Tính năng mới trong Numbers trên iPad

Numbers 15.1

Numbers hiện là một phần của Apple Creator Studio, một bộ sưu tập các ứng dụng giúp bạn biến tầm nhìn sáng tạo của mình thành hiện thực với các công cụ mạnh mẽ cho video, nhạc, sáng tạo hình ảnh, v.v. Bạn có thể dùng thử Apple Creator Studio miễn phí. Gói đăng ký mở khóa nội dung cao cấp cũng như các tính năng thông minh mới và mạnh mẽ trong Numbers. Việc tạo, xem và sửa bảng tính, cũng như cộng tác với những người khác trong thời gian thực không yêu cầu gói đăng ký.

Các tính năng mới cho người đăng ký Apple Creator Studio:

• Làm cho nội dung của bạn trở nên nổi bật với bộ sưu tập độc quyền gồm các mẫu được thiết kế chuyên nghiệp.

• Khám phá ảnh, đồ họa, hình minh họa chất lượng cao, v.v. cho bảng tính của bạn trong Trung tâm nội dung hoàn toàn mới.

• Tìm thấy cảm hứng nhanh hơn với các bộ sưu tập nội dung mới được tuyển chọn bởi chuyên gia trong Trung tâm nội dung.

• Tạo hình ảnh và đồ họa tuyệt đẹp ngay trong bảng tính của bạn bằng các mô hình AI tạo sinh mạnh mẽ.

• Áp dụng các chỉnh sửa nhanh hoặc điều chỉnh phong cách cho hình ảnh hiện có bằng cách tạo một hình ảnh mới.

• Tăng độ rõ nét và chi tiết của các hình ảnh và đồ họa hiện có bằng Độ phân giải siêu cao.

• Tạo các gợi ý để sắp xếp bố cục hoàn hảo cho hình ảnh của bạn với Tự động cắt xén.

• Sử dụng Điền nâng cao để gợi ý dữ liệu hoặc tạo công thức dựa trên tính năng nhận biết mô hình.

• Làm việc cùng nhau trên các bảng tính đa phương tiện với giới hạn kích cỡ tệp cộng tác iCloud lớn hơn, lên tới 4 GB.

Để có trải nghiệm tối ưu, tính năng đầy đủ của Apple Creator Studio khả dụng với iPadOS 26 trở lên. Apple Creator Studio yêu cầu Tài khoản Apple và kết nối internet để đăng ký. Một số tính năng của Apple Creator Studio yêu cầu thiết bị hỗ trợ Apple Intelligence. Để biết yêu cầu hệ thống đầy đủ và giới hạn sử dụng đối với các tính năng thông minh của Apple Creator Studio, hãy xem Giới thiệu về Apple Creator Studio.

Tính năng mới bổ sung:

• Trải nghiệm cách làm việc mới và mượt mà hơn trên bảng tính với Liquid Glass.

• Truy cập toàn bộ các tùy chọn và điều khiển nâng cao ngay từ thanh menu mới trong iPadOS 26.

• Thêm cá tính vào nội dung của bạn với các hình có thể sửa mới.

Numbers 14.4

• Sử dụng hơn 30 hàm nâng cao mới, bao gồm LET, LAMBDA, FILTER, SORT và UNIQUE.

• Xem kết quả từ một công thức duy nhất trên nhiều ô bằng cách sử dụng dãy tràn.

• Sửa văn bản trực tiếp trong bảng tính của bạn bằng Công cụ viết (yêu cầu Apple Intelligence).

• Xuất bảng tính thành các định dạng khác bằng cách sử dụng Phím tắt.

• Cải thiện khả năng sao chép và dán với Freeform.*

• Cải thiện khả năng tương thích khi nhập hoặc xuất các bảng tính Microsoft Excel.

* Yêu cầu iPadOS 18.4 trở lên

Numbers 14.3

• Hiệu đính, viết lại, tóm tắt và soạn văn bản cho bảng tính của bạn với Công cụ viết.*

• Tạo hình ảnh gốc, vui nhộn cho bảng tính của bạn với Image Playground.*

• Siri có thể sử dụng ChatGPT để trả lời các câu hỏi về nội dung trong bảng tính của bạn.*

• Phần sửa lỗi và các cải tiến về hiệu năng.

* Yêu cầu Apple Intelligence

Numbers 14.2

• Bóp Apple Pencil Pro để chuyển đổi nhanh các công cụ, độ đậm của nét và màu.

• Sử dụng trình duyệt tài liệu mới để dễ dàng tạo bảng tính mới hoặc tìm bảng tính gần đây.*

* Yêu cầu iPadOS 18 trở lên

Numbers 14.1

• Bản cập nhật này bao gồm các cải tiến về hiệu năng và phần sửa lỗi.

Numbers 14.0

• Các thông báo trong ứng dụng được tinh giản thông báo thời điểm một người tham gia vào một bảng tính cộng tác lần đầu tiên.

• Giữ định dạng tệp và chất lượng đầy đủ khi thêm các ảnh HEIC được chụp trên iPhone hoặc iPad.

• Nhấn và giữ phím Command trên bàn phím được kết nối để chọn các từ, câu hoặc đoạn không liền nhau bằng cách sử dụng bàn di chuột hoặc chuột.

• Các cải tiến bổ sung về độ ổn định và hiệu năng.

Numbers 13.2

• Đưa chiều không gian mới vào bảng tính của bạn với đối tượng 3D ở định dạng USDZ.

• Giúp bảng tính của bạn trở nên sinh động hơn bằng cách thêm Nhãn dán.*

• Xem dự đoán trong dòng cho văn bản khi bạn nhập.*

• Dễ dàng bắt đầu cộng tác trên bảng tính với người khác khi đang trong cuộc gọi FaceTime.*

• Tìm và mở bảng tính được gợi ý khi tìm kiếm Numbers với Spotlight.*

• Kéo bảng tính đến biểu tượng Numbers trên Màn hình chính của bạn để mở hoặc nhập bảng tính.*

• Xóa đường viền bên ngoài trên biểu đồ được nhập từ tệp Microsoft Office.

* Yêu cầu iPadOS 17 trở lên

Numbers 13.1

• Hiển thị nhãn tóm tắt tổng con trong biểu đồ thanh, cột và vùng xếp lớp.

• Thêm đồ họa vectơ có thể mở rộng (SVG) vào bảng tính của bạn và duy trì chất lượng hình ảnh ở bất kỳ kích cỡ nào.

• Phân tách các hình ảnh SVG đã nhập và lưu chúng vào thư viện hình của bạn để sử dụng trong tương lai.

• Chèn và phát video ProRes trong bảng tính của bạn.

• Chèn các trường ngày và giờ vào bảng tính của bạn.

Numbers 13.0

• Xuất và gửi bản sao bảng tính của bạn ở một định dạng khác ngay từ menu Chia sẻ.

• Di chuyển Apple Pencil để dễ dàng thao tác, viết, phác thảo và minh họa với độ chính xác cao hơn trên các kiểu máy iPad được hỗ trợ.

• Bao gồm các cải tiến và sửa lỗi cho hoạt động cộng tác.

Numbers 12.2

• Luôn cập nhật hoạt động gần đây của mọi người trong bảng tính cộng tác và nhận thông báo khi mọi người tham gia, nhận xét hoặc thực hiện các thay đổi.

• Dễ dàng chia sẻ và xem các nội dung cập nhật về bảng tính của bạn trong Tin nhắn. Gửi tin nhắn hoặc bắt đầu cuộc gọi FaceTime ngay từ bảng tính cộng tác.

• So sánh các giá trị và kết hợp văn bản với các hàm mới, bao gồm BITAND, BITOR, BITXOR, BITLSHIFT, BITRSHIFT, ISOWEEKNUM, CONCAT, TEXTJOIN, và SWITCH.

• Nhanh chóng chèn các đối tượng, tìm các cài đặt và nhận các công cụ ưa thích của bạn với thanh công cụ có thể tùy chỉnh.*

• Tìm các tác vụ phổ biến như in, đổi tên, v.v. trong menu tài liệu mới.*

• Làm việc trên nhiều bảng tính dễ dàng hơn với tính năng Quản lý màn hình trên các kiểu máy iPad được hỗ trợ.*

• Tự động xóa nền của hình ảnh để tách biệt chủ thể của hình ảnh đó.*

• Xem các gợi ý tự động hoàn tất dựa trên nội dung của các ô khác trong cùng cột.

• Tạo kiểu cho biểu đồ với các điều khiển bổ sung cho màu, đường và định dạng số.

* Yêu cầu iPadOS 16 trở lên

Numbers 12.1

• Nâng cao hiệu suất khi chèn hàng và cột trong bảng lớn.

Numbers 12.0

• Sao chép ảnh chụp nhanh các ô trong bảng không có công thức, danh mục hoặc giá trị ẩn.

• Sửa cỡ chữ chính xác hơn với tối đa hai chữ số thập phân.

• Tạo công thức và điền nhanh vào các ô với tính năng tự động điền bằng VoiceOver.

Numbers 11.2

• Sử dụng bảng trụ để nhanh chóng tóm tắt, nhóm và sắp xếp lại dữ liệu nhằm phát hiện các mẫu và xu hướng.

• Sử dụng biểu đồ radar để so sánh trực quan nhiều biến cùng lúc và dễ dàng thấy được những điểm tương đồng và khác biệt trong dữ liệu của bạn.

• Tìm các mục nhập trùng lặp và giá trị duy nhất trong dữ liệu của bạn với các bộ lọc được cải tiến, sử dụng Lọc nhanh được thiết kế lại để dễ dàng hiển thị hoặc ẩn các hàng phù hợp với một giá trị cụ thể.

• Khả năng cộng tác linh hoạt cho phép người tham gia thêm những người khác vào bảng tính được chia sẻ.*

• Tính năng dịch tức thời cho phép bạn dịch văn bản đã chọn sang tối đa 11 ngôn ngữ và thêm bản dịch vào bảng tính của bạn bằng một thao tác chạm.*

• Biểu đồ âm thanh giúp người khiếm thị tiếp cận biểu đồ bằng cách phát âm thanh thay đổi cao độ để thể hiện các giá trị khác nhau.*

* Yêu cầu iPadOS 15 trở lên

Numbers 11.1

• Liên kết đến các trang web, địa chỉ email và số điện thoại từ các đối tượng như hình, đường, hình ảnh, bản vẽ hoặc hộp văn bản.

• Hỗ trợ cộng tác trên biểu mẫu trong bảng tính được chia sẻ.

• Giờ đây, giáo viên sử dụng ứng dụng Schoolwork để phân công hoạt động trong Numbers có thể xem tiến độ của học sinh, chẳng hạn như thời gian đã sử dụng.

Numbers 11.0

• Sử dụng các điều khiển sửa mới trong Trình kiểm tra sắp xếp để điều chỉnh giao diện và vị trí của đối tượng.

• Sử dụng bàn phím trên màn hình để nhập các giá trị chính xác cho kích cỡ văn bản, giãn cách, kích cỡ bảng, v.v.

• Thêm hoặc xóa các đối tượng hoặc ô bảng khỏi phần lựa chọn bằng cách chạm vào hoặc kéo qua các đối tượng hoặc ô bảng.

• Một tùy chọn mới trong Thêm > Cài đặt > Sửa để luôn mở bảng tính ở chế độ sửa.

• Thêm liên kết số điện thoại vào ô bảng, đối tượng văn bản và hình.

• Xuất bảng tính của bạn sang Microsoft Excel mà không bao gồm bảng tính tóm tắt.

• Hỗ trợ Viết chữ cho các ngôn ngữ Bồ Đào Nha, Pháp, Ý, Đức và Tây Ban Nha.*

* Yêu cầu iPadOS 14.5 trở lên