iPad 使用手册
- 欢迎使用
-
-
- 兼容 iPadOS 27 的 iPad 机型
- iPad mini（第 6 代）
- iPad mini (A17 Pro)
- iPad（第 9 代）
- iPad（第 10 代）
- iPad (A16)
- iPad Air（第 4 代）
- iPad Air（第 5 代）
- 11 英寸 iPad Air (M2)
- 13 英寸 iPad Air (M2)
- 11 英寸 iPad Air (M3)
- 13 英寸 iPad Air (M3)
- 11 英寸 iPad Air (M4)
- 13 英寸 iPad Air (M4)
- 11 英寸 iPad Pro（第 2 代）
- 11 英寸 iPad Pro（第 3 代）
- 11 英寸 iPad Pro（第 4 代）
- 11 英寸 iPad Pro (M4)
- 11 英寸 iPad Pro (M5)
- 12.9 英寸 iPad Pro（第 4 代）
- 12.9 英寸 iPad Pro（第 5 代）
- 12.9 英寸 iPad Pro（第 6 代）
- 13 英寸 iPad Pro (M4)
- 13 英寸 iPad Pro (M5)
- 设置基础功能
- 让 iPad 成为你的专属设备
- 在 iPad 上简化工作流程
- 充分利用 Apple Pencil
-
- iPadOS 27 新功能
-
-
- FaceTime 通话使用入门
- 创建 FaceTime 通话链接
- 拍摄实况照片
- 使用 FaceTime 音频通话工具
- 使用实时字幕和实时翻译
- 通话期间使用其他 App
- 发起 FaceTime 群聊
- 使用同播共享一起观看、聆听和游戏
- 在 FaceTime 通话中共享屏幕
- 在 FaceTime 通话中请求或准许远程控制
- 在 FaceTime 通话中协作处理文稿
- 使用视频会议功能
- 将 FaceTime 通话接力到另一台 Apple 设备
- 更改 FaceTime 视频设置
- 更改 FaceTime 音频设置
- 更改你的外貌
- 退出通话或切换到“信息”
- 筛选和过滤通话
- 屏蔽 FaceTime 来电并将其报告为垃圾来电
- 快捷指令
- 提示
- 视频
- 版权和商标
在 iPad 上显示字幕和隐藏式字幕
iPad 可以提供字幕、隐藏式字幕和听写文本，让你更轻松听清音频和视频。 在支持的机型上，你还可以获取自动字幕，包括其他语言的字幕。
【注】 生成字幕和查看多语言字幕在 iPadOS 27 或更高版本中受支持，且在 iPad mini (A17 Pro) 和搭载 M1 或后续芯片的 iPad 机型上可用。 内容不包括字幕时，生成字幕以英语（美国和加拿大）提供。
在支持的 App 中打开字幕和隐藏式字幕
在支持的 App 中播放视频内容时，你可以打开字幕和隐藏式字幕（如果可用）。iPad 通常显示标准字幕和隐藏式字幕，但是你也可以选取特殊的辅助字幕，如失聪及听障者字幕 (SDH)（如果可用）。
【注】 字幕可能会在支持的 App 中自动显示。 在字幕列表中，从语音音频转写的字幕会标记为“已转写”，翻译成其他语言的字幕会标记为“已翻译”
。
播放视频内容时，轻点
。
从可用字幕和隐藏式字幕列表中进行选取。
在支持的视频 App 中自定义字幕和隐藏式字幕
前往“设置”
>“无障碍”>“字幕与隐藏式字幕”。
如果你想要使用隐藏式字幕或失聪及听障者字幕（可用时），请打开“隐藏式字幕 + SDH”。
轻点“样式”，然后选取一个现有的字幕样式或基于以下内容创建新的样式：
字体、大小和颜色
背景颜色和不透明度
文本不透明度、边缘样式和高亮标记
管理字幕何时自动显示
在支持的 App 中观看视频时，如果 iPad 静音、你在视频中快退几秒或者视频使用其他语言，字幕可能会自动显示。 这包括自动显示“照片”和“信息”中视频的生成字幕。
在 iPad 上前往“设置” App
轻点“无障碍”，轻点“字幕与隐藏式字幕”，然后轻点“自动字幕”。
执行以下任一项操作：
自动以首选语言显示字幕： 打开“语言不匹配时”。
静音时自动打开字幕： 打开“静音时显示”。
在视频中快退时暂时打开字幕： 打开“快退时显示”。
查看生成的其他语言字幕
在支持的 App 中，iPhone 可使用设备端翻译生成其他语言的字幕。 如果视频有可用英语字幕且你在“设置”中添加了多种首选语言，你可以查看翻译成另一种语言的字幕。
播放视频内容时，轻点
。
轻点“语言”，然后选取想要查看字幕的语言。