Ecrã do iPhone 12

Antes de começar

Aviso

• Leia Segurança da bateria e siga as diretrizes do espaço de trabalho e de manuseamento da bateria antes de começar.

• Leia Vidro partido antes de começar.

• Antes de efetuar uma reparação da câmara TrueDepth, tem de atualizar o iPhone para a versão mais recente do iOS.

Cuidado

• Este procedimento requer Configuração do sistema. Depois de concluir todos os passos de remoção e nova montagem, siga as instruções para iniciar a Configuração do sistema.

• Não toque na parte posterior do ecrã. Tocar na parte posterior do ecrã pode afetar a qualidade da imagem.

Importante

Leia Dispositivo de remoção de ecrã aquecido se estiver a configurar o dispositivo pela primeira vez.

Remoção

1. Utilize a chave de torque e a ponta de segurança Torx para remover os dois parafusos de segurança, um de cada lado do conector Lightning. Coloque os parafusos de lado.

   

2. Prima o interruptor na parte de trás do dispositivo de remoção de ecrã aquecido para o ligar. A ventoinha interna liga-se. Aguarde que apareça uma marca de verificação no ecrã.

   • Nota: se aparecer um código de erro no ecrã, desligue o dispositivo e volte a ligá-lo.

   

3. Insira cuidadosamente o iPhone no utensílio de ecrã aquecido, com o ecrã virado para cima e o conector Lightning virado para a parte inferior do utensílio.

   • Importante: certifique-se de que o grampo do lado do utensílio está virado para cima.

   

4. Baixe o grampo na parte lateral do utensílio para fixar o iPhone no lugar.

   

5. Calce as luvas resistentes ao calor. Alinhe o recorte na parte inferior do utensílio com a guia do dispositivo. Deslize o utensílio com o iPhone para a guia do dispositivo.

   • Aviso: não insira o utensílio no dispositivo sem usar as luvas resistentes ao calor.

   

6. Introduza o utensílio no dispositivo até este encaixar no lugar.

   

   • Nota: o ecrã do dispositivo ficará vermelho e o temporizador fará uma contagem decrescente de 2 minutos enquanto o utensílio aquece até à temperatura correta. Quando o temporizador indicar 0, o dispositivo começará a emitir um sinal sonoro e o ecrã ficará verde.

   

7. Rode o manípulo do dispositivo no sentido dos ponteiros do relógio para baixar a ventosa o mais próximo possível do iPhone, sem lhe tocar.

   • Cuidado: para evitar danificar o iPhone, não rode o manípulo antes de o temporizador emitir um sinal sonoro.

   • Nota: o dispositivo emitirá um sinal sonoro até que a ventosa seja baixada.

   

8. Segure a pega e deslize a ventosa para fora até que a extremidade da ventosa fique alinhada com a extremidade inferior do ecrã.

   • Cuidado: se as extremidades da ventosa e do ecrã não estiverem alinhadas, o iPhone pode ficar danificado.

   

9. Rode o manípulo do dispositivo no sentido dos ponteiros do relógio para baixar a ventosa para o ecrã (1). Em seguida, vire a pega da ventosa para baixo para fixar a ventosa ao ecrã (2).

   • Importante: após a ventosa baixar sobre o iPhone, o ecrã inicia uma contagem decrescente de 15 minutos. Quando o temporizador indicar 0, o dispositivo de remoção de ecrã aquecido desliga-se. Certifique-se de que conclui os passos 10 e 11 dentro deste intervalo de tempo.

   

10. Rode ligeiramente o manípulo do dispositivo no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio até o ecrã se começar a separar da cobertura.

    • Importante: se não vir imediatamente uma folga entre o ecrã e a cobertura, aguarde 30 segundos. Se continuar a não ver uma folga, rode a parte prateada do manípulo no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio até o ecrã se começar a separar da cobertura.

    

11. Introduza a ferramenta de corte do adesivo entre o ecrã e a cobertura. Passe a ferramenta de corte entre o ecrã e a cobertura para a direita e para a esquerda, conforme ilustrado, até o ecrã se soltar parcialmente da cobertura.

    

    • Cuidado: para evitar danificar os cabos flexíveis, não incline a parte inferior do ecrã mais de 5 graus para cima.

    

12. Levante a pega para soltar a ventosa (1). Deslize suavemente a extremidade plana da vareta preta sob a extremidade da ventosa para a soltar do ecrã (2).

    • Cuidado: não rode o manípulo. Rodar o manípulo pode danificar os cabos flexíveis.

    

13. Pressione o botão de ejeção na parte lateral do utensílio para soltar o utensílio do dispositivo.

    

14. Segure ambos os lados do utensílio e deslize-o diretamente para fora do dispositivo.

    

15. Levante o grampo na parte lateral do utensílio para soltar o iPhone (1). Segure a área destacada a azul e retire cuidadosamente o iPhone do utensílio (2).

    

16. Coloque o iPhone no suporte de reparação com o ecrã virado para cima e o conector Lightning virado para o recorte. Retire as luvas.

17. Deslize o ecrã ligeiramente para a parte inferior do iPhone.

18. Introduza a extremidade da ferramenta de corte do adesivo na parte superior do iPhone, entre o ecrã e a cobertura. Segure a ferramenta de corte do adesivo num ângulo de 45 graus. Comece pelo centro e corte ao longo da parte superior e dos lados do iPhone até libertar o ecrã.

    

    • Cuidado: para evitar danificar os cabos flexíveis, não incline a parte inferior do ecrã mais de 5 graus para cima.

    

19. Insira as ventosas do suporte de reparação nas ranhuras do suporte de reparação.

    

20. Incline o ecrã para cima, na direção das ventosas. Pressione as extremidades superior e inferior do ecrã para o fixar às ventosas.

    • Cuidado

      • Para evitar danificar a cobertura ou o ecrã, certifique-se de que os clips internos do ecrã são libertados antes de inclinar o ecrã para cima.

      • Não danifique os cabos flexíveis enquanto inclina o ecrã para cima.

    • Aviso: se a bateria estiver amolgada, perfurada ou danificada de qualquer outra forma, interrompa a reparação. Pode encontrar uma opção de assistência em support.apple.com/pt-pt/repair.

    

21. Utilize uma chave de torque e a ponta Micro stix para retirar os dois parafusos trilobulares da cobertura inferior. Coloque os parafusos de lado.

    

22. Utilize pinças com proteção ESD para remover a cobertura inferior. Guarde a cobertura para a nova montagem.

23. Utilize uma chave de torque e a ponta Micro stix para retirar os três parafusos trilobulares da cobertura superior. Coloque os parafusos de lado.

    

24. Mantenha a cobertura superior no lugar e utilize uma chave de torque e a ponta Micro stix para retirar o último parafuso trilobular. Coloque o parafuso de lado.

    

25. Utilize pinças com proteção ESD para remover a cobertura superior. Guarde a cobertura para a nova montagem.

26. Utilize a vareta preta para levantar a extremidade do cabo flexível da bateria do conector.

    • Cuidado: é necessário desligar primeiro o cabo flexível da bateria para garantir que o iPhone permanece desligado.

    

27. Utilize a vareta preta para levantar a extremidade do cabo flexível do ecrã do conector.

    

28. Utilize a vareta preta para levantar a extremidade do cabo flexível do Multi-Touch do conector.

    

29. Utilize a vareta preta para levantar a extremidade do cabo flexível do auscultador do conector.

    

30. Segure o ecrã pelas extremidades. Puxe as abas das ventosas para as soltar do ecrã. Em seguida, coloque o ecrã virado para baixo numa superfície limpa e plana.

31. Remova as ventosas do suporte de reparação.

32. Utilize pinças com proteção ESD para retirar o adesivo. Em seguida, puxe o adesivo para removê-lo da cobertura. Repita este processo até que todo o adesivo seja removido do perímetro da cobertura.

    • Cuidado: não toque na estrutura da câmara TrueDepth, nas molas de ligação à terra nem nas peças próximas.

    

33. Utilize toalhetes com etanol ou IPA para limpar todos os resíduos de adesivo da cobertura.

    • Cuidado: não utilize toalhetes com etanol ou IPA no ecrã. O etanol ou álcool isopropílico pode danificar o ecrã e afetar a qualidade da imagem.

Nova montagem

1. Inspecione os clips internos do ecrã para verificar se têm danos antes de efetuar a montagem. Certifique-se de que os clips internos do ecrã estão num ângulo de 90 graus e não estão dobrados nem danificados.

   

   • Importante

     • Se os clips internos do ecrã estiverem danificados, poderá ser necessário substituir o ecrã.

     • Se estiver a instalar um ecrã de substituição, retire a película de proteção da parte superior e inferior.

2. Coloque a cobertura no suporte de reparação com o conector Lightning virado para o recorte.

3. Inspecione a câmara TrueDepth. Certifique-se de que a extremidade superior da câmara TrueDepth está por baixo do rebordo da cobertura.

   • Posição correta

     

   • Posição incorreta

     

   • Cuidado: se a câmara TrueDepth estiver posicionada incorretamente, utilize a vareta preta para a afastar do clip de ligação à terra. Em seguida, insira a extremidade superior da câmara TrueDepth por baixo do rebordo da cobertura.

     

   • Aviso: inspecione a cobertura para verificar se existem parafusos soltos ou extra e peças pequenas, que podem danificar a bateria e causar problemas de segurança.

4. Alinhe o adesivo do ecrã de substituição sobre a cobertura com os orifícios superiores sobre a estrutura da câmara TrueDepth e a aba inferior à direita.

   • Cuidado: certifique-se de que removeu todos os resíduos de adesivo do ecrã e da cobertura antes de aplicar o adesivo de substituição do ecrã.

5. O adesivo de substituição do ecrã tem uma película amovível superior, uma película amovível central e uma película amovível inferior. Segure a aba da película amovível inferior. Em seguida, puxe lentamente a película amovível inferior (1) para fora da parte inferior do adesivo (2) enquanto pressiona o adesivo sobre a cobertura.

   • Importante: não retire já a película amovível superior.

     

     • película amovível inferior (1)

     • Adesivo (2)

   • Nota: o adesivo de substituição do ecrã para o seu modelo pode ser diferente da ilustração, mas os passos são os mesmos.

   

6. Coloque a placa da prensa do adesivo de ecrã na parte superior da cobertura com o ícone no canto superior direito, conforme ilustrado.

   

7. Posicione o suporte de reparação com o iPhone na prensa de ecrã. Puxe a alavanca para baixo até que a prensa de ecrã fique bloqueada.

   

8. Aguarde até que a prensa de ecrã emita um sinal sonoro e o temporizador mostre 0. Puxe a alavanca (1) para baixo e puxe o botão de desbloqueio (2). Em seguida, levante a alavanca (3).

   

9. Retire o suporte de reparação da prensa do ecrã e retire a placa da prensa.

10. Primeiro, retire a secção esquerda da película amovível superior (1). Em seguida, remova as três secções colocadas nos limites superior (2), direito (3) e inferior (4).

    • Importante: não retire já a película amovível central.

      

      • Película amovível superior

    

11. Introduza as ventosas no suporte de reparação.

12. Rode o suporte de reparação. Alinhe a extremidade esquerda do ecrã com a extremidade esquerda da cobertura, conforme ilustrado. Pressione suavemente ao longo das extremidades do ecrã para o fixar às ventosas.

13. Pressione as extremidades do cabo flexível do auscultador (1), do cabo flexível do Multi-Touch (2) e do cabo flexível do ecrã (3) nos conectores. Pressione uniformemente ao longo do comprimento de cada conector.

    • Nota: o cabo flexível do ecrã cobre o cabo flexível do Multi-Touch.

14. Pressione a extremidade do cabo flexível da bateria no conector (4). Pressione uniformemente ao longo do comprimento de cada conector.

    

15. Utilize pinças com proteção ESD para posicionar a cobertura inferior sobre as extremidades dos cabos flexíveis do Multi-Touch, do ecrã e da bateria.

16. Utilize a chave de torque preta e a ponta Micro stix para instalar dois novos parafusos trilobulares (923-04982) na cobertura inferior.

    

17. A cobertura superior tem uma aba perto do segundo orifício do parafuso (2) que encaixa numa ranhura perto da cobertura da câmara. Utilize pinças com proteção ESD para encaixar a aba na ranhura. Em seguida, baixe a cobertura sobre a extremidade do cabo flexível do auscultador.

18. Utilize a chave de torque preta e a ponta Micro stix para instalar quatro novos parafusos trilobulares (923-04988) (1) (923-04982) (2-4) na cobertura superior, pela ordem indicada.

    

19. Retire a primeira fita da película amovível central (1) no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio, começando perto da parte inferior da cobertura. Retire a segunda fita (2) no sentido dos ponteiros do relógio, começando perto da parte inferior da cobertura. Retire a terceira fita (3) no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio, começando perto da parte superior da cobertura.

    • Cuidado: a terceira fita da película amovível central passa por baixo de dois cabos flexíveis. Não danifique os cabos flexíveis ao remover a película amovível.

      

      • Película amovível central

    

20. Inspecione o adesivo do ecrã para se certificar de que se encontra na posição correta e de que não está danificado nem enrugado. Se o adesivo estiver danificado, remova-o e aplique um adesivo de substituição.

21. Repita o passo 3 para se certificar de que a câmara TrueDepth está na posição correta. Em seguida, avance para o passo 22.

    • Aviso: inspecione a cobertura para verificar se existem parafusos soltos ou extra e peças pequenas, que podem danificar a bateria e causar problemas de segurança.

22. Puxe as abas das ventosas para as soltar do ecrã. Incline o ecrã para baixo para que fique assente na cobertura.

    

23. Remova as ventosas do suporte de reparação.

24. Pressione simultaneamente os quatro cantos do ecrã. Em seguida, pressione ao longo das extremidades do ecrã até que este encaixe no lugar e fique nivelado com a cobertura.

    

    • Extremidades levantadas

      

    • Extremidades na posição correta

      

    • Aviso: certifique-se de que os cabos flexíveis não ficam presos entre o ecrã e a cobertura. Toque nas extremidades do ecrã para verificar se existem variações ou folgas. Se o ecrã não estiver nivelado, repita todos os passos de remoção e verifique se os cabos flexíveis estão danificados. Em seguida, repita os passos de nova montagem 1 a 24.

25. Posicione o suporte de reparação com o iPhone na prensa de ecrã. Puxe a alavanca para baixo até que a prensa de ecrã fique bloqueada.

    

26. Aguarde até que a prensa de ecrã emita um sinal sonoro e o temporizador mostre 0. Puxe a alavanca (1) para baixo e puxe o botão de desbloqueio (2). Em seguida, levante a alavanca (3).

    

27. Retire o suporte de reparação da prensa de ecrã.

28. Utilize a chave de torque cinzenta e a ponta de segurança Torx para instalar dois novos parafusos de segurança, um de cada lado do conector Lightning. Enquanto instala os parafusos, pressione ligeiramente o ecrã junto ao conector Lightning.

    • Nota: Utilize a cor de parafuso correta para o seu modelo.

      • Preto (923-05080)

      • Prateado (923-05081)

    • Cuidado: se os parafusos não estiverem nivelados, retire-os e coloque-os de lado. Repita o passo 28 para instalar outro conjunto novo de parafusos. Se os novos parafusos ainda não estiverem nivelados, repita todos os passos de remoção e nova montagem.

    

Cuidado

• Configuração do sistema is required if you’ve installed a replacement battery, camera, or display. TrueDepth Camera Configuration is required if you’ve installed a replacement TrueDepth camera. Disregard notifications about iPhone features on the Lock Screen until you complete configuration.

• Depois de concluir todos os passos de remoção e nova montagem, inicie a configuração necessária. O método para iniciar a configuração varia consoante a peça ou peças substituídas.

  • Se tiver substituído a bateria, a câmara ou o ecrã, inicie a Configuração do sistema colocando o dispositivo no modo de diagnóstico. Toque em Iniciar sessão e siga as indicações no ecrã.

    • Terá uma tentativa para concluir a Configuração do sistema. Se a tentativa for interrompida, cancelada ou ocorrer um erro, o dispositivo apresentará uma mensagem a indicar que deve contactar a equipa da Loja de Reparação Self-Service para obter assistência.

  • Se tiver substituído a câmara TrueDepth, irá precisar do seguinte:

    • Um Mac com a versão mais recente do Apple Service Utility instalada. Também é necessário instalar recursos de iPhone Repair – TrueDepth Camera, localizados na janela Recursos do Apple Service Utility.

    • O dispositivo deve ter a versão mais recente do iOS.

    • Acesso à Internet

    • Um cabo Lightning

    • Depois de ter instalado o Apple Service Utility num Mac, saiba como iniciar o processo de Configuração da câmara TrueDepth em support.apple.com/self-service-repair.