Alterar as definições de Controlo por manípulos para acessibilidade no Mac
No Mac, use as definições de Controlo por manípulos para ativar “Controlo por manípulos” e abrir o “Editor de Painéis”; defina opções para ajudar a digitação quando usa o Controlo por manípulos; adicione e apague manípulos, atribua ações a manípulos e defina opções de leitura automática; e defina opções para navegação com o Controlo por manípulos. Saiba como usar o controlo por manípulos.
Para alterar essas definições, selecione o menu Apple > Definições do Sistema, clique em “Acessibilidade” na barra lateral e, em seguida, clique em “Controlo por manípulos” à direita. (Pode ser necessário deslocar‑se para baixo no ecrã.)
Abrir as definições de Controlo por manípulos
Opção | Descrição |
---|---|
Controlo por manípulos | Ative “Controlo por manípulos” para visualizar o painel “Controlo por manípulos”. Pode desativar o “Controlo por manípulos” nas definições de Controlo por manípulos ou fechando o painel “Controlo por manípulos”. Se não for apresentado no canto superior esquerdo do painel inicial, mova o cursor para o canto para que o botão apareça. |
Apresentação | Escolha um modo de apresentação claro ou escuro para os painéis “Controlo por manípulos”. A definição é independente de estar a usar um modo de apresentação claro ou escuro no Mac. |
Escurecer painel após período de inatividade | Oculta o painel “Controlo por manípulos” após o período de inatividade especificado. Para mostrar novamente o painel, prima qualquer manípulo. Esta opção é útil quando não necessita do painel durante algum tempo, como, por exemplo, durante a visualização de um filme. |
Duração da inatividade | O período de inatividade, até 60 segundos, após o qual oculta o painel “Controlo por manípulos”. |
Permitir mudança de plataforma para controlar o computador | Use outro dispositivo Apple (como um iPhone, iPad ou Apple TV que já esteja configurado para funcionar com os manípulos) para controlar o Mac (sem ter de emparelhar os manípulos com o Mac). Nota: o Mac e os outros dispositivos têm de estar na mesma rede Wi‑Fi e o utilizador tem de ter sessão iniciada na mesma conta Apple em cada dispositivo. Consulte o artigo do Suporte Apple Utilizar o controlo por manípulos no dispositivo para controlar outro dispositivo Apple. |
Editor de Painéis | Crie painéis personalizados para adicionar à lista no painel personalizado “Controlo por manípulos” ou para partilhar com outras pessoas. Consulte Usar o Editor de Painéis para o controlo por manípulos. |
Digitar
Opção | Descrição |
---|---|
Mostrar o texto atual no painel do teclado | Apresente uma barra na parte superior do painel Teclado para mostrar texto conforme digita. |
Inserir e remover espaços automaticamente | Permita que o controlo por manípulos para acessibilidade faça a gestão de espaços quando está a escrever texto. Por exemplo, o teclado corrige automaticamente o espaçamento após um ponto final ou entre frases, com base no contexto. |
Letra inicial maiúscula automaticamente | Permita que o controlo por manípulos para acessibilidade faça a gestão de maiúsculas/minúsculas quando está a escrever texto. Por exemplo, o teclado usa letra inicial maiúscula automaticamente no início de uma frase, com base no contexto. |
Definições de Teclado | Ative funcionalidade de digitação adicionais, tal como correção automática e substituições de texto. Consulte definições de Teclado. |
Manípulos
Opção | Descrição |
---|---|
Necessário | Manípulos necessários. O controlo por manípulos necessita do manípulo “Selecionar elemento”. Quando a leitura automática está ativada, o controlo por manípulos move-se automaticamente para o elemento seguinte à medida que percorre um painel, um grupo ou a interface de utilizador. Antes de poder desativar a leitura automática, é necessário criar um manípulo “Mover para o elemento seguinte”; o controlo por manípulos move-o para a lista Necessário quando a leitura automática for desativada. |
Opcional | Manípulos opcionais a utilizar, independentemente de a leitura automática estar ativada ou desativada. |
Adicionar , Remover | Adicione ou remova um manípulo opcional. |
Menu pop-up Editar | Altere o nome ou a ação de um manípulo e escolha o que acontece ao manter premido o manípulo. Para utilizar um manípulo diferente para a ação, clique em “Voltar a atribuir”. |
Leitura automática | Faça com que controlo por manípulos percorra, ou leia, automaticamente elementos num painel, num grupo ou na interface de utilizador. Esta opção está ativada por predefinição. Se pretender desativar a leitura automática, é necessário adicionar um manípulo para mover para o elemento seguinte. |
Temporização dos manípulos | Defina opções de temporização para a leitura automática: Duração de pressão antes de efetuar: o número de segundos que um manípulo tem de ser premido para ser reconhecido. Ignorar repetições: o número de segundos durante os quais a pressão repetida de um manípulo é ignorada. Esta opção é útil se tiver tendência para premir acidentalmente um manípulo várias vezes. Duração de pressão antes de repetir: o número de segundos que um manípulo tem de ser premido para ser reconhecido pela segunda vez. |
Navegação
Opção | Descrição |
---|---|
Ao navegar | Escolha o que acontece quando um elemento é realçado durante uma leitura: “Não fazer nada”, “Enunciar seleção”, “Reproduzir sons” ou “Enunciar e reproduzir sons”. Para alterar a voz utilizada, consulte Alterar a voz que o Mac utiliza para enunciar texto. |
Posição da ação de reinício | Escolha posição onde se reinicia a leitura de um elemento (como um painel, um grupo ou uma janela). |
Retomar a leitura automática após a seleção | Por predefinição, a leitura automática é colocada em pausa quando seleciona um elemento; é necessário premir o manípulo “Selecionar elemento” para retomar a leitura automática. Ative esta opção para a leitura automática continuar automaticamente após selecionar um elemento. |
Inverter direção do cursor ao atingir a borda | Ative esta opção para que o cursor volte para trás ao atingir um limite ao ler a interface de utilizador. |
Tamanho do cursor do controlo por manípulos | Escolha a espessura do contorno do cursor do controlo por manípulos durante a leitura da interface de utilizador. |
Precisão do cursor | Escolha a precisão com que controla o cursor ao selecionar um elemento no ecrã. Baixa: quando prime o manípulo “Selecionar elemento”, a linha azul (para Mover, “Mover e clicar” e Deslizamento) ou o cursor (para Rodar) para. Elevada: quando prime o manípulo “Selecionar elemento”, a linha azul ou o cursor abrandam bastante para poder selecionar com maior precisão onde pretende pará-lo; premindo novamente o manípulo, ele para. |
Ciclos | O número de vezes, até 10, que um painel, uma janela ou um grupo é lido. |
Temporização da navegação | Defina opções de temporização para a navegação: Velocidade de rotação do cursor: a velocidade, de 0 (mais lento) a 100 (mais rápido), a que os blocos, o sector e as linhas azuis se movem pelo ecrã. Intervalo de leitura automática nos painéis: o número de segundos, até 25, que demora a passar de um elemento para outro num painel. Intervalo de leitura automática na interface: o número de segundos, até 25, que demora a passar de um elemento para outro na interface de utilizador. Pausa no primeiro elemento: o número de segundos, até 10, que a leitura automática permanece no primeiro elemento num painel, num grupo ou numa interface de utilizador. |