Configurarea și utilizarea RTT și TTY pe iPhone
Dacă aveți probleme de auz sau vorbire, puteți comunica prin telefon folosind Teletype (TTY) sau text în timp real (RTT) – protocoale care transmit text în timp ce tastați și permit destinatarului să citească mesajul imediat. RTT este un protocol mai avansat care transmite audio în timp ce tastați text.
iPhone oferă RTT și TTY software integrate din aplicația Telefon – nu necesită dispozitive suplimentare. Dacă activați RTT/TTY software, iPhone-ul utilizează implicit protocolul RTT atunci când operatorul este compatibil.
De asemenea, iPhone-ul acceptă TTY hardware, care vă permite conectarea iPhone-ului la un dispozitiv TTY extern cu ajutorul adaptorului de la TTY la iPhone (vândut separat în numeroase regiuni).
Important: Protocoalele RTT și TTY nu sunt disponibile la toți operatorii sau în toate țările sau regiunile. Funcționalitățile RTT și TTY depind de operatorul și mediul dvs. de rețea. Când efectuați un apel de urgență în S.U.A., iPhone-ul trimite caractere sau tonuri speciale pentru a alerta operatorul. Capacitatea operatorului de a primi sau răspunde la aceste tonuri poate varia în funcție de localizarea dvs. Apple nu garantează că operatorul va putea primi sau răspunde la un apel RTT sau TTY.
Configurarea RTT și TTY
Accesați Configurări
> Accesibilitate.
Apăsați pe RTT/TTY, activați opțiunea RTT/TTY software, apoi efectuați una dintre următoarele:
Dacă iPhone‑ul are Dual SIM, alegeți o linie.
Apăsați pe Număr releu, apoi introduceți numărul de telefon de utilizat pentru apelurile releu care utilizează RTT/TTY software.
Activați opțiunea Trimitere imediată pentru a trimite fiecare caracter pe măsură ce tastați. Dezactivați opțiunea pentru a finaliza mesajele înainte de a le trimite.
Activați Preluare apeluri drept RTT/TTY.
Dacă doriți să preluați și să efectuați apeluri RTT/TTY de pe un dispozitiv RTT/TTY extern în locul iPhone-ului dvs., activați opțiunea TTY hardware.
Când opțiunea RTT sau TTY este activată, apare în bara de stare din partea de sus a ecranului.
Conectarea iPhone-ului la un dispozitiv TTY extern
Dacă ați activat opțiunea TTY hardware în Configurări > Accesibilitate > RTT/TTY, conectați iPhone-ul la dispozitivul TTY folosind adaptorul de la TTY la iPhone. Dacă opțiunea TTY software este, de asemenea, activată, apelurile recepționate utilizează implicit TTY hardware. Pentru informații despre utilizarea unui anumit dispozitiv TTY, consultați documentația aferentă acestuia.
Începerea unui apel RTT sau TTY
Deschideți aplicația Telefon
pe iPhone.
Apăsați pe Contacte, alegeți un contact, apoi apăsați numărul de telefon.
Apăsați pe
, apoi alegeți Apel RTT/TTY sau Apel releu RTT/TTY.
Așteptați conectarea apelului, apoi apăsați pe
.
iPhone-ul utilizează implicit protocolul RTT atunci când operatorul este compatibil.
Dacă nu ați activat RTT și primiți un apel RTT, apăsați butonul RTT pentru a răspunde apelului cu RTT.
Tastarea textului în timpul unui apel RTT sau TTY
Când acceptați sau efectuați un apel RTT sau TTY, apăsați pe Utilizați RTT
, apoi apăsați pe
.
Introduceți mesajul în câmpul de text.
Dacă ați activat opțiunea Trimitere imediată în Configurări, destinatarul dvs. vede fiecare caracter pe măsură ce îl tastați. În caz contrar, apăsați
pentru a trimite mesajul.
Pentru a transmite și audio, apăsați pe
în colțul din dreapta sus.
Revizuirea transcrierii unui apel RTT sau TTY software
iPhone‑ul poate înregistra mesaje vocale și furniza transcrieri la preluarea automată a apelurilor primite.
Deschideți aplicația Telefon
pe iPhone.
Apăsați pe Recente, apoi apăsați pe
lângă un apelant.
Apelurile RTT și TTY cu transcrieri sunt marcate cu
în istoricul apelurilor. Apăsați pe apel pentru a-i vedea transcrierea.
Notă: Funcționalitățile de continuitate nu sunt disponibile pentru asistența RTT și TTY. Tarifele standard pentru apelurile vocale se aplică atât pentru apelurile RTT/TTY software, cât și TTY hardware.