Изменение настроек языка и региона на Mac
На Mac используйте настройки «Язык и регион», чтобы выбрать языки, отображаемые в Finder и в приложениях, а также форматы даты, времени, чисел и т. д.
Чтобы изменить эти настройки, выберите меню Apple > Системные настройки, нажмите «Общие» в боковом меню, затем нажмите «Язык и регион» справа. (Возможно, потребуется прокрутить вниз.)
Открыть настройки языка и региона
Параметр | Описание | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Предпочитаемые языки | Языки, которые должны отображаться в macOS и приложениях (например, в меню и сообщениях), а также на веб-сайтах (если они доступны на предпочитаемом языке). Если macOS или приложение поддерживают основной язык, используется этот язык. В ином случае используются другие языки в порядке перечисления. Можно перетягивать языки, чтобы изменять порядок их следования. См. разделы Смена языка, используемого компьютером Mac и Если не латинские шрифты отображаются неверно. Если Вы добавляли источники ввода, соответствующие языки автоматически появляются в списке. | ||||||||||
Добавить , Удалить | Позволяет добавлять языки в список и удалять их из списка. | ||||||||||
Применить к окну входа | Если у Mac несколько пользователей, все видят выбранный Вами язык в качестве основного в окне входа. Выберите этот параметр во всплывающем меню «Настройки» под списком языков. Примечание. Если всплывающее меню «Настройки» не появляется, это означает, что окно входа в систему уже настроено на использование основного языка. | ||||||||||
Регион | Вы можете выбрать географический регион, форматы которого используются для дат, времени, чисел и валют. При выборе другого региона отображаемые параметры и примеры меняются. | ||||||||||
Календарь | Вы можете выбрать тип календаря, используемого для дат и времени. | ||||||||||
Температура | Вы можете выбрать предпочтительный формат температуры. | ||||||||||
Система измерений | Выберите предпочтительную систему измерения. | ||||||||||
Первый день недели | Выберите первый день недели. | ||||||||||
Формат даты | Выберите формат даты, например, день, затем месяц, затем год. | ||||||||||
Формат чисел | Выберите формат для чисел, например место запятой. | ||||||||||
Порядок сортировки списков | Выберите порядок сортировки имен по умолчанию. Настройка этого параметра возможна только для некоторых языков, установленных в качестве основных. | ||||||||||
Форма обращения | Выберите предпочитаемый вариант обращения (в женском или мужском роде или нейтральный), чтобы персонализировать устройство. Включите «Разрешить всем приложениям», чтобы все приложения использовали выбранное Вами обращение. Эти параметры доступны для поддерживаемых языков. | ||||||||||
Сканер текста | Выберите текст на изображениях, чтобы скопировать или выполнить действие. См. раздел Взаимодействие с текстом на фото с помощью функции «Сканер текста» в приложении «Фото». | ||||||||||
Приложения | Вы можете просмотреть список приложений, для которых задан язык, отличающийся от языка по умолчанию. | ||||||||||
Добавить , Удалить | Добавление приложений в список и их удаление из списка. Когда Вы удаляете приложение из списка, для него устанавливается язык по умолчанию. | ||||||||||
Всплывающее меню «Язык приложений» | Чтобы установить другой язык для приложения в списке, выберите это приложение, затем выберите язык во всплывающем меню. | ||||||||||
Языки перевода | Вы можете выбрать языки, чтобы загрузить их на компьютер и выполнять перевод без подключения к интернету. Вы также можете обрабатывать перевод на Mac, чтобы перевод выполнялся даже без подключения к интернету. См. раздел Перевод текста. |