Cambiare la voce di VoiceOver sul Mac
Modifica la voce utilizzata di default da VoiceOver, aggiungi altre voci (incluse voci in altre lingue) e regola le impostazioni della voce, come velocità o tonalità.
Nota: VO rappresenta il modificatore di VoiceOver che premi con tasti aggiuntivi per inserire i comandi VoiceOver. Di default, puoi premere contemporaneamente Ctrl e Opzione o premere solo Blocco maiuscole.
Regolare la voce attuale
Quando VoiceOver è attivo, puoi regolare impostazioni come la velocità di riproduzione, la tonalità e il volume della voce, oppure passare a un’altra voce aggiunta.
Tieni premuto VO-Comando-Maiuscole, premi il tasto Freccia destra finché non senti l’impostazione che desideri regolare, quindi premi il tasto Freccia su o Freccia giù per regolare l’impostazione.
Rilascia i tasti per applicare la nuova impostazione.
Puoi anche regolare le voci di VoiceOver in Utility VoiceOver. Vai a Utility VoiceOver (premi VO-Fn-F8 quando VoiceOver è attivo), fai clic sulla categoria Voce, quindi fai clic su Voci. Fai clic sul nome della voce principale di VoiceOver per regolarne le impostazioni. Oppure fai clic sul menu a comparsa accanto a una voce aggiuntiva, quindi scegli Modifica.
Cambiare la voce principale
Puoi modificare la voce che VoiceOver utilizza di default.
Vai a Utility VoiceOver (premi VO-Fn-F8 quando VoiceOver è attivo).
Fai clic sulla categoria Voce, quindi su Voci.
Fai clic sul nome della voce principale, quindi su Voce.
Fai clic su
per ascoltare un campione della voce, quindi fai clic su una voce per aggiungerla. Se la voce non è già stata scaricata sul Mac, fai clic su 
, quindi fai clic sulla voce al termine del download.Per regolare le impostazioni della voce, esegui una delle seguenti operazioni:
Regolare il suono della voce: trascina i cursori Frequenza, Tonalità o Volume.
Ripristinare le impostazioni di default della voce: fai clic su “Ripristina impostazioni voce”.
Fai clic su Fine.
Aggiungere altre voci
Puoi aggiungere altre voci di VoiceOver e utilizzare il rotore Voce per passare da una voce all’altra secondo le tue necessità. Puoi aggiungere più voci per la stessa lingua o aggiungere una voce per un’altra lingua.
Nota: VoiceOver non è disponibile in tutte le lingue. Consulta l’articolo del supporto Apple Lingue supportate da VoiceOver.
Vai a Utility VoiceOver (premi VO-Fn-F8 quando VoiceOver è attivo).
Fai clic sulla categoria Voce, quindi su Voci.
Fai clic su
, poi fai clic su una lingua nella barra laterale.Fai clic su
per ascoltare un campione della voce, quindi fai clic su una voce per aggiungerla. Se la voce non è già stata scaricata sul Mac, fai clic su , quindi fai clic sulla voce al termine del download.Per regolare le impostazioni della voce, esegui una delle seguenti operazioni:
Regolare il suono della voce: trascina i cursori Frequenza, Tonalità o Volume.
Ripristinare le impostazioni di default della voce: fai clic su “Ripristina impostazioni voce”.
Fai clic su Fine.
Per passare da una voce all’altra utilizzando il rotore Voce, tieni premuto VO-Comando-Maiuscole, premi il tasto freccia sinistra fino a sentire Voce, quindi premi il tasto freccia giù fino a sentire la voce desiderata. Rilascia i tasti per passare alla voce.
Quando installi voci che sono compatibili con macOS, vengono installate in /Library/Speech/Voices in modo da essere disponibili a tutti gli utenti del Mac.
Se utilizzi le preferenze portatili di VoiceOver sul computer di un’altra persona, quando modifichi le impostazioni voce, tali impostazioni vengono salvate nelle preferenze portatili e non sul computer dell’ospite.
Scaricare la guida in BRF (Braille Ready Format): BRF (Inglese)