Spárovanie AirPodov s Apple zariadeniami
Spárujte svoje AirPody s Apple zariadeniami na počúvanie hudby, filmov, správ a ďalšieho obsahu. Na kompatibilných zariadeniach môžete používať AirPody aj na uskutočňovanie a prijímanie telefónnych a FaceTime hovorov.
Keď nastavíte AirPody pomocou jedného Apple zariadenia (napríklad pomocou iPhonu), slúchadlá sa budú automaticky pripájať k vašim ostatným Apple zariadeniam, na ktorých ste prihlásení pomocou rovnakého Apple účtu.
Ak si nie ste istí, ktoré AirPody máte, pozrite si tému Ktorý model AirPodov mám?
Párovanie AirPodov s iPhonom alebo iPadom
Skôr ako začnete, uistite sa, že na zariadení je nainštalovaná najnovšia verzia systému iOS alebo iPadOS. Pri párovaní musí byť zariadenie tiež pripojené k Wi-Fi alebo mobilnej sieti, inak nebudete mať prístup k funkcii Nájsť.
Na svojom zariadení prejdite na Nastavenia > Bluetooth, zapnite Bluetooth a vykonajte jednu z týchto akcií:
AirPody alebo AirPody Pro: Otvorte puzdro, v ktorom sú vložené AirPody, a podržte ho vedľa svojho zariadenia.
AirPody Max: Vyberte AirPody Max z puzdra Smart Case a do 60 sekúnd ich podržte vedľa zariadenia, s ktorým ich chcete spárovať, až kým sa nezobrazí animácia nastavovania.
Ak sa animácia nezobrazí, AirPody Max môžete so zariadením spárovať manuálne. Otvorte Nastavenia > Bluetooth a vyberte svoje AirPody. Stlačte a podržte tlačidlo filtrovania šumu na AirPodoch Max na približne 5 sekúnd alebo až kým indikátor nezačne blikať nabielo.
Nasledujte pokyny na obrazovke a potom klepnite na Hotovo.
Spárovanie AirPodov s Apple Watch
Skôr ako začnete, uistite sa, že vaše Apple Watch majú nainštalovanú najnovšiu verziu systému watchOS.
Na hodinkách Apple Watch otvorte apku Nastavenia a klepnite na Bluetooth.
Na obrazovke Bluetooth klepnite na svoje AirPody, čím pripojíte slúchadlá.
Ak sa snažíte spárovať AirPody Max, ale v zozname nevidíte svoje zariadenie, podržte tlačidlo filtrovania šumu približne na 5 sekúnd alebo kým nebude indikátor blikať nabielo.
Spárovanie AirPodov s Macom
Skôr ako začnete, uistite sa, že na Macu je nainštalovaná najnovšia verzia systému macOS.
Na Macu vyberte menu Apple > Systémové nastavenia a kliknite na Bluetooth v postrannom paneli. Skontrolujte, či je zapnutý Bluetooth, a vykonajte jednu z týchto akcií:
AirPody 1, 2 alebo 3 a AirPody Pro (všetky generácie): Otvorte puzdro s AirPodmi vo vnútri, podržte ho pri svojom zariadení a potom stlačte a podržte tlačidlo nastavenia na zadnej strane puzdra AirPodov na približne 5 sekúnd alebo až kým indikátor stavu nezačne blikať nabielo.
AirPody 4 (oba modely): Otvorte puzdro s AirPodmi vo vnútri, podržte ho pri svojom zariadení a potom dvakrát klepnite na prednú stranu puzdra AirPodov, aby indikátor stavu začal blikať nabielo.
AirPody Max: Stlačte a podržte tlačidlo filtrovania šumu na približne 5 sekúnd alebo až kým indikátor stavu nezačne blikať nabielo.
V zozname zariadení vyberte svoje AirPody a kliknite na Pripojiť.
Tip: Nastavenia Bluetooth môžete tiež zobraziť v lište, aby bolo párovanie AirPodov jednoduchšie.
Spárovanie AirPodov s Apple TV
Skôr ako začnete, uistite sa, že vaše Apple TV má nainštalovanú najnovšiu verziu systému tvOS.
V prípade Apple TV stlačte na ovládači Apple TV Remote a potom vyberte Nastavenia.
Rolujte nadol, vyberte Ovládače a zariadenia > Bluetooth a potom vykonajte jednu z týchto akcií:
AirPody 1, 2 alebo 3 a AirPody Pro (všetky generácie): Otvorte puzdro AirPodov a potom stlačte a podržte tlačidlo nastavenia na zadnej strane puzdra na približne 5 sekúnd alebo až kým indikátor stavu nezačne blikať nabielo.
AirPody 4 (oba modely): Otvorte puzdro s AirPodmi vo vnútri, podržte ho pri svojom zariadení a potom dvakrát klepnite na prednú stranu puzdra AirPodov, aby indikátor stavu začal blikať nabielo.
AirPody Max: Stlačte a podržte tlačidlo filtrovania šumu na približne 5 sekúnd alebo až kým indikátor nezačne blikať nabielo.
V časti Ostatné zariadenia vyberte AirPody.
Spárovanie AirPodov s Apple Vision Pro
Skôr ako začnete, uistite sa, že vaše Apple Vision Pro má nainštalovanú najnovšiu verziu systému visionOS.
Najpôsobivejší zážitok dosiahnete, keď spárujete AirPody Pro 2 (USB‑C) alebo AirPody 4 (oba modely), ktoré ponúkajú pri spárovaní s Apple Vision Pro bezstratový zvuk a ultranízku latenciu (prostredníctvom vlastného protokolu bezdrôtového prenosu zvuku). AirPody 2, AirPody 3, AirPody Pro 1 alebo 2 (Lightning) a bezdrôtové AirPody Max využívajú na dosiahnutie vynikajúcej kvality zvuku kodek Apple AAC Bluetooth®. Bluetooth pripojenia však nie sú bezstratové.
Na Apple Vision Pro otvorte Settings (Nastavenia) > Bluetooth.
Vykonajte niektorý z nasledujúcich krokov:
AirPody 1, 2 alebo 3 a AirPody Pro (všetky generácie): Vložte AirPody do nabíjacieho puzdra, otvorte jeho kryt a potom stlačte a podržte tlačidlo nastavenia na zadnej strane puzdra AirPodov na približne 5 sekúnd alebo až kým indikátor stavu nezačne blikať nabielo.
AirPody 4 (oba modely): Otvorte puzdro s AirPodmi vo vnútri, podržte ho pri svojom zariadení a potom dvakrát klepnite na prednú stranu puzdra AirPodov, aby indikátor stavu začal blikať nabielo.
AirPody Max: Vyberte AirPody Max von z puzdra Smart Case, stlačte a podržte tlačidlo filtrovania šumu na AirPodoch Max na približne 5 sekúnd alebo až kým indikátor nezačne blikať nabielo.
V časti Other Devices (Ďalšie zariadenia) klepnite na svoje AirPody.
Viac informácií o používaní AirPodov s Apple Vision Pro sa dozviete v článku podpory Apple Používanie AirPodov s Apple Vision Pro.
Poznámka: Bezstratové audio funguje len po pripojení k Apple Vision Pro. Dostupnosť sa líši v závislosti od regiónu.
Pripojenie AirPodov Max pomocou audiokábla
Pripojte kábel Apple Lightning s 3,5 mm konektorom do nabíjacieho portu na AirPodoch Max (Lightning) a do konektora slúchadiel na vašom zariadení.