คู่มือผู้ใช้ iPad
- ยินดีต้อนรับ
-
- รุ่นที่รองรับ
- iPad mini (รุ่นที่ 5)
- iPad mini (รุ่นที่ 6)
- iPad (รุ่นที่ 5)
- iPad (รุ่นที่ 6)
- iPad (รุ่นที่ 7)
- iPad (รุ่นที่ 8)
- iPad (รุ่นที่ 9)
- iPad (รุ่นที่ 10)
- iPad Air (รุ่นที่ 3)
- iPad Air (รุ่นที่ 4)
- iPad Air (รุ่นที่ 5)
- iPad Pro 9.7 นิ้ว
- iPad Pro 10.5 นิ้ว
- iPad Pro 11 นิ้ว (รุ่นที่ 1)
- iPad Pro 11 นิ้ว (รุ่นที่ 2)
- iPad Pro 11 นิ้ว (รุ่นที่ 3)
- iPad Pro 11 นิ้ว (รุ่นที่ 4)
- iPad Pro 12.9 นิ้ว (รุ่นที่ 1)
- iPad Pro 12.9 นิ้ว (รุ่นที่ 2)
- iPad Pro 12.9 นิ้ว (รุ่นที่ 3)
- iPad Pro 12.9 นิ้ว (รุ่นที่ 4)
- iPad Pro 12.9 นิ้ว (รุ่นที่ 5)
- iPad Pro 12.9 นิ้ว (รุ่นที่ 6)
- มีอะไรใหม่ใน iPadOS 16
-
-
- ตั้งค่า FaceTime
- สร้างลิงก์ FaceTime
- โทรออกและรับสาย
- ถ่าย Live Photos
- เปิดใช้คำบรรยายเสียงสดในสายโทร FaceTime
- ใช้แอปอื่นระหว่างโทรศัพท์
- โทร FaceTime แบบกลุ่ม
- ดูผู้เข้าร่วมในรูปแบบตาราง
- ใช้ SharePlay เพื่อดู ฟัง และเล่นด้วยกัน
- แชร์หน้าจอของคุณ
- ส่งต่อจากสายโทร FaceTime ไปยังอุปกรณ์อีกเครื่องหนึ่ง
- เปลี่ยนการตั้งค่าวิดีโอ
- เปลี่ยนการตั้งค่าเสียง
- เพิ่มเอฟเฟ็กต์กล้อง
- ออกจากการโทรหรือสลับไปใช้แอปข้อความ
- ปิดกั้นผู้โทรที่ไม่ต้องการ
-
- ดูแผนที่
-
- ค้นหาสถานที่
- ค้นหาสถานที่น่าสนใจ ร้านอาหาร และบริการที่อยู่ใกล้เคียง
- รับข้อมูลเกี่ยวกับสถานที่
- ทำเครื่องหมายสถานที่
- แชร์สถานที่
- จัดอันดับสถานที่
- บันทึกสถานที่โปรด
- สำรวจสถานที่ใหม่ๆ ด้วยสถานที่น่าสนใจ
- จัดระเบียบสถานที่ในสถานที่น่าสนใจของฉัน
- รับข้อมูลจราจรและข้อมูลสภาพอากาศ
- ลบตำแหน่งที่ตั้งสำคัญ
- ค้นหาการตั้งค่าแผนที่ของคุณ
-
- ตั้งค่าแอปข้อความ
- ส่งและตอบกลับข้อความ
- เลิกส่งและแก้ไขข้อความ
- ติดตามข้อความและการสนทนา
- ส่งต่อและแชร์ข้อความ
- ตั้งค่าการสนทนาแบบกลุ่ม
- เพิ่มรูปภาพและวิดีโอ
- ส่งและรับเนื้อหา
- ดู ฟัง หรือเล่นด้วยกันโดยใช้ SharePlay
- ใช้งานโปรเจ็กต์ร่วมกัน
- ทำให้ข้อความเคลื่อนไหว
- ใช้แอป iMessage
- ใช้ Memoji
- ส่งเอฟเฟ็กต์ Digital Touch
- ส่งข้อความเสียงที่บันทึกไว้
- ส่งเงิน รับเงิน และขอเงินผ่าน Apple Cash
- เปลี่ยนการแจ้งเตือน
- ปิดกั้น ฟิลเตอร์ และแจ้งข้อความ
- ลบข้อความ
- กู้คืนข้อความที่ถูกลบ
-
- ดูรูปภาพและวิดีโอ
- เล่นวิดีโอและสไลด์โชว์
- ลบหรือซ่อนรูปภาพและวิดีโอ
- แก้ไขรูปภาพและวิดีโอ
- ตัดต่อความยาววิดีโอและปรับสโลว์โมชั่น
- แก้ไข Live Photos
- แก้ไขวิดีโอแบบภาพยนตร์
- แก้ไขรูปภาพในโหมดภาพถ่ายบุคคล
- ใช้อัลบั้มรูปภาพ
- แก้ไขและจัดระเบียบอัลบั้ม
- ฟิลเตอร์และเรียงรูปภาพและวิดีโอในอัลบั้ม
- ทำสำเนาและคัดลอกรูปภาพและวิดีโอ
- ผสานรูปภาพซ้ำ
- ค้นหาในแอปรูปภาพ
- ค้นหาและระบุผู้คนในแอปรูปภาพ
- เลือกหารูปภาพตามตำแหน่งที่ตั้ง
- แชร์รูปภาพและวิดีโอ
- แชร์วิดีโอแบบยาว
- ดูรูปภาพและวิดีโอที่แชร์กับคุณ
- ใช้ข้อความในภาพเพื่อโต้ตอบกับเนื้อหาในรูปภาพหรือวิดีโอ
- ใช้ค้นดูจากภาพเพื่อระบุวัตถุในรูปภาพของคุณ
- ยกสิ่งที่ถ่ายขึ้นจากพื้นหลังของรูปภาพ
- ดูความทรงจำ
- ปรับแต่งความทรงจำของคุณสำหรับคุณโดยเฉพาะ
- จัดการความทรงจำและรูปภาพแนะนำ
- นำเข้ารูปภาพและวิดีโอ
- พิมพ์รูปภาพ
- คำสั่งลัด
- เคล็ดลับ
-
- แชร์การเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตของคุณ
- โทรออกและรับสายโทรศัพท์
- ใช้ iPad เป็นจอภาพที่สองสำหรับ Mac
- ใช้แป้นพิมพ์และเมาส์หรือแทร็คแพดบน Mac และ iPad ของคุณ
- ส่งต่องานระหว่างอุปกรณ์
- สตรีมวิดีโอ รูปภาพ และเสียงแบบไร้สายไปยัง Mac
- ตัด คัดลอก และวางระหว่าง iPad กับอุปกรณ์เครื่องอื่น
- เชื่อมต่อ iPad และคอมพิวเตอร์ของคุณด้วยสาย
-
- ถ่ายโอนไฟล์ระหว่างอุปกรณ์
- ถ่ายโอนไฟล์โดยใช้อีเมล ข้อความ หรือ AirDrop
- อัปเดตไฟล์ให้ตรงกันอยู่เสมอโดยอัตโนมัติด้วย iCloud
- ถ่ายโอนไฟล์โดยใช้อุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลภายนอก
- ใช้เซิร์ฟเวอร์ไฟล์เพื่อแชร์ไฟล์ระหว่าง iPad กับคอมพิวเตอร์ของคุณ
- แชร์ไฟล์กับบริการพื้นที่จัดเก็บข้อมูลแบบคลาวด์
- เชื่อมข้อมูลเนื้อหาหรือถ่ายโอนไฟล์โดยใช้ Finder หรือ iTunes
-
- เริ่มต้นด้วยคุณสมบัติการช่วยการเข้าถึง
-
-
- เปิดใช้แล้วฝึกหัดใช้ VoiceOver
- เปลี่ยนการตั้งค่า VoiceOver ของคุณ
- เรียนรู้คำสั่งนิ้ว VoiceOver
- สั่งงาน iPad เมื่อ VoiceOver เปิดอยู่
- ควบคุม VoiceOver โดยใช้ตัวหมุน
- ใช้แป้นพิมพ์บนหน้าจอ
- เขียนด้วยนิ้วของคุณ
- ใช้ VoiceOver กับแป้นพิมพ์ภายนอกของ Apple
- ใช้เครื่องแสดงผลอักษรเบรลล์
- ป้อนอักษรเบรลล์ให้แสดงบนหน้าจอ
- กำหนดคำสั่งนิ้วและคำสั่งลัดแป้นพิมพ์เอง
- ใช้ VoiceOver กับอุปกรณ์ตัวชี้
- ใช้ VoiceOver สำหรับภาพและวิดีโอ
- ใช้ VoiceOver ในแอปต่างๆ
- ซูม
- อยู่เหนือข้อความ
- จอภาพและขนาดข้อความ
- การเคลื่อนไหว
- การอ่านเนื้อหา
- คำบรรยายเสียง
-
-
- ใช้การปกป้องความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัยในตัว
- ทำให้ Apple ID ของคุณปลอดภัย
-
- ลงชื่อเข้าด้วยพาสคีย์
- ลงชื่อเข้าด้วย Apple
- ป้อนรหัสผ่านที่ปลอดภัยสูงโดยอัตโนมัติ
- เปลี่ยนรหัสผ่านที่ปลอดภัยต่ำหรือถูกลดหย่อนความปลอดภัย
- ดูรหัสผ่านและข้อมูลที่เกี่ยวข้องของคุณ
- แชร์พาสคีย์และรหัสผ่านอย่างปลอดภัยด้วย AirDrop
- ทำให้พาสคีย์และรหัสผ่านของคุณมีบนอุปกรณ์ทุกเครื่องของคุณ
- ป้อนรหัสการตรวจสอบยืนยันโดยอัตโนมัติ
- ลงชื่อเข้าด้วยความท้าทาย CAPTCHA ที่น้อยลงบน iPad
- จัดการการตรวจสอบสิทธิ์สองปัจจัยสำหรับ Apple ID ของคุณ
- ใช้รหัสความปลอดภัย
- สร้างและจัดการที่อยู่สำหรับซ่อนอีเมลของฉัน
- ปกป้องการท่องเว็บของคุณด้วย iCloud Private Relay
- ใช้ที่อยู่เครือข่ายส่วนตัว
- ใช้การปกป้องข้อมูลขั้นสูง
- โหมดล็อคดาวน์
-
- ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
- ข้อมูลด้านการดูแลที่สำคัญ
- ค้นหาแหล่งข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับซอฟต์แวร์และบริการ
- แถลงการณ์การปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ของ FCC
- แถลงการณ์การปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ของ ISED Canada
- Apple กับสิ่งแวดล้อม
- ข้อมูลเกี่ยวกับเลเซอร์คลาส 1
- ข้อมูลด้านการกำจัดและการรีไซเคิล
- การแก้ไข iPadOS โดยไม่ได้รับอนุญาต
- แถลงการณ์การปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ของ ENERGY STAR
- ลิขสิทธิ์
ใช้แป้นพิมพ์และเมาส์หรือแทร็คแพดบน Mac และ iPad ของคุณด้วยการควบคุมจากอุปกรณ์กลาง
เมื่อใช้การควบคุมจากอุปกรณ์กลาง คุณสามารถใช้แป้นพิมพ์และเมาส์หรือแทร็คแพดที่เชื่อมต่อกับ Mac ของคุณเพื่อทำงานบน Mac และ iPad เมื่ออุปกรณ์เหล่านั้นอยู่ใกล้กันได้ ตัวอย่างเช่น คุณสามารถเปิดและใช้แอป ป้อนข้อความ และลากรายการข้ามอุปกรณ์ได้ ถ้าแป้นพิมพ์และเมาส์หรือแทร็คแพดภายนอกเชื่อมต่ออยู่กับ iPad ของคุณ คุณสามารถใช้อุปกรณ์เหล่านั้นเพื่อทำงานระหว่างอุปกรณ์ทั้งสองเครื่องได้
ในการใช้การควบคุมจากอุปกรณ์กลาง ตรวจสอบให้แน่ใจเกี่ยวกับสิ่งต่อไปนี้:
คุณใช้ Mac และ iPad รุ่นที่รองรับ
Mac ของคุณต้องติดตั้ง macOS 12.3 ขึ้นไป
คุณลงชื่อเข้าด้วย Apple ID เดียวกันโดยใช้การตรวจสอบสิทธิ์สองปัจจัยบนอุปกรณ์ทั้งสองเครื่อง
บน Mac ของคุณ คุณเปิด Wi-Fi, บลูทูธ และ Handoff ไว้
บน iPad ของคุณ คุณเปิด Wi-Fi, บลูทูธ และ Handoff ไว้
เชื่อมต่อ Mac และ iPad เพื่อใช้การควบคุมจากอุปกรณ์กลาง
ปฏิบัติตามวิธีใดวิธีหนึ่งต่อไปนี้:
บน Mac ของคุณ ให้ใช้เมาส์หรือแทร็คแพดของคุณในการเลื่อนตัวชี้ไปยังขอบทางด้านขวาหรือขอบทางด้านซ้ายของหน้าจอที่อยู่ใกล้ iPad ของคุณที่สุด หยุดพัก จากนั้นเลื่อนตัวชี้ผ่านขอบของหน้าจอเล็กน้อย เมื่อเส้นขอบแสดงขึ้นที่ขอบของหน้าจอ iPad ให้เลื่อนตัวชี้ต่อไปยังหน้าจอ iPad
บน Mac ของคุณ ให้คลิก ศูนย์ควบคุม ในแถบเมนู คลิก จอภาพ จากนั้นเลือก iPad ของคุณ (ด้านล่าง “เชื่อมโยงแป้นพิมพ์และเมาส์กับ”) ใช้เมาส์หรือแทร็คแพดเพื่อเลื่อนตัวชี้ผ่านขอบของหน้าจอ Mac จนกว่าตัวชี้จะแสดงขึ้นบน iPad ของคุณ
หลังจากที่คุณสร้างการเชื่อมต่อแล้ว คุณสามารถเลื่อนตัวชี้ข้ามหน้าจอได้จนกว่าอุปกรณ์เครื่องใดเครื่องหนึ่งของคุณเข้าสู่โหมดพักเครื่องหรือคุณยกเลิกการเชื่อมต่ออุปกรณ์
การทำงานและคำสั่งนิ้วมากมายที่ iPad รองรับสำหรับอุปกรณ์เมาส์และแทร็คแพดภายนอกสามารถทำงานกับเมาส์และแทร็คแพด Mac ของคุณได้ ให้ดูที่การทำงานและคำสั่งนิ้วของเมาส์สำหรับ iPad และคำสั่งนิ้วแทร็คแพดสำหรับ iPad เมื่อใช้แป้นพิมพ์ Mac ของคุณ คุณยังสามารถใช้คุณสมบัติมากมายที่ iPad รองรับสำหรับแป้นพิมพ์ภายนอกได้อีกด้วย ดูหัวข้อแป้นพิมพ์ในบทอุปกรณ์เสริม โดยเริ่มที่สลับระหว่างแป้นพิมพ์ด้วย iPad
เปลี่ยนการจัดเรียงของหน้าจอ
ทิศทางที่คุณเลื่อนตัวชี้ในเพื่อสร้างการเชื่อมต่อการควบคุมจากอุปกรณ์กลางจะเป็นตัวกำหนดด้านของจอภาพที่คุณใช้ในการเลื่อนตัวชี้ข้ามอุปกรณ์ต่างๆ คุณสามารถปรับการตั้งค่านี้ได้โดยเปลี่ยนการจัดเรียงอุปกรณ์ในการตั้งค่าระบบ (macOS Ventura) หรือการตั้งค่าระบบ (macOS 12.3 ถึง 12.5)
บน Mac ของคุณ ให้ปฏิบัติตามวิธีใดวิธีหนึ่งต่อไปนี้:
macOS Ventura: เลือกเมนู Apple > การตั้งค่าระบบ แล้วคลิก จอภาพ ในแถบด้านข้าง เลื่อนลงทางด้านขวา แล้วคลิก จัดเรียง
macOS 12.3–12.5: เลือกเมนู Apple > การตั้งค่าระบบ แล้วคลิก จอภาพ
ลากรูปภาพของ iPad ไปยังตำแหน่งที่ต้องการ
เลิกเชื่อมต่อการควบคุมจากอุปกรณ์กลางระหว่าง Mac กับ iPad ของคุณ
ปฏิบัติตามวิธีใดวิธีหนึ่งต่อไปนี้:
กดปุ่มด้านบนบน iPad ของคุณเพื่อเข้าสู่โหมดพักเครื่อง
บน Mac ของคุณ ให้คลิก ศูนย์ควบคุม ในแถบเมนู คลิก จอภาพ จากนั้นเลิกเลือก iPad ของคุณ (ด้านล่าง “เชื่อมโยงแป้นพิมพ์และเมาส์กับ”)
เมื่ออุปกรณ์ของคุณอยู่ใกล้เคียงและหน้าจอของอุปกรณ์เหล่านั้นปลดล็อคอยู่ Mac และ iPad ของคุณจะเชื่อมต่ออีกครั้งอัตโนมัติ ในการป้องกันไม่ให้มีการเชื่อมต่อโดยอัตโนมัติ ให้ปฏิบัติตามวิธีใดวิธีหนึ่งต่อไปนี้:
macOS Ventura: เลือกเมนู Apple > การตั้งค่าระบบ แล้วคลิก จอภาพ ในแถบด้านข้าง คลิก ขั้นสูง ทางด้านขวา แล้วปิดใช้ “เชื่อมต่อกับ Mac หรือ iPad ที่อยู่ใกล้เคียงอีกครั้งโดยอัตโนมัติ”
macOS 12.3–12.5: เลือกเมนู Apple > การตั้งค่าระบบ แล้วคลิก จอภาพ คลิก การควบคุมจากอุปกรณ์กลาง จากนั้นเลิกเลือกกล่องกาเครื่องหมาย “เชื่อมต่อกับ Mac หรือ iPad ที่อยู่ใกล้เคียงอีกครั้งโดยอัตโนมัติ”
ปิดใช้การควบคุมจากอุปกรณ์กลาง
บน Mac ของคุณ คุณสามารถปิดใช้การควบคุมจากอุปกรณ์กลางได้เพื่อป้องกันการใช้แป้นพิมพ์และเมาส์หรือแทร็คแพดของ Mac ข้ามอุปกรณ์
ปฏิบัติตามวิธีใดวิธีหนึ่งต่อไปนี้:
macOS Ventura: เลือกเมนู Apple > การตั้งค่าระบบ แล้วคลิก จอภาพ ในแถบด้านข้าง จากนั้นคลิก
macOS 12.3 ถึง 12.5: เลือกเมนู Apple > การตั้งค่าระบบ แล้วคลิก จอภาพ จากนั้นคลิก การควบคุมจากอุปกรณ์กลาง
ปฏิบัติตามวิธีใดวิธีหนึ่งต่อไปนี้:
ปิดใช้การเชื่อมต่อการควบคุมจากอุปกรณ์กลางทั้งหมด เลิกเลือกกล่องกาเครื่องหมาย “อนุญาตให้ตัวชี้และแป้นพิมพ์ของคุณเลื่อนระหว่าง Mac หรือ iPad ที่อยู่ใกล้เคียง”
ป้องกันการเชื่อมต่อเมื่อคุณเลื่อนตัวชี้ไปยังขอบของหน้าจอ: เลิกเลือกกล่องกาเครื่องหมาย “ผลักผ่านขอบของจอภาพเพื่อเชื่อมต่อกับ Mac หรือ iPad ที่อยู่ใกล้เคียง”
ในป้องกันการเชื่อมต่อแป้นพิมพ์และเมาส์หรือแทร็คแพดของ iPad ไปยัง Mac ของคุณ บน iPad ให้ไปที่ การตั้งค่า > ทั่วไป > AirPlay และ Handoff จากนั้นปิดใช้ เคอร์เซอร์และแป้นพิมพ์
เมื่อใช้การควบคุมจากอุปกรณ์กลาง คุณสามารถทำงานระหว่างอุปกรณ์ได้สูงสุดสามเครื่อง
ให้ดูที่ใช้แป้นพิมพ์และเมาส์ตัวเดียวเพื่อควบคุม Mac และ iPad ในคู่มือผู้ใช้ macOS