![O ícone da aplicação Numbers para iCloud.](https://help.apple.com/assets/640A6A13C7D86B3C56255CD1/640A6A14C7D86B3C56255CD8/pt_PT/61e57fb81071150c7da08e52bb0d3db6.png)
![A lista de modelos está aberta e apresenta um vasto leque de folhas de cálculo para selecionar.](https://help.apple.com/assets/640A6A13C7D86B3C56255CD1/640A6A14C7D86B3C56255CD8/pt_PT/dc01305bd16c653cb4a036965e95bfb4.png)
Começar com um modelo
Todas as folhas de cálculo começam com um modelo – um modelo que pode utilizar como ponto de partida. Substitua os gráficos e dados do modelo com o seu próprio conteúdo e adicione novas tabelas, fórmulas, etc.
![Uma tabela com títulos e dados.](https://help.apple.com/assets/640A6A13C7D86B3C56255CD1/640A6A14C7D86B3C56255CD8/pt_PT/2edbed2c755b1669f1a853b64dff16da.png)
Adicionar dados a uma tabela
Introduza os seus dados ou importe dados de outro ficheiro. Também pode adicionar uma grande variedade de fórmulas, como soma ou média, a qualquer célula. Para organizar dados e identificar tendências, pode adicionar filtros, agrupar dados em categorias, criar tabelas dinâmicas, etc.
![Está selecionado um gráfico circular com percentagens em cada secção, o separador “Gráfico” da barra lateral Formato está aberto e mostra opções para alterar o estilo, tipo de letra do texto, etc.](https://help.apple.com/assets/640A6A13C7D86B3C56255CD1/640A6A14C7D86B3C56255CD8/pt_PT/a2fa5036f69ba8da5e73054c460eb68d.png)
Criar um gráfico
Ilustre os dados com um gráfico 2D ou interativo. Quando os dados da tabela são alterados, o gráfico é automaticamente atualizado.
![A parte esquerda superior da folha de cálculo mostra cinco separadores de folhas; a folha “Rotação de tarefas” está selecionada e aparece uma tabela com informações das tarefas na folha.](https://help.apple.com/assets/640A6A13C7D86B3C56255CD1/640A6A14C7D86B3C56255CD8/pt_PT/dd4999807b77e5d1b3e3f9510adb86e1.png)
Organizar-se com folhas
Organize a sua folha de cálculo com folhas diferentes para cada tipo de informação que pretende acompanhar – rendimentos, despesas, etc. Em seguida, basta clicar num separador na parte superior da folha de cálculo para mudar para a folha que pretende ver.
![O menu Colaboração a apresentar os nomes das pessoas que estão a colaborar na folha de cálculo. As opções de partilha estão por baixo dos nomes.](https://help.apple.com/assets/640A6A13C7D86B3C56255CD1/640A6A14C7D86B3C56255CD8/pt_PT/03f80590a3df54828c3596dc8da1cb91.png)
Colaborar em tempo real
Convide outras pessoas para colaborar numa folha de cálculo. Todas as pessoas que convidar podem ver as alterações à medida que são efetuadas, mas é possível controlar quem pode editar ou apenas visualizar a folha de cálculo.
Para explorar o Manual de Utilização do Numbers para iCloud, clique no Índice na parte superior da página ou introduza uma palavra ou frase no campo de pesquisa.