På Apple TV Remote på iPad kan du använda knappar istället för svepgester.
Öppna Inställningar > Hjälpmedel > Apple TV Remote och slå på Riktningsknappar.