Sử dụng bảng braille và bảng chú thích VoiceOver trên máy Mac
Bảng chú thích hiển thị những gì VoiceOver đang nói và có thể có ích khi chia sẻ máy Mac với người dùng không khiếm thị.
Bạn cũng có thể sử dụng bảng braille, bảng này mô phỏng màn hình braille có thể làm mới và bao gồm bản dịch ngôn ngữ braille.
Ghi chú: VO biểu thị phím bổ trợ VoiceOver mà bạn nhấn cùng với các phím bổ sung để nhập lệnh VoiceOver. Theo mặc định, bạn có thể nhấn đồng thời Control và Option hoặc chỉ cần nhấn Caps Lock.
Hiển thị hoặc ẩn bảng chú thích
Thực hiện một trong các tác vụ sau:
Mở Tiện ích VoiceOver (nhấn VO-Fn-F8 khi VoiceOver đang bật), bấm vào danh mục Hình ảnh, bấm vào Bảng và trình đơn, sau đó chọn hộp kiểm “Hiển thị bảng chú thích”.
Nhấn VO-Fn-Command-F10 để hiển thị hoặc ẩn bảng.
Để hiển thị hoặc ẩn bảng chú thích, bảng braille và con trỏ VoiceOver, hãy nhấn VO-Fn-Command-F11.
Di chuyển hoặc định cỡ lại bảng chú thích
Nhấn VO-Shift-Fn-F10 cho tới khi bạn nghe thấy tác vụ muốn thực hiện.
Ví dụ: nếu bạn nghe thấy “đang định cỡ lại” nhưng bạn muốn di chuyển bảng chú thích, nhấn lại các phím để nghe thấy “đang di chuyển”.
Nhấn phím bổ trợ VoiceOver cùng với các phím mũi tên để di chuyển hoặc định cỡ lại bảng chú thích.
Khi bạn đã hoàn tất, nhấn phím Escape hoặc Fn-Tab.
Hiển thị hoặc ẩn bảng braille
Thực hiện một trong các tác vụ sau:
Mở Tiện ích VoiceOver (nhấn VO-Fn-F8 khi VoiceOver đang bật), bấm vào danh mục Hình ảnh, bấm vào Bảng và menu, sau đó chọn hộp kiểm “Hiển thị bảng chú thích”.
Mặc định được đặt là Tự động. Tùy chọn Tự động này hiển thị bảng bất cứ khi nào bạn kết nối màn hình braille có thể làm mới với máy Mac của bạn.
Nhấn VO-Fn-Command-F9 để hiển thị hoặc ẩn bảng.
Lệnh này thay đổi cài đặt trong Tiện ích VoiceOver thành Bật hoặc Tắt. Nếu bạn muốn bảng hiển thị bất cứ khi nào bạn kết nối màn hình, hãy chọn lại cài đặt này trong Tiện ích VoiceOver.
Để hiển thị hoặc ẩn bảng braille, bảng chú thích và con trỏ VoiceOver, hãy nhấn VO-Fn-Command-F11.
Di chuyển hoặc định cỡ lại bảng braille
Nhấn VO-Shift-Fn-F9 cho tới khi bạn nghe thấy tác vụ muốn thực hiện.
Ví dụ: nếu bạn nghe thấy “đang định cỡ lại” nhưng bạn muốn di chuyển bảng braille, nhấn lại các phím để nghe thấy “đang di chuyển”.
Nhấn phím bổ trợ VoiceOver cùng với các phím mũi tên để di chuyển hoặc định cỡ lại bảng braille.
Khi bạn đã hoàn tất, nhấn phím Escape hoặc Fn-Tab.
Bảng braille được định cỡ lại có thể hiển thị nhiều ô hơn có thể trên màn hình braille được kết nối. Trong trường hợp này, các ô nằm trên màn hình braille được kết nối có màu vàng trên bảng braille và các ô không nằm trên màn hình braille được kết nối có màu trắng.
Bảng braille hiển thị những gì trên màn hình ngay cả khi bạn tắt lời nói.
Tải về hướng dẫn này ở Định dạng sẵn sàng cho chữ nổi braille: BRF (Tiếng Anh)