macOS High Sierra

Partição de disco físico

O particionamento de um disco o divide em partições individuais, que são listadas como volumes distintos sob a seção Dispositivos na barra lateral do Finder. Pode ser necessário particionar um disco caso você deseje instalar diversos sistemas operacionais ou precise mudar o formato do dispositivo.

A forma de particionar um disco depende do formato de arquivo usado.

Se você estiver particionando o disco físico interno para instalar o Windows, use o Assistente do Boot Camp.

Abra o Assistente do Boot Camp para mim

ADVERTÊNCIA: para evitar a perda de dados no Fusion Drive, não o conecte a um Mac que esteja usando uma versão do OS X anterior a 10.8.5. Para obter mais informações, consulte o artigo de Suporte da Apple Somente conectar Fusion Drives do OS X Mavericks ao OS X Mountain Lion v10.8.5 ou posteriores.

Abra o Utilitário de Disco para mim

Adicionar um volume a um contêiner APFS

O Apple File System (APFS) reserva espaço em disco sob demanda. No entanto, você pode gerenciar manualmente a reserva de espaço do APFS se for necessário.

Importante: como precaução, é melhor fazer um backup de seus dados antes de criar novas partições no dispositivo.

  1. Selecione um volume APFS existente na barra lateral e clique no botão Adicionar Volume .

  2. Digite um nome para o novo volume APFS.

  3. Clique no menu local Formato e escolha um formato.

    • APFS: Usa o formato Apple File System, recomendado para volumes usando o macOS High Sierra.

    • APFS (Criptografado): Usa o formato Apple File System e criptografa a partição.

    • APFS (Distinção entre maiúsculas e minúsculas): Usa o formato Apple File System e faz distinção entre maiúsculas e minúsculas em nomes de arquivos e pastas. Por exemplo, pastas chamadas “Trabalho” e “TRABALHO” são duas pastas diferentes.

    • APFS (Distinção entre maiúsculas e minúsculas, Criptografado): Usa o formato Apple File System, faz distinção entre maiúsculas e minúsculas em nomes de arquivos e pastas e criptografa a partição. Por exemplo, pastas chamadas “Trabalho” e “TRABALHO” são duas pastas diferentes.

  4. Se desejar gerenciar manualmente a reserva de espaço do volume APFS, clique em Opções de tamanho e digite os valores nos campos:

    • Tamanho da Reserva: O tamanho de reserva opcional garante que o espaço de armazenamento permaneça disponível para este volume.

    • Tamanho da Cota: O tamanho de cota opcional limita o espaço de armazenamento que o volume pode alocar.

    Quando tiver concluído, clique em OK.

  5. Clique em Adicionar.

Adicionar um volume a um dispositivo formatado como Mac OS Expandido, MS-DOS (FAT) ou ExFAT

Importante: como precaução, é melhor fazer um backup de seus dados antes de criar novas partições no dispositivo.

  1. Selecione o dispositivo na barra lateral e clique no botão Partição .

    Dispositivos de armazenamento internos aparecem abaixo da seção Interno na barra lateral. Dispositivos de armazenamento externos aparecem abaixo da seção Externo na barra lateral.

    Quando você seleciona um volume que já possui dados, a área sombreada do gráfico de pizza representa a quantidade de dados e a área não sombreada, a quantidade de espaço livre disponível. O Utilitário de Disco também informa se o volume pode ser removido ou redimensionado.

    Se você observar um pequeno volume com um asterisco, a partição é menor do que pode ser representado na escala correta no gráfico.

  2. Clique no botão Adicionar .

  3. Clique em cada volume no gráfico de pizza à esquerda e nomeie-os.

    Em volumes MS-DOS (FAT) e ExFAT, o nome deve ter onze ou menos caracteres.

  4. Digite o tamanho ou arraste o divisor para aumentar ou diminuir o tamanho de cada volume.

    Um disco físico com duas partições.
  5. Para cada volume, clique no menu local Formato e escolha um formato.

    • APFS: Usa o formato Apple File System, recomendado para volumes usando o macOS High Sierra.

    • APFS (Criptografado): Usa o formato Apple File System e criptografa a partição.

    • APFS (Distinção entre maiúsculas e minúsculas): Usa o formato Apple File System e faz distinção entre maiúsculas e minúsculas em nomes de arquivos e pastas. Por exemplo, pastas chamadas “Trabalho” e “TRABALHO” são duas pastas diferentes.

    • APFS (Distinção entre maiúsculas e minúsculas, Criptografado): Usa o formato Apple File System, faz distinção entre maiúsculas e minúsculas em nomes de arquivos e pastas e criptografa a partição. Por exemplo, pastas chamadas “Trabalho” e “TRABALHO” são duas pastas diferentes.

    • Mac OS Expandido (Registro Cronológico): usa o formato Mac (Registro Cronológico HFS Plus) para proteger a integridade do sistema de arquivos hierárquico.

    • Mac OS Expandido (Reg. Cronológico, Criptografado): usa o formato Mac, exige uma senha e criptografa a partição.

    • Mac OS Expandido (Distinção entre maiúsc./min., Reg. Cron.): usa o formato Mac e faz distinção entre maiúsculas e minúsculas em nomes de arquivos e pastas. Por exemplo, pastas chamadas “Trabalho” e “TRABALHO” são duas pastas diferentes.

    • Mac OS Expandido (Distinção entre maiúsc./min., Reg. Cron., Criptografado): usa o formato Mac, faz distinção entre maiúsculas e minúsculas, exige uma senha e criptografa o volume.

    • MS-DOS (FAT): use para volumes do Windows de 32 GB ou menos.

    • ExFAT: use para volumes do Windows com mais de 32 GB.

  6. Clique em Aplicar.

    Clique em Mostrar Detalhes para ver o passo a passo do processo de criação de um novo volume.

  7. Quando o Utilitário de Disco terminar de criar os volumes, clique em OK.

Depois de particionar um dispositivo de armazenamento, um ícone para cada volume aparecerá nas barras laterais do Utilitário de Disco e do Finder.

Expandir um volume formatado como Mac OS Expandido, MS-DOS (FAT) ou ExFAT

Se você tem diversos volumes formatados como Mac OS Expandido, MS-DOS(FAT) ou ExFAT em um dispositivo e um deles está ficando sem espaço, é possível aumentá-lo sem perder nenhum dos arquivos contidos nele.

Para aumentar um volume, você deve apagar o volume que vem depois dele no disco e mover o ponto final do volume que deseja aumentar para o espaço que foi liberado. Não é possível aumentar o último volume de um dispositivo.

ADVERTÊNCIA: ao apagar um volume, todos os dados contidos nele são apagados. Certifique-se de fazer o backup dos dados antes de começar.

  1. Na barra lateral, selecione o dispositivo que contém o volume que deseja aumentar e clique no botão Partição .

  2. No gráfico de pizza à esquerda, selecione o volume que deseja remover e clique no botão Remover .

  3. Clique em Aplicar.

    O volume é removido, reformatado e todo o espaço livre é atribuído ao volume anterior.

  4. Clique em OK.

Apague e reparticione um dispositivo

Você pode apagar todos os volumes em um dispositivo e criar novos volumes. Por exemplo, caso deseje alterar o mapa de partição de um dispositivo de armazenamento USB, Thunderbolt ou de outro dispositivo de armazenamento de Registro de Inicialização Principal (MBR) para Mapa de Partição GUID. Se tudo o que você deseja é apagar um volume, consulte Apague um volume.

ADVERTÊNCIA: o apagamento e particionamento de um dispositivo destrói todos os dados em todos os volumes do dispositivo.

  1. Selecione o dispositivo que deseja apagar e reparticionar na barra lateral e clique no botão Apagar .

    Nota: não é possível apagar o dispositivo que contém o volume de inicialização.

  2. Digite um nome para o volume inicial.

  3. Clique no menu local Mapa e escolha um formato para a partição inicial.

    Em partições MS-DOS (FAT) e ExFAT, o nome deve ter onze ou menos caracteres.

    • Mapa de Partição GUID: usado em todos os computadores Mac com base em Intel.

    • Registro de Inicialização Principal (MBR): usado para partições do Windows que serão formatadas como MS-DOS (FAT) ou ExFAT.

    • Mapa de Partição Apple: usado para compatibilidade com computadores Mac mais antigos, com base em PowerPC.

  4. Clique em Apagar e clique em OK.