表盘图库。 表盘图库现将表盘分组到各个精选集，包括“健康和健身”、“照片”和“数据丰富”等。请参阅探索表盘图库。
