Final Cut Pro X: Modification de la vitesse du plan

Modification de la vitesse du plan

Dans Final Cut Pro, vous pouvez appliquer des changements de vitesse constants ou variables à vos plans tout en préservant la tonalité de l’audio.

Remarque : les réglages de vitesse ne sont appliqués qu’à une occurrence spécifique du plan sélectionné. Ils ne sont pas appliqués au fichier de données source de ce plan sur votre Mac ou sur le périphérique de stockage. Pour créer un fichier multimédia auquel les effets de vitesse sont appliqués, exportez le plan sous forme de séquence QuickTime. Pour en savoir plus, consultez la section Exportation d’un fichier master.

Changement de vitesse constant

Lorsque vous appliquez un changement de vitesse constant à une plage de sélection ou à un plan complet, la vitesse de lecture de l’ensemble de la sélection est modifiée selon un pourcentage uniforme. Par exemple, si vous appliquez un réglage de vitesse de 25 pour cent à la sélection, celle-ci est lue intégralement au ralenti.

Généralement, une vitesse constante modifie la durée d’un plan. Par défaut, si un changement de vitesse constant entraîne une diminution ou une augmentation de la durée d’un plan, tous les plans suivants sont décalés vers l’avant ou vers l’arrière. Si vous adaptez la vitesse à 50 pour cent, la durée de votre plan est doublée et tous les plans qui suivent se déplacent vers la droite. À l’inverse, si vous l’adaptez à 200 pour cent, la durée du plan est réduite de moitié et tous les plans successifs se déplacent vers la gauche (ripple en anglais signifie cascade, onde, ce qui évoque le déplacement en chaîne des plans). Par exemple, si vous réglez la vitesse de lecture d’un plan de 5 secondes sur 50 pour cent, Final Cut Pro ajoute des images au plan pour que celui-ci dure 10 secondes et soit lu plus lentement. Si vous réglez la vitesse du plan sur 200 pour cent, Final Cut Pro supprime des images et le plan ne se lit alors qu’en 2,5 secondes.

Un plan dans la timeline apparaissant deux fois plus long après l’application du réglage de vitesse de 50 pour cent
  1. Dans la timeline, sélectionnez une plage, un plan complet ou un groupe de plans dont vous voulez modifier la vitesse.

  2. Effectuez l’une des opérations suivantes :

    • Appliquer un réglage de vitesse prédéfini : cliquez sur le menu local Resynchronisation en dessous du visualiseur, puis choisissez Lente ou Rapide et une vitesse dans le sous-menu.

      Menu local Resynchronisation sous le visualiseur
    • Appliquer un réglage de vitesse manuel : cliquez sur le menu local Resynchronisation et choisissez « Afficher l’éditeur de resynchronisation » (ou appuyez sur Commande + R) pour afficher l’éditeur de resynchronisation au-dessus de la sélection dans la timeline, puis faites glisser la poignée de resynchronisation.

      Si vous faites glisser la poignée de resynchronisation vers la droite, la vitesse de la sélection diminue, sa durée augmente et la barre affichée au-dessus d’elle dans la timeline devient orange.

      L’éditeur de resynchronisation au-dessus du plan dans la timeline, avec glissement de la poignée de resynchronisation vers la droite pour créer un ralenti et affichage en orange de la barre au-dessus de la sélection

      Si vous faites glisser la poignée de resynchronisation vers la gauche, la vitesse de la sélection augmente, sa durée diminue et la barre affichée au-dessus d’elle dans la timeline devient bleue.

      Éditeur de resynchronisation au-dessus d’un plan dans la timeline, avec glissement de la poignée de resynchronisation vers la gauche pour créer un accéléré et barre au-dessus de la sélection en bleu
    • Appliquer un réglage de vitesse personnalisé : cliquez sur le menu local Resynchronisation et choisissez Personnalisé. Dans la fenêtre Vitesse personnalisée, sélectionnez une direction (avancer ou reculer), puis choisissez Fréquence ou Durée et saisissez un pourcentage de vitesse ou une durée. Si vous comptez permettre à des plans consécutifs dans la timeline de se déplacer à un point antérieur ou postérieur après un changement de vitesse, laissez la case Ripple cochée. Pour empêcher que des plans consécutifs se déplacent, décochez la case.

Application d’un changement de vitesse constant sans effet Ripple de la séquence

Vous avez également la possibilité de créer des changements de vitesse n’entraînant pas le décalage successif des plans en aval. Dans ce cas, si vous ralentissez un plan (ce qui d’ordinaire rallonge le plan), ce dernier conserve sa durée, mais seul un extrait plus court de son contenu peut alors être reproduit. Par exemple, si vous ralentissez à 50 pour cent une prise de 5 secondes d’un ballon lancé puis attrapé, vous voyez le ballon lancé (au ralenti) mais, dans la mesure où l’action nécessite à présent deux fois plus de temps, le plan se termine avant que le ballon puisse être récupéré.

Remarque : Si un blanc se trouve à droite d’un plan ralenti, la durée du plan est rallongée pour couvrir le blanc.

À l’inverse, si un plan est accéléré, la durée du plan est raccourcie et un vide sépare le plan modifié du reste du projet.

  1. Dans la timeline, sélectionnez une plage, un plan complet ou un groupe de plans dont vous voulez modifier la vitesse.

  2. Cliquez sur le menu local Resynchronisation en dessous du visualiseur et choisissez Personnalisé.

    Menu local Resynchronisation sous le visualiseur
  3. Sélectionnez une direction (vers l’avant ou vers l’arrière), décochez la case Onde, puis saisissez un pourcentage dans le champ Vitesse.

    La timeline affichant les options de vitesse personnalisée au-dessus d’un plan sélectionné
  4. Appuyez sur la touche Retour.

    L’effet de vitesse s’applique au plan et le reste du projet reste en place.

Désactivation de l’option Conserver la tonalité pour les plans resynchronisés

Par défaut, Final Cut Pro conserve la tonalité d’un plan qui a été resynchronisé. Toutefois, si vous souhaitez accentuer l’effet de resynchronisation en autorisant les variations de la tonalité en fonction de l’ajustement de la vitesse, vous pouvez désactiver cette fonctionnalité.

  1. Dans la timeline, sélectionnez une plage, un plan complet ou un groupe de plans dont vous voulez modifier la vitesse.

  2. Appliquez le changement de vitesse.

  3. Cliquez sur le menu local Resynchronisation situé sous le visualiseur et choisissez « Garder la tonal. ».

    Menu local Resynchronisation sous le visualiseur

Choisissez à nouveau Conserver la tonalité pour la réactiver. Une coche à gauche du nom de la commande indique que la fonctionnalité Conserver la tonalité est activée.

Création d’effets de vitesse en conservant la fréquence d’images d’origine d’un plan

Si vous avez appliqué des effets de vitesse à l’aide de votre caméra (par exemple, en filmant à une fréquence d’images élevée), la vitesse d’origine des données source risque de ne pas correspondre à celle des données source des autres plans de votre projet dans la timeline. Si vous filmez une vidéo à une fréquence d’images différente pour créer un effet de vitesse, vous pouvez utiliser l’option Vitesse automatique pour conserver la fréquence d’images du plan.

Par exemple, imaginons que vous souhaitez filmer une scène à 120 ips et ajoutez le plan à un projet à 30 ips. Si vous appliquez l’option Vitesse automatique à ce plan, chaque image dans le plan d’origine est reproduite à la fréquence d’images du projet de 30 ips, afin que l’action dure plus longtemps et qu’un effet de ralenti soit créé. Vous pouvez utiliser cette méthode pour créer des effets de vitesse de grande qualité, sachant que chaque image dans le plan d’origine est reproduite (aucune image n’est ignorée ou dupliquée).

  1. Dans la timeline, sélectionnez le plan dont vous voulez conserver la fréquence d’images.

  2. Cliquez sur le menu local Resynchronisation en dessous du visualiseur et choisissez Vitesse automatique.

    Menu local Resynchronisation sous le visualiseur

Lissage d’un plan ralenti à l’aide de préréglages de qualité vidéo

Pour lisser le mouvement apparent d’un plan lu au ralenti, vous pouvez lui appliquer une fusion d’images ou une analyse du flux optique.

Remarque : Final Cut Pro 10.2 ou ultérieur utilise un algorithme avancé de flux optique capable de gérer un éventail plus large de métrage source. Tout nouveau projet créé avec Final Cut Pro 10.2 ou ultérieur bénéficie de ces améliorations (pour peu qu’il contienne un réglage de qualité vidéo du flux optique). Si vous avez des projets créés avec des versions précédentes de Final Cut Pro qui possèdent des réglages de flux optique, vous pouvez les réanalyser pour obtenir une meilleure qualité en séletionnant Flux optique dans l’étape 2 ci-dessou.

  1. Dans la timeline, sélectionnez une plage, un plan complet ou un groupe de plans à reproduire au ralenti.

  2. Cliquez sur le menu local Resynchronisation en dessous du visualiseur, choisissez Qualité vidéo et sélectionnez un réglage dans le sous-menu.

    Menu local Resynchronisation sous le visualiseur
    • Normale : réglage par défaut. Les images sont dupliquées et aucune fusion d’images n’est appliquée au plan ralenti. Ne nécessite aucun rendu.

    • Fusion d’images : ajoute des images intermédiaires en fusionnant les pixels des images voisines. La lecture des plans ralentis créés avec le réglage Fusion d’images semble plus fluide que celle des plans créés avec le réglage Normale (duplication). Un rendu est nécessaire.

    • Flux optique : ajoute des images intermédiaires à l’aide d’un algorithme de flux optique, qui analyse le plan pour déterminer la direction du mouvement des pixels puis dessine partiellement les nouvelles images en fonction des résultats de l’analyse du flux optique. Un rendu est nécessaire. Seule la portion du plan utilisée dans le projet (contenue entre les points de début et de fin du plan) est analysée.

    Conseil : Avant dʼutiliser Flux optique, essayez dʼutiliser Fusion dʼimage et dʼexpérimenter avec différents réglages de ralenti jusquʼà trouver la vitesse satisfaisante. Puis, si vous voyez des défauts ou que vous souhaitez obtenir la meilleure qualité dʼimage, essayez dʼutiliser Flux optique.

Date de publication : 26 janv. 2018
Avez-vous trouvé cet article utile ?