
Змінення параметрів VoiceOver «Брайль» (вкладка «Переклад») в Утиліті VoiceOver на Mac
За допомогою панелі «Переклад» у розділі «Брайль» утиліти VoiceOver можна настроїти параметри перекладу для дисплея Брайля, який під’єднано до вашого комп’ютера Mac.
Щоб відкрити Утиліту VoiceOver, натисніть Command+F5, щоб увімкнути VoiceOver, після чого натисніть VO+Fn+F8.
Відкрити Утиліту VoiceOver для мене
Примітка. VO відображає модифікатор VoiceOver, який потрібно натискати з додатковими клавішами для введення команд VoiceOver. Стандартно можна натискати Control + Option або ж Caps Lock.
Опція  | Опис  | 
|---|---|
Вивід  | Оберіть брайль-таблицю для читання виводу брайля. Читати можна за допомогою шести-або восьмикрапкового шрифту брайля, скороченого і не скороченого, з підтримкою багатьох міжнародних брайль-таблиць.  | 
Введення  | Оберіть брайль-таблицю для вводу брайля. Вводити можна за допомогою шести-або восьмикрапкового шрифту брайля, скороченого і не скороченого, з підтримкою багатьох міжнародних брайль-таблиць.  | 
Зіставлення таблиць для вводу й виводу  | Налаштуйте дисплей брайля використовувати ту саму таблицю для вводу і виводу брайля.  | 
Перекладати після  | Виберіть, коли VoiceOver має автоматично перекладати введені символи: 
  | 
Код Немета у рівняннях  | Використання коду Немета (Брайля) для математичних рівнянь.  | 
Переклади Брайля  | Таблиці, перелічені в роторі брайль-таблиць (або в роторах брайль-таблиць для вводу і виводу). Щоб додати таблицю перекладу брайля, клацніть  Щоб вилучити таблицю, виберіть її у списку, а тоді клацніть  Щоб швидко перемикатися між таблицями, в яких ви працюєте, натискайте+VO+Command+Shift+стрілка вправо або стрілка вліво, поки не почуєте «Брайль-таблиця», «Брайль-таблиця вводу» або «Брайль-таблиця виводу».  | 
Завантажте цей посібник у форматі зі шрифтом Брайля BRF (English)