
ควบคุมการเล่นในแอป Apple TV บน Mac
เมื่อคุณเริ่มดูในแอป Apple TV บน Mac คุณสามารถควบคุมการเล่น เปิดใช้คำบรรยาย และอื่นๆ ได้
ควบคุมการเล่น
เมื่อคุณเลื่อนตัวชี้ไปไว้เหนือวิดีโอในระหว่างการเล่น ตัวควบคุมการเล่นจะแสดงขึ้นมาบนหน้าจอ

- ในระหว่างการเล่นในแอป Apple TV  บน Mac ของคุณ ให้เลื่อนตัวชี้ไปไว้เหนือวิดีโอเพื่อแสดงตัวควบคุมการเล่น บน Mac ของคุณ ให้เลื่อนตัวชี้ไปไว้เหนือวิดีโอเพื่อแสดงตัวควบคุมการเล่น
- ปฏิบัติตามวิธีใดๆ ต่อไปนี้: - เล่นหรือหยุดพัก: คลิก  หรือ หรือ 
- ข้ามไปข้างหน้าหรือไปข้างหลัง 10 วินาที: คลิก  หรือ หรือ คลิกอีกครั้งเพื่อข้ามอีก 10 วินาที คลิกอีกครั้งเพื่อข้ามอีก 10 วินาที
- เลื่อนถอยกลับหรือเลื่อนไปข้างหน้าอย่างเร็ว: คลิกจุดบนไทม์ไลน์เพื่อข้ามไปยังตำแหน่งนั้นโดยตรง หรือลากตัวชี้ตำแหน่งไปทางซ้ายเพื่อเลื่อนถอยกลับหรือไปทางขวาเพื่อเลื่อนไปข้างหน้าอย่างเร็ว 
- ปรับระดับเสียง: ลากแถบเลื่อนระดับเสียงไปทางขวาหรือทางซ้ายเพื่อเพิ่มหรือลดระดับเสียง 
 
ให้ดูที่เปิดใช้การดูหน้าต่างย่อยในหน้าต่างหลัก, ใช้ AirPlay เพื่อสตรีมไปยัง Apple TV หรือสมาร์ททีวี และแชร์รายการที่คุณกำลังดูอยู่
เปิดใช้คำบรรยายและคำบรรยายภาพ
คุณสามารถเปิดใช้คำบรรยายหรือคำบรรยายภาพ (หากมี) หรือเปิดใช้ชั่วคราวได้หากคุณฟังการสนทนาบางช่วงไม่ทัน
- ในระหว่างการเล่นในแอป Apple TV  บน Mac ของคุณ ให้เลื่อนตัวชี้ไปไว้เหนือวิดีโอเพื่อแสดงตัวควบคุมการเล่น บน Mac ของคุณ ให้เลื่อนตัวชี้ไปไว้เหนือวิดีโอเพื่อแสดงตัวควบคุมการเล่น
- ปฏิบัติตามวิธีใดๆ ต่อไปนี้: - เปิดใช้คำบรรยายหรือคำบรรยายภาพ: คลิก  ที่มุมขวาล่าง จากนั้นเลือกตัวเลือกเสียงหรือคำบรรยายจากเมนูที่แสดงขึ้น ที่มุมขวาล่าง จากนั้นเลือกตัวเลือกเสียงหรือคำบรรยายจากเมนูที่แสดงขึ้น
- เปิดใช้คำบรรยายสำหรับ 10-30 วินาทีก่อนหน้า: คลิก  เพื่อเพิ่มเวลาครั้งละ 10 วินาที โดยเพิ่มได้สูงสุดสามครั้งเป็นเวลา 30 วินาที เพื่อเพิ่มเวลาครั้งละ 10 วินาที โดยเพิ่มได้สูงสุดสามครั้งเป็นเวลา 30 วินาที
- เปิดใช้คำบรรยายในขณะที่เสียงถูกปิด: ลากแถบเลื่อนระดับเสียงลงจนสุด - คุณยังสามารถกด  บนแป้นพิมพ์ของคุณเพื่อปิดเสียงและเปิดใช้คำบรรยายได้อีกด้วย บนแป้นพิมพ์ของคุณเพื่อปิดเสียงและเปิดใช้คำบรรยายได้อีกด้วย
 
เลือกภาษาเสียงหรือแทร็คเสียง
- ในระหว่างการเล่นในแอป Apple TV  บน Mac ของคุณ ให้เลื่อนตัวชี้ไปไว้เหนือวิดีโอเพื่อแสดงตัวควบคุมการเล่น บน Mac ของคุณ ให้เลื่อนตัวชี้ไปไว้เหนือวิดีโอเพื่อแสดงตัวควบคุมการเล่น
- คลิก  ที่มุมขวาล่าง จากนั้นเลือกตัวเลือกภาษาเสียงหรือแทร็กเสียงจากเมนูที่แสดงขึ้น ที่มุมขวาล่าง จากนั้นเลือกตัวเลือกภาษาเสียงหรือแทร็กเสียงจากเมนูที่แสดงขึ้น
ฟังวิทยุท้องถิ่นรายการสด (หากมี) ระหว่างการแข่งขัน Friday Night Baseball, Sunday Night Soccer หรือ MLS
- ในระหว่างการเล่นของการแข่งขัน Friday Night Baseball, การแข่งขัน Sunday Night Soccer หรือการแข่งขัน MLS ในแอป Apple TV  บน Mac ของคุณ ให้เลื่อนตัวชี้ไปไว้เหนือวิดีโอเพื่อแสดงตัวควบคุมการเล่น บน Mac ของคุณ ให้เลื่อนตัวชี้ไปไว้เหนือวิดีโอเพื่อแสดงตัวควบคุมการเล่น
- คลิก  จากนั้นเลือกตัวเลือกแทร็คเสียงจากเมนูที่แสดงขึ้น: จากนั้นเลือกตัวเลือกแทร็คเสียงจากเมนูที่แสดงขึ้น:- ทีวี: เล่นคำวิจารณ์แบบเสียงจากการออกอากาศทางทีวี 
- วิทยุท้องถิ่น [ทีมเยือน, ภาษา]: ฟังการออกอากาศผ่านสถานีวิทยุท้องถิ่นของทีมเยือนในระหว่างที่ดูการแข่งขัน 
- วิทยุท้องถิ่น [ทีมเหย้า, ภาษา]: ฟังการออกอากาศผ่านสถานีวิทยุของทีมเหย้าในระหว่างดูแมตช์หรือการแข่งขัน 
 
เปิดใช้การดูหน้าต่างย่อยในหน้าต่างหลัก
คุณสามารถเล่นรายการจากแอป Apple TV ในหน้าต่างแสดงขนาดเล็กที่ปรับขนาดได้ซึ่งทำงานในเบื้องหน้า ในขณะที่คุณทำงานอื่นบนคอมพิวเตอร์ของคุณได้
- ในระหว่างการเล่นในแอป Apple TV  บน Mac ของคุณ ให้เลื่อนตัวชี้ไปไว้เหนือวิดีโอเพื่อแสดงตัวควบคุมการเล่น บน Mac ของคุณ ให้เลื่อนตัวชี้ไปไว้เหนือวิดีโอเพื่อแสดงตัวควบคุมการเล่น
- คลิก  ที่มุมซ้ายบน ที่มุมซ้ายบน- รายการจะยุบลงเป็นหน้าต่างแสดงขนาดเล็กในมุมขวาบนสุดของหน้าจอของคุณ 
- ปฏิบัติตามวิธีใดๆ ต่อไปนี้: - ย้ายหน้าต่างแสดง: ลากหน้าต่างแสดงไปยังมุมอื่นของหน้าจอของคุณ 
- ปรับขนาดหน้าต่างแสดง: ลากขอบใดก็ได้ของหน้าต่างแสดงเพื่อปรับขนาด 
- เล่นหรือหยุดพัก: เลื่อนตัวชี้ไปไว้เหนือหน้าต่างแสดง จากนั้นคลิก  หรือ หรือ 
- กลับไปยังการดูในแอป Apple TV: เลื่อนตัวชี้ไปไว้เหนือหน้าต่างแสดง แล้วคลิก  
- หยุดการเล่นและปิดหน้าต่างแสดง: เลื่อนตัวชี้ไปไว้เหนือหน้าต่างแสดง แล้วคลิก  
 
ใช้ AirPlay เพื่อสตรีมไปยัง Apple TV หรือสมาร์ททีวี
- ในระหว่างการเล่นในแอป Apple TV  บน Mac ของคุณ ให้เลื่อนตัวชี้ไปไว้เหนือวิดีโอเพื่อแสดงตัวควบคุมการเล่น บน Mac ของคุณ ให้เลื่อนตัวชี้ไปไว้เหนือวิดีโอเพื่อแสดงตัวควบคุมการเล่น
- คลิก  จากนั้นเลือกอุปกรณ์การเล่นที่คุณต้องการใช้ จากนั้นเลือกอุปกรณ์การเล่นที่คุณต้องการใช้
โปรดดูที่สตรีมเสียงและวิดีโอด้วย AirPlay สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
แชร์รายการที่คุณกำลังดูอยู่
- ในระหว่างการเล่นในแอป Apple TV  บน Mac ของคุณ ให้เลื่อนตัวชี้ไปไว้เหนือวิดีโอเพื่อแสดงตัวควบคุมการเล่น บน Mac ของคุณ ให้เลื่อนตัวชี้ไปไว้เหนือวิดีโอเพื่อแสดงตัวควบคุมการเล่น
- คลิก  จากนั้นเลือกวิธีที่คุณต้องการแชร์ จากนั้นเลือกวิธีที่คุณต้องการแชร์
เปิดใช้หรือปิดใช้เสียงตามตำแหน่ง
เมื่อคุณดูรายการหรือภาพยนตร์ที่รองรับบน Mac ที่มี Apple Silicon คุณจะสามารถเปิดใช้เสียงตามตำแหน่งเพื่อสร้างประสบการณ์เสียงรอบทิศทางที่สมจริงด้วย AirPods Pro และ AirPods Max ได้
เสียงตามตำแหน่งใช้การติดตามทิศทางของศีรษะ คุณจะได้ยินช่องเสียงรอบทิศทางในตำแหน่งที่ถูกต้องแม้ว่าคุณจะหันศีรษะหรือเคลื่อนย้ายคอมพิวเตอร์ของคุณ
โปรดดูที่ใช้ AirPods ร่วมกับ Mac ของคุณสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
- ในระหว่างการเล่นในแอป Apple TV  บน Mac ของคุณ ให้คลิก บน Mac ของคุณ ให้คลิก ในแถบเมนู macOS เพื่อเปิดศูนย์ควบคุม ในแถบเมนู macOS เพื่อเปิดศูนย์ควบคุม- ตรวจสอบให้แน่ใจว่า AirPods Pro หรือ AirPods Max จับคู่อยู่กับ Mac ของคุณ 
- คลิก เสียง จากนั้นเลือก ติดตามศีรษะ ด้านล่างเสียงตามตำแหน่ง 
หมายเหตุ: เสียงตามตำแหน่งมีเฉพาะสำหรับ Mac ที่มี Apple Silicon
เข้าสู่หรือออกจากภาพเต็มหน้าจอ
ในระหว่างการเล่นในแอป Apple TV  บน Mac ของคุณ ให้ปฏิบัติตามวิธีใดวิธีหนึ่งต่อไปนี้:
 บน Mac ของคุณ ให้ปฏิบัติตามวิธีใดวิธีหนึ่งต่อไปนี้:
- เข้าสู่โหมดเต็มหน้าจอ: เลือก มุมมอง > เข้าสู่โหมดเต็มหน้าจอ 
- ออกจากโหมดเต็มหน้าจอ: เลือก มุมมอง > ออกจากโหมดเต็มหน้าจอ 
เคล็ดลับ: คุณสามารถเลือก มุมมอง > เข้าสู่โหมดเต็มหน้าจอ ในขณะที่เลือกหารายการในแอป Apple TV เพื่อเลือกหาในโหมดเต็มหน้าจอได้