Використання вертикального тексту в Numbers на Mac
Numbers підтримує вертикальний текст фігурах і текстових полях, то ж можна вводити і редагувати текст згори донизу, як китайською, японською або корейською мовами. Кожен новий рядок з’являється зліва від попереднього.
Щоб використовувати вертикальний текст, електронна таблиця має бути форматована для китайської, японської або корейської мови, або ж одна з цих мов має бути в списку вибраних для пристрою. Перегляньте статті Створення електронної таблиці з форматуванням для іншої мови і Як змінити мову та форматування електронної таблиці.
Додавання вертикального тексту до текстового поля або фігури
Вертикальний текст у текстових полях і фігурах можна вмикати або вимикати в будь-який момент.
Утримуючи клавішу Control, клацніть об’єкт, текст якого треба зробити вертикальним.
Виберіть «Увімкнути вертикальний текст».
Якщо об’єкт вже містить текст, він стане вертикальним, і весь доданий текст також буде вертикальним. Якщо об’єкт не містив тексту, доданий текст буде вертикальним.
Щоб знову зробити текст горизонтальним, клацніть об’єкт, утримуючи Control, і виберіть «Вимкнути вертикальний текст».
Горизонтальне розміщення символів у вертикальному тексті
У вертикальному тексті можна розмістити від двох до чотирьох символів горизонтально. Це зручно для запису кількох латинський символів, наприклад номерів, щоб їх можна було читати зліва направо.
У вертикальному тексті виберіть від двох до чотирьох символів, які треба повернути.
У вкладці «Текст» бокової панелі «Формат»
встановіть 
, а тоді виберіть «Повернути горизонтально».Під час редагування горизонтальних символів їх можна разом виділити жирним, курсивом тощо, однак форматувати ці символи окремо неможливо.
Щоб розмістити горизонтальні символи знову вертикально видаліть їх і введіть ще раз.
Перетворення символів на повноширинні.
Текст можна змінити на повноширинні прямовисні символи.
Виберіть вертикальний текст, який потрібно зробити повноширинним.
На смузі меню Numbers вгорі вікна виберіть «Редагування» > «Перетворення» > «Перетворити символи на повноширинні».
Поради щодо вертикального тексту
Нижче наведено кілька особливостей використання вертикального тексту в електронних таблицях.
Якщо и копіюєте об’єкт із вертикальним текстом, наприклад текстове поле або фігуру, і вставляєте його в документ Pages, Numbers або Keynote, в новому документі об’єкт матиме також вертикальний текст.
Якщо електронну таблицю Numbers з вертикальним текстом в об’єктах відкрито в старішій версії Numbers, яка не підтримує вертикальний текст, весь текст відобразиться горизонтально.
В Numbers для iCloud можна відкрити образ електронної таблиці з вертикальним текстом, доступний тільки для читання.