Zmena jazyka alebo regiónu na Apple TV
Pri prvom nastavovaní Apple TV je potrebné vybrať jazyk a formát regiónu, ktoré sa budú používať. Toto nastavenie môžete neskôr zmeniť v Nastaveniach.
Pridanie a úprava preferovaných jazykov
Môžete pridať viac jazykov, aby ste mohli medzi nimi prepínať, keď sa na obrazovke zobrazí klávesnica. Klávesnice sa zobrazujú vo vašom preferovanom poradí jazykov.
Na Apple TV otvorte Nastavenia
.Prejdite do Všeobecné > Jazyky Apple TV a potom vykonajte niektorý z týchto krokov:
Pridanie preferovaného jazyka Vyberte Pridať jazyk a potom vyberte jazyk zo zoznamu. Vyberte Ponechať [názov aktuálneho jazyka], aby sa daný jazyk pridal do zoznamu preferovaných jazykov, no bez zmeny primárneho jazyka. Prípadne vyberte Použiť [názov nového jazyka], čím ho nastavíte ako svoj primárny jazyk.
Zmena preferovaného poradia jazykov: Vyberte Upraviť, potom vyberte
vedľa jazyka v zozname a potiahnutím nahor alebo nadol po clickpade alebo dotykovom povrchu na diaľkovom ovládači presuňte jazyk na nové miesto. Stlačte clickpad v strede alebo dotykový povrch, čím potvrdíte novú pozíciu, a potom vyberte Hotovo.Odstránenie jazyka Vyberte Upraviť, potom vyberte
vedľa jazyka, ktorý chcete odstrániť, a potom vyberte Hotovo.
Pri používaní dotykovej klávesnice môžete výberom tlačidla 
prepnúť na ďalší jazyk v zozname jazykov.
Zmena primárneho jazyka
Váš primárny jazyk určuje aj jazyk používaný v Apple TV a vo všetkých apkách, ktoré tento jazyk podporujú.
Na Apple TV otvorte Nastavenia
.Prejdite do Všeobecné > Jazyky Apple TV a potom vykonajte niektorý z týchto krokov:
Nastavenie jedného z vašich preferovaných jazykov ako primárny: Vyberte Upraviť, potom vyberte
vedľa jazyka v zozname a potiahnutím nahor po clickpade alebo dotykovom povrchu na diaľkovom ovládači presuňte jazyk na začiatok zoznamu. Potom vyberte Hotovo.Pridanie nového jazyka a jeho nastavenie ako primárneho: Vyberte Pridať jazyk, vyberte zo zoznamu žiadaný jazyk a potom vyberte Použiť [názov nového jazyka].
Poznámka: Od vybraného jazyka závisí dostupnosť Siri a diktovania, ktoré nie sú podporované vo všetkých jazykoch. Pozrite si článok podpory Apple Používanie Siri na Apple TV.
Zmena regiónu
Na Apple TV otvorte Nastavenia
.Prejdite do Všeobecné > Región.
Vyberte žiadaný región a postupujte podľa pokynov na obrazovke pri nastavovaní jazyka a formátu obrazu.
Zmena rozloženia klávesnice
Na Apple TV otvorte Nastavenia
.Prejdite na Všeobecné > Rozloženie klávesnice a vyberte jednu z nasledujúcich možností:
Automaticky: Zobrazí lineárnu klávesnicu pre dotykové ovládače a klávesnicu typu mriežka pre ostatné ovládače.
Lineárna: Zobrazí klávesy v riadku.
Mriežka: Zobrazí klávesy v mriežke.
Zapnutie alebo vypnutie Diktovania
Na Apple TV otvorte Nastavenia
.Prejdite na Všeobecné a výberom položky Diktovanie ju môžete zapnúť alebo vypnúť.