Configurar a Apple TV 4K ou a Apple TV HD
Ligue a Apple TV à corrente, ligue-a à TV através de um cabo HDMI e siga os passos apresentados no ecrã.
Para regressar a um ecrã anterior durante a configuração, prima o botão Anterior no comando. Para recomeçar, desligue a Apple TV da corrente e volte a ligá-la.
Ligar a Apple TV à corrente e acender a TV
Para configurar a Apple TV, precisa de internet privada, de uma TV ou de outro monitor com uma porta HDMI e de um cabo HDMI.
Ligue a Apple TV à corrente e ligue-a à TV com um cabo HDMI. Para ver filmes em 4K HDR na Apple TV 4K1, certifique-se de que está a utilizar um cabo HDMI 2.0 ou posterior e de que tem uma TV compatível com 4K, HDR ou ambos. Em seguida, ligue a TV e selecione a entrada HDMI à qual a Apple TV está ligada.
Saiba mais acerca da qualidade 4K, HDR, HDR10+ e Dolby Vision na Apple TV 4K
Ligar a Apple TV à internet
Se tiver uma Apple TV com uma porta Ethernet e não pretender ligar à rede Wi-Fi durante a configuração, pode ligar a Apple TV ao router com um cabo Ethernet.

Selecionar o idioma e ativar a Siri
Prima o botão para cima ou para baixo, ou passe o dedo para cima ou para baixo no clickpad do Apple TV Remote para localizar o idioma e o país ou região. Para selecionar uma opção, destaque-a e, em seguida, prima o centro do clickpad. Se solicitado, escolha se pretende utilizar a Siri.2
Saiba mais sobre como utilizar o Apple TV Remote. Ou descubra o que fazer se o Apple TV Remote não estiver a funcionar.

Iniciar sessão com a sua conta Apple
Para adicionar automaticamente a conta Apple e as definições de Wi-Fi à Apple TV, selecione Configurar com o iPhone. Em seguida, desbloqueie o iPhone, mantenha-o junto da Apple TV e siga os passos no ecrã no iPhone e na Apple TV.
Se não pretender configurar a Apple TV com o iPhone, selecione Configurar manualmente. Em seguida, siga os passos no ecrã na Apple TV para estabelecer ligação à rede Wi-Fi doméstica e iniciar sessão com a sua conta Apple.
Se não tiver uma conta Apple, pode criar uma. Caso se tenha esquecido da palavra-passe da conta Apple, saiba como repô-la.
Iniciar sessão com o fornecedor de TV
Em alguns países e regiões, poderá conseguir iniciar sessão na Apple TV com o seu fornecedor de TV ou TV por cabo para ver programas de TV e filmes incluídos na sua assinatura de TV ou TV por cabo.
Selecionar definições
Ative Um ecrã principal para manter o ecrã principal e as apps iguais em todas as Apple TV. Para adicionar automaticamente a Apple TV à app Casa, selecione a divisão da Apple TV. Também pode adicionar utilizadores à Apple TV.
Iniciar o streaming
Quando a configuração estiver concluída, verá o ecrã principal. A partir daqui, pode ver os seus programas e filmes favoritos, bem como descobrir mais conteúdos de que gosta para ver na app Apple TV. Também pode assinar a Apple TV para ver conteúdos Apple Originals.
Obter mais ajuda
Saiba o que fazer se não conseguir configurar a Apple TV.
Saiba o que fazer se tiver um problema quando tentar utilizar a promoção ou o período experimental da Apple TV.
1. Na Apple TV 4K, necessita de um cabo HDMI 2.0 ou posterior compatível. Para aceder a todas as funcionalidades que a Apple TV disponibiliza, utilize um cabo HDMI 2.1.
2. A disponibilidade, as funcionalidades e os comandos da Siri variam consoante o idioma, o país e a região.