
Что нового в Pages на iPad
Откройте еще больше возможностей с Apple Creator Studio
Задействуйте в своих проектах премиум-контент и шаблоны, ускоряйте рабочие процессы с новыми функциями на основе ИИ, пользуйтесь Pixelmator Pro, Final Cut Pro, Logic Pro и другими приложениями.
Премиум-контент для Ваших проектов
Откройте полный доступ к Центру контента с обширной коллекцией фото, графики и иллюстраций, собранных экспертами Apple. См. раздел Основные сведения об изображениях, диаграммах и других объектах.
Изучайте коллекции нового медиаконтента, упорядоченные по темам в Центре контента. См. раздел Основные сведения об изображениях, диаграммах и других объектах.
Пользуйтесь специальной подборкой премиум-шаблонов для разнообразных задач. См. раздел Создание документа.
Расширенные возможности создания и редактирования изображений
Создавайте высококачественные изображения и графику, задействуя генеративные модели ИИ. См. раздел Генерация изображения по текстовому описанию.*
Применяйте быстрые правки к существующим изображениям, создавая новые. См. раздел Редактирование изображения по текстовому описанию.*
Повышайте качество изображений для большого экрана с инструментом «Сверхвысокое разрешение». См. раздел Увеличение разрешения с помощью инструмента «Сверхвысокое разрешение».
Применяйте маски, предложенные инструментом «Автообрезка» на основе визуального контента. См. раздел Автоматическая обрезка фото.
История версий
Приложение Pages на iPad регулярно обновляется. С каждым обновлением в Pages добавляются новые функции. Используйте новейшую версию, чтобы иметь доступ ко всем возможностям. Ниже приведена информация о том, какие новые функции были представлены в каждой из версий.
Pages 15.1.
Pages теперь входит в пакет Apple Creator Studio — впечатляющую коллекцию самых мощных творческих приложений Apple, которые помогут воплотить любые идеи в жизнь. Apple Creator Studio можно попробовать бесплатно. Подписка открывает доступ к премиум-контенту и новым мощным интеллектуальным функциям Pages. Для создания, просмотра и редактирования документов, а также для совместной работы в режиме реального времени не требуется подписка.
Новые возможности для подписчиков Apple Creator Studio:
Создавайте впечатляющие работы с эксклюзивной новой коллекцией профессиональных шаблонов.
Выбирайте высококачественные фото, графику и иллюстрации для своих документов в совершенно новом Центре контента.
Черпайте вдохновение из коллекций нового контента, специально собранных экспертами в Центре контента.
Создавайте великолепные изображения и графику прямо в документе, задействуя мощные генеративные модели ИИ.
Применяйте быстрые правки и настраивайте стиль существующих изображений, генерируя новые.
Повышайте четкость и детальность существующих изображений и графики, задействуя сверхвысокое разрешение.
Пользуйтесь предложениями инструмента «Автообрезка» для идеальной компоновки кадров.
Работайте совместно над документами с обширным медиаконтентом, задействуя новый лимит размера файлов в 4 ГБ для совместной работы через iCloud.
Для максимальной производительности все функции Apple Creator Studio доступны в iPadOS 26 и новее. Для подписки на Apple Creator Studio требуются Аккаунт Apple и подключение к интернету. Для использования некоторых функций Apple Creator Studio требуется устройство с поддержкой Apple Intelligence. Полные системные требования и лимиты использования интеллектуальных функций Apple Creator Studio см. на странице Об Apple Creator Studio.
Другие новые возможности:
Попробуйте новый, еще более удобный способ работы над документами с эффектом Liquid Glass.
Получайте доступ ко всем передовым функциям и элементам управления прямо из новой строки меню в iPadOS 26.
Придавайте своим работам уникальности, добавляя собственные фигуры.
Pages 14.4.
Используйте режим экрана для отображения текста, изображений и других элементов в виде непрерывной ленты, оптимизированной для дисплея iPad.
Правьте текст с помощью инструментов для письма прямо в документе (требуется Apple Intelligence).
Добавляйте дополнительные страницы в текстовые документы.
Экспортируйте документы в другие форматы с помощью быстрых команд.
Улучшены копирование и вставка между приложением и Freeform.*
Pages 14.3.
Составляйте, правьте, переформулируйте и конспектируйте текст с помощью инструментов для письма.*
Создавайте забавные оригинальные изображения с помощью Image Playground.*
Siri может задействовать ChatGPT, чтобы отвечать на вопросы о содержимом документов.*
Исправлены ошибки производительности и повышена стабильность приложения.
Pages 14.2.
Сожмите Apple Pencil Pro, чтобы быстро переключиться между инструментами, изменить начертание и цвет линии.
С новым браузером документов Вы легко сможете создавать новые документы или находить документы, с которыми недавно работали.*
Pages 14.1.
Это обновление содержит исправления ошибок и улучшения, повышающие производительность.
Pages 14.0.
На подключенной клавиатуре нажмите клавишу Command и удерживайте ее во время выбора несмежных слов, предложений или абзацев с помощью трекпада или мыши.
Улучшенные уведомления в приложении информируют, когда пользователь впервые присоединяется к общему документу.
Сохраняйте формат файла и полное качество снятых на iPhone или iPad фотографий при добавлении их в формате HEIC.
Дополнительно улучшены стабильность и скорость работы приложения.
Pages 13.2.
Добавьте новое измерение в свои документы с помощью 3D‑объектов в формате USDZ.
Добавляйте стикеры, чтобы сделать свои документы более выразительными.*
Во время ввода текста выбирайте автоматически предлагаемые варианты продолжения.*
Легко начинайте работать над документом совместно с другими участниками вызова FaceTime.*
Находите и открывайте предложенные документы из результатов поиска Spotlight в Pages.*
Открывайте или импортируйте документы, перетягивая их на значок Pages на экране «Домой».*
Используйте новый шаблон «Минималистичный отчет» со стильным сочетанием типографики, цветов и макета.
Настраивайте стили абзацев с новыми вариантами границ и фоновых цветов.
Удаляйте внешние границы на диаграммах, импортированных из Microsoft Office.
Pages 13.1.
Начните работу в Заметках, а затем откройте заметку в Pages, чтобы редактировать ее с помощью различных макетов и инструментов дизайна.
Добавляйте изображения SVG, которые сохраняют свое визуальное качество при любом размере.
Просматривайте сводные данные в сложенных диаграммах: столбчатых, полосчатых и площадных.
Создавайте деловые отчеты, школьные документы и поздравительные открытки с помощью обновленных шаблонов.
Добавляйте в документы поля даты и времени.
Разбивайте импортированные изображения SVG на фигуры и сохраняйте их в библиотеке фигур для повторного использования.
Сохраняйте изображения SVG при экспорте книг в формат EPUB.
Вставляйте в документы видео в формате ProRes и воспроизводите их — теперь также на iPhone и iPad.
Экспортируйте страницы документа в виде файлов изображений.
Pages 13.0.
Переходите по документу, пишите и рисуйте с еще более высокой точностью, наводя Apple Pencil на нужные области на поддерживаемых моделях iPad.
Экспортируйте и отправляйте копии документов в различных форматах прямо из меню «Поделиться».
В шаблонах отчетов, заметок, писем и резюме теперь есть заполнители текста с инструкциями.
Внесены улучшения и исправлены ошибки в функциях слияния почты и совместной работы.
Pages 12.2.
Просматривайте активность других пользователей в совместных документах и получайте уведомления, когда другие участники присоединяются к документу, оставляют комментарии или вносят изменения.
Легко делитесь документами и просматривайте обновления в Сообщениях. Отправляйте сообщения или начинайте вызов FaceTime прямо из общего документа.
Управляйте общим документом или отправьте копию из меню «Файл».
Создавайте документы с пустым макетом и свободно размещайте текст и графический контент на странице.
Легко добавляйте объекты, находите настройки и переходите к своим любимым инструментам на настраиваемой панели инструментов.*
Выполняйте привычные действия, например печать или переименование, из нового меню документа.
Легко работайте над несколькими документами одновременно с помощью функции «Постановщик» на поддерживаемых моделях iPad.*
Автоматически удаляйте фон изображения, чтобы отделить объект от фона.*
Настраивайте внешний вид диаграмм, используя новые элементы управления цветами, линиями и форматами чисел.
Pages 12.1.
Легко создавайте персонализированные письма, открытки и конверты для нескольких получателей, используя функцию слияния почты.
Используйте новые стильные шаблоны, чтобы создавать приглашения на события и учебные сертификаты.
Экспортируйте документы Pages в формате TXT.
Pages 12.0.
Публикуйте документы размером до 2 ГБ прямо в Apple Books.
Добавляйте номера страниц в любом месте документа.
Настраивайте размер шрифта еще точнее — до двух знаков после запятой.
Отслеживайте изменения и прослушивайте комментарии с помощью VoiceOver.
Pages 11.2.
Публикуйте книги в виде двухстраничных разворотов с оптимизированными изображениями и новыми функциями контролем версий.
Переводите выбранный текст между любыми из 11 языков и добавляйте перевод в документ одним касанием.*
Управляйте доступом к общему документу: теперь можно разрешить участникам добавлять других пользователей.*
С помощью лепестковых диаграмм можно наглядно сравнивать несколько переменных, отслеживая совпадения и различия в данных.
Аудиограф, воспроизводящий звуки различной высоты в соответствии со значениями на диаграмме, позволяет незрячим пользователям прослушивать данные диаграммы.*
Pages 11.1.
Добавляйте ссылки на веб‑страницы, адреса электронной почты и номера телефонов в фигуры, линии, изображения, рисунки, текстовые блоки и другие объекты.
Учителя, назначающие документы Pages в приложении «Задания», теперь могут просматривать прогресс учеников, в том числе количество слов и затраченное время.
Pages 11.0.
Настраивайте внешний вид и расположение объектов, используя новые элементы управления в инспекторе расстановки.
Вводите точные значения размера текста, отступов, размеров таблицы и других параметров с экранной клавиатуры.
Добавляйте и удаляйте объекты и ячейки таблицы, выбирая их касанием или перетягиванием.
Выбрав пункт меню «Еще» > «Настройки» > «Правка», можно открывать все документы в режиме правки.
Добавляйте ссылки на номера телефонов в ячейки таблиц, текстовые объекты и фигуры.
Функция «От руки» теперь поддерживает португальский, французский, итальянский, немецкий и испанский языки.*
Для Pages 15.1 на iPad требуется iPadOS 18 или новее. Приложение Pages доступно в App Store. Для его загрузки требуется Аккаунт Apple. Функции приложения могут меняться. Для некоторых функций может требоваться доступ к интернету. За их использование может взиматься дополнительная плата и требоваться соблюдение условий.