Використання VoiceOver на Apple TV
Функція VoiceOver дозволяє керувати Apple TV, не бачачи екрана. Застосовуючи прості жести на поверхні Touch на пульті Apple TV Remote, можна пересуватися екраном, а VoiceOver при цьому озвучуватиме кожен виділений елемент.
У VoiceOver є два режими:
Навігація. Проговорює вибрані елементи на екрані, коли ви переходите ними за допомогою пульта Apple TV Remote.
Огляд. Утримує вибраний елемент, щоб ви могли дослідити екран за допомогою Apple TV Remote. Дозволяє почути назви елементів і текст в будь-якому місці на екрані перед тим, як вибрати їх.
Увімкнення та вимкнення VoiceOver
У меню параметрів
на Apple TV виберіть Спеціальні можливості > VoiceOver (або скористайтеся спеціальним скороченням).Див. розділ Додавання спеціального спрощення на Apple TV.
Перемикання між режимами навігації й огляду
Двома пальцями тричі торкніть клікпед у центрі (друге покоління Apple TV Remote) або сенсорну поверхню (перше покоління Apple TV Remote).
Використання VoiceOver в режимі навігації
Поки ви посуваєте палець центром клікпеда (друге покоління Apple TV Remote) або сенсорною поверхнею (перше покоління Apple TV Remote), VoiceOver промовляє кожне меню й текстовий елемент, який ви вибираєте.
Щоб перемістити вибране, перейдіть угору, униз, уліво або вправо.
Щоб вибрати елемент, натисніть клікпед у центрі або сенсорну поверхню.
Активування елементів керування ротора VoiceOver в режимі навігації
Ротор VoiceOver дає змогу застосовувати жести в центрі клікпеда (друге покоління Apple TV Remote) або на сенсорній поверхні (перше покоління Apple TV Remote), щоб керувати параметрами VoiceOver, наприклад швидкістю мовлення.
Порада. Елемент ротора «Читати екран після затримки» озвучить решту тексту на екрані, наприклад опис фільму або акторський склад.
Оберніть двома пальцями навколо точки в центрі клікпеда або сенсорної поверхні, аби відкрити ротор VoiceOver із додатковими елементами керування.
Доступні елементи керування ротора змінюються залежно від дії, що виконується. Коли ви відкриєте ротор, ви почуєте звук перед тим, як VoiceOver озвучить вибраний елемент керування.
Виконайте одну з наведених нижче дій.
Вибір іншого елемента керування. Поверніть двома пальцями вліво або вправо знову.
Регулювання елемента керування. прогорніть вгору або вниз. Під час цього VoiceOver озвучує вибране значення (наприклад, «55 процентів»).
Наприклад, щоб відрегулювати швидкість мовлення, обертайте два пальці, поки на роторі не буде вибрано регулятор швидкості мовлення VoiceOver. Потім протягніть вгору чи вниз, щоб збільшити або зменшити швидкість мовлення.
Виконання спеціальної дії ротора Обертайте два пальці, поки на роторі не буде вибрано елемент «Спеціальні дії». Проведіть угору або вниз, щоб почути всі спеціальні дії, а потім натисніть клікпед у центрі чи сенсорну поверхню, щоб виконати потрібну дію.
Щоб вийти з ротора, прогорніть вліво або вправо або зачекайте біля трьох секунд, коли прозвучить сигнал виходу.
Використання VoiceOver в режимі огляду
Стандартно, елемент, який ви вибрали в режимі огляду, залишається вибраним, поки ви вивчаєте сусідні або інші елементи на екрані. Це дозволяє краще дослідити, що доступно на екрані.
Поки ви посуваєте палець клікпедом (друге покоління Apple TV Remote) або сенсорною поверхнею (перше покоління Apple TV Remote), VoiceOver виділяє та промовляє кожне меню й текстовий елемент, який ви оглядаєте.
Виконайте будь-яку з наведених нижче дій.
Озвучити назву елемента: гортайте вліво або вправо. Елемент також виділяється на екрані.
Вибір виділеного елемента: натисніть клікпед у центрі або сенсорну поверхню.
Новий вибраний елемент залишатиметься вибраним, поки ви оглядаєте і вибираєте інший елемент.
Регулювання вибраного елемента керування ротора VoiceOver: прогорніть вгору або вниз. Перегляньте описані нижче процедури.
Озвучення всіх елементів, починаючи від поточного елемента тексту до нижньої частини екрана: прогорніть двома пальцями донизу.
Озвучення елементів на екрані, починаючи згори: посуньте догори двома пальцями або натисніть і утримуйте кнопку відтворення.
Призупинити або продовжити читання: торкніть один раз двома пальцями, щоб призупинити. Торкніть знову двома пальцями, щоб відновити.
Активування елементів керування ротора VoiceOver в режимі огляду
Ротор VoiceOver дає змогу застосовувати жести на клікпеді (друге покоління Apple TV Remote) або на сенсорній поверхні (перше покоління Apple TV Remote), щоб керувати параметрами VoiceOver, наприклад швидкістю мовлення.
Порада. Елемент ротора «Читати екран після затримки» озвучить решту тексту на екрані, наприклад опис фільму або акторський склад.
Оберніть двома пальцями навколо точки в центрі клікпеда або сенсорної поверхні на Apple TV Remote, аби відкрити ротор VoiceOver із додатковими елементами керування.
Доступні елементи керування ротора змінюються залежно від дії, що виконується. Коли ви відкриєте ротор, VoiceOver озвучить вибраний елемент керування.
Виконайте одну з наведених нижче дій.
Вибір іншого елемента керування. Поверніть двома пальцями вліво або вправо знову.
Регулювання елемента керування. прогорніть вгору або вниз. Під час цього VoiceOver озвучує вибране значення (наприклад, «55 процентів»).
Наприклад, щоб відрегулювати швидкість мовлення, обертайте два пальці, поки на роторі не буде вибрано регулятор швидкості мовлення VoiceOver. Потім протягніть вгору чи вниз, щоб збільшити або зменшити швидкість мовлення.
Виконання спеціальної дії ротора Обертайте два пальці, поки на роторі не буде вибрано елемент «Спеціальні дії». Проведіть угору або вниз, щоб почути всі спеціальні дії, а потім натисніть клікпед у центрі чи сенсорну поверхню, щоб виконати потрібну дію.