macOS Serverユーザガイド
macOS ServerのXsanのセキュリティ
いくつかの方法を使用して、SANボリュームへのアクセスを制御できます:
ボリュームへのアクセスを禁止したいクライアントコンピュータで、そのボリュームをマウント解除します（
xsanctlコマンドラインツールを使用します）。ただし、クライアントコンピュータの管理者アカウントを持つユーザは、SANボリュームをブラウズおよびマウントすることができます。Finderで、オーナー、グループ、および一般のアクセス権を指定します。
Serverアプリケーションでアクセス制御リスト（ACL）を設定して、ボリューム上のファイルおよびフォルダへのユーザアクセスを制御します。この方法は、ボリュームでアクセス制御リストが有効になっている場合のみ使用できます。
フィードバックありがとうございます。