Регулювання параметрів аудіо та відео на Apple TV
На Apple TV можна виконувати індивідуальне налаштування процедури прослуховування чи перегляду. Наприклад, можна виконати наведені нижче дії.
Упевніться, що вихідна роздільна здатність Apple TV відповідає оригінальній роздільній здатності телевізора.
Керуйте перемиканням частоти кадрів в Apple TV та параметрами динамічного діапазону відповідно до вмісту відео.
Виберіть виведення звуку з кодуванням Dolby Digital на Apple TV.
Виберіть мову для субтитрів та аудіосупроводу для вмісту іноземною мовою.
Відкалібруйте відео або звук або перевірте під’єднання HDMI до Apple TV.
Настроювання параметрів відео
Ви можете настроїти параметри відео, зокрема формат, частоту кадрів, а також перевірити з’єднання HDMI.
Відкрийте «Параметри» на Apple TV.
Виберіть «Аудіо і відео».
Виконайте будь-яку з наведених нижче дій.
Задання формату вихідного відео. Виберіть «Формат», а потім виберіть роздільність, частоту кадрів і параметри динамічного діапазону для відтворюваного відеовмісту.
Ввімкнення узгодження динамічного діапазону. Apple TV може автоматично перемикати динамічний діапазон під час відтворення залежно від значення динамічного діапазону відеовмісту. Виберіть «Узгоджувати контент», а тоді ввімкніть пункт «Узгоджувати динамічний діапазон».
Перевірка з’єднання HDMI. Apple TV може запустити тест і перевірити, чи не виникли проблеми зі з’єднанням HDMI. Виберіть «Перевірити з’єднання HDMI» і виконайте інструкції на екрані.
Перекалібрування дисплея. Якщо виникають проблеми з зображенням, можна вибрати «Скинути відеопараметри», щоб повторно калібрувати дисплей телевізора.
Переглядайте Apple TV, не заважаючи іншим.
Apple TV може зменшити загальний рівень звуку, щоб гучність музики та звукові ефекти зменшувалися.
Виконайте одну з наведених нижче дій.
Вибір мови аудіо та субтитрів
Відкрийте «Параметри» на Apple TV.
Перейдіть у розділ «Відео і Аудіо», а потім виберіть потрібну мову в меню «Мова аудіо» або «Мова субтитрів».
Примітка. Якщо вибрана мова недоступна, відтворюватиметься стандартна мова – та, яка передбачена для вашого регіону, або та, яку вибрано в меню Загальних параметрів.
Настроювання інших параметрів аудіо
Можна настроїти інші параметри аудіо, наприклад звукові ефекти, музику, формат аудіо тощо.
Відкрийте «Параметри» на Apple TV.
Виберіть «Аудіо і відео».
Змініть будь-які з наведених нижче параметрів.
Стандартний аудіовихід (Apple TV 4K): Якщо ви під’єднуєте один або два динаміки HomePod до Apple TV для об’ємного звуку домашнього кінотеатру, всі звуки, включно з клацанням навігації, скеровуються на HomePod. Цей параметр можна змінити, скерувавши звук на інші динаміки. Див. розділ Використання Apple TV для відтворення звуку в будинку.
Аудіовихід (Apple TV HD): Ви можете вибрати відтворення всіх звуків через динаміки телевізора, AirPods, гарнітуру Bluetooth або інший динамік AirPlay. Див. розділ Використання Apple TV для відтворення звуку в будинку.
Аудіоформат. Apple TV автоматично застосовує найкращий наявний формат аудіо. У разі виникнення проблем із відтворення формат аудіо можна змінити. Виберіть «Аудіоформат», а потім виберіть «Змінити формат» і виберіть Dolby Atmos, Dolby Digital 5.1 або «Стерео».
Клацання навігації. Виберіть «Клацання навігації», щоб їх увімкнути чи вимкнути.
Звукові ефекти і музика. Виберіть «Звукові ефекти і музика», щоб їх увімкнути чи вимкнути.
Аудіорежим. Apple TV може автоматично перемикати аудіорежим для оптимального звучання. Якщо для вашого телевізора потрібний 16-бітний звук, виберіть «Аудіорежим», щоб змінити його з «Автоматично» на «16 біт».
Калібрування відео або звуку
Виконуйте точне калібрування відео або звуку для телевізора, домашнього кінотеатру або бездротових динаміків за допомогою інструментів калібрування в Параметрах.
Відкрийте «Параметри» на Apple TV.
Виберіть «Аудіо і відео».
Перейдіть до «Калібрування», а потім виконайте будь-яку з наведених нижче дій.
Колірний баланс. Виберіть, щоб виміряти колірний баланс і відкоригувати кольори зображення за допомогою iPhone із Face ID та iOS 14.5 або новішою.
Бездротова аудіосинхронізація. Виберіть, щоб запустити тест на iPhone для синхронізування звуку на бездротових динаміках з дротовими динаміками. Див. розділ Калібрування аудіо між дротовими і бездротовими динаміками.
Зум і розгортка. Виберіть, щоб побачити зразок зображення, яке використовується для настроювання параметрів зображення телевізора.
Кольорові смуги. Виберіть, щоб побачити зразок зображення кольорових смуг, яке використовується для настроювання параметрів зображення телевізора.