Открытие книги iBooks Author в Pages на Mac
Можно открыть файл iBooks Author в Pages, затем экспортировать книгу из Pages в формате EPUB и опубликовать ее в Apple Books прямо из Pages. Pages создает из файла iBooks Author документ, включающий все шаблоны страниц iBooks Author (как используемые, так и неиспользуемые). Книги iBooks Author, созданные с использованием шаблонов с плавающей версткой, преобразуются в текстовые документы Pages, а книги, созданные с использованием шаблонов с фиксированным макетом, — в документы с макетом страницы.
Pages поддерживает не все функции iBooks Author, поэтому оформление импортированной книги может отличаться от оригинала. Если книга содержит неподдерживаемые функции, такие как виджеты некоторых типов или обложка, ориентация которой отличается от ориентации книги в целом, такой контент будет сохранен в отдельной папке, чтобы Вы могли воспользоваться им при необходимости.
Открытие книги в Pages
Нажмите файл iBooks Author, чтобы выбрать его. Затем выберите «Файл» > «Открыть в приложении» > «Pages» (меню «Файл» находится в верхней части экрана).
Также можно перетянуть файл на значок приложения Pages в панели Dock или в папке «Программы».
Выполните одно из описанных ниже действий.
Если в книге нет неподдерживаемого контента: нажмите «ОК» в диалоговом окне.
Если в книге есть неподдерживаемый контент: нажмите «Продолжить» в диалоговом окне. Выберите место для сохранения папки с неподдерживаемым контентом, затем нажмите «Сохранить». (Для просмотра дополнительных мест сохранения нажмите стрелку вниз рядом со всплывающим меню «Место».)
Чтобы сохранить книгу в качестве документа Pages, выберите «Файл» > «Сохранить».
Выберите место для сохранения документа, затем нажмите «Сохранить».
В Pages перед экспортом в формате EPUB или публикацией в Apple Books можно внести изменения в контент, созданный в iBooks Author. Документ необходимо сохранить вручную только один раз: после первого сохранения Pages автоматически сохраняет изменения по мере работы с документом.
Повторное использование сохраненных обложек и контента виджетов
Контент неподдерживаемых обложек и виджетов хранится в папке, которую Вы создали при импорте файла iBooks Author. Откройте эту папку и выполните любое из описанных ниже действий.
Создание новой обложки. Откройте файл «Обложка.pages» и выберите «Файл» > «Экспортировать в» > «PDF» (меню «Файл» расположено в верхней части экрана). Нажмите «Далее», введите новое имя для обложки, выберите место для ее сохранения, а затем нажмите «Экспортировать». Вы сможете использовать эту обложку позже при экспорте книги в формате EPUB.
Использование контента виджетов. Выберите способ использования контента неподдерживаемого виджета (например, в виде таблицы, галереи изображений или видео). Откройте файл виджета и используйте его для воссоздания контента виджета в Pages. Контент некоторых типов можно копировать из файлов неподдерживаемых виджетов и вставлять в документы Pages.
Подробнее о работе с книгой iBooks Author в Pages см. в этой статье службы поддержки Apple.