Utilizzare VoiceOver per regolare il livello di verbosità durante la navigazione nel testo sul Mac
In VoiceOver, la verbosità si riferisce alle impostazioni che controllano la quantità di dettagli pronunciati durante la navigazione nel testo. Durante la lettura o la modifica del testo, VoiceOver può indicare la punteggiatura, gli spazi ripetuti, i rientri all’inizio delle righe e altri attributi del testo, come il testo in grassetto o in corsivo. Tutte queste opzioni possono essere personalizzate nelle impostazioni Verbosità.
Nota: VO rappresenta il modificatore di VoiceOver che premi con tasti aggiuntivi per inserire i comandi VoiceOver. Di default, puoi premere contemporaneamente Ctrl e Opzione o premere solo Blocco maiuscole.
Ascoltare la punteggiatura
Per aprire il rotore Verbosità, premi VO-V.
Premi i tasti Freccia sinistra o Freccia destra fino a quando senti “Punteggiatura” e l’impostazione corrente.
Premi il tasto Freccia su o Freccia giù fino a quando senti l’impostazione che vuoi utilizzare, per esempio Tutti o Nessuno, oppure un gruppo di punteggiatura personalizzato che hai creato, quindi premi la barra spaziatrice per selezionarlo.
Per chiudere il rotore, premi il tasto Esc o Fn-Tabulatore.
Ascoltare gli spazi ripetuti
VoiceOver può indicare quando il testo contiene spazi ripetuti tra le parole e alla fine di una riga. VoiceOver non indica gli spazi singoli.
Vai a Utility VoiceOver (premi VO-Fn-F8 quando VoiceOver è attivo).
Fai clic sulla categoria Verbosità, quindi fai clic su Testo.
Fai clic sul menu a comparsa “Spazi ripetuti”.
Scegli come desideri che VoiceOver indichi gli spazi ripetuti: “Leggi con conteggio” o “Riproduci suono”. Se non vuoi che VoiceOver indichi gli spazi ripetuti, scegli “Nessuna azione”.
Ascoltare il rientro all’inizio della riga
VoiceOver può segnalare il rientro all’inizio della riga composto da tabulazioni o spazi come conteggio di tabulazioni e spazi o come livello di rientro. Può essere molto utile per la scrittura o la lettura di codici di programmazione.
Vai a Utility VoiceOver (premi VO-Fn-F8 quando VoiceOver è attivo).
Fai clic sulla categoria Verbosità, quindi fai clic su Testo.
Fai clic sul menu a comparsa per il rientro della riga.
Per fare in modo che VoiceOver indichi il rientro con il parlato o un suono, esegui una delle seguenti operazioni:
Come conteggio di tabulazioni e spazi: scegli “Leggi il numero di spazi e tabulazioni”.
Come livello di rientro: scegli “Livello voce” o “Livello suono”. Scegli “Personalizza livello” per impostare un numero di default di spazi per il rientro.
Nota: in alcune app, ad esempio Xcode, il livello di rientro può essere dedotto dal contesto e potrebbe non corrispondere ai tuoi dati personalizzati di Utility VoiceOver.
Se non vuoi che VoiceOver indichi il rientro, scegli “Nessuna azione”.
Se utilizzi le preferenze portatili sul computer di un’altra persona, quando modifichi le impostazioni di lettura degli spazi bianchi, tali impostazioni vengono salvate nelle preferenze portatili e non sul computer usato.
Ascoltare le modifiche agli attributi di testo
Per aprire il rotore Verbosità, premi VO-V.
Premi i tasti Freccia sinistra o Freccia destra fino a quando senti “Attributi testo” e l’impostazione attuale.
Premi il tasto Freccia su o Freccia giù fino a quando senti l’impostazione che desideri, per esempio “Riproduci tono”.
Per chiudere il rotore, premi il tasto Esc o Fn-Tabulatore.
Inoltre, puoi scegliere un’opzione per l’attributo testo nel pannello Testo della categoria Verbosità di Utility VoiceOver.
Per ascoltare i dettagli sullo stile del testo che si trova più vicino al cursore VoiceOver, premi VO-T.
Se utilizzi le preferenze portatili sul computer di un’altra persona, quando modifichi gli attributi di testo, tali impostazioni vengono salvate nelle preferenze portatili e non sul computer usato.
Inoltre, puoi impostare le opzioni per la punteggiatura nel pannello Testo della categoria Verbosità di Utility VoiceOver. Per aprire Utility VoiceOver, premi VO-Fn-F8 quando VoiceOver è attivo.
Se utilizzi le preferenze portatili sul computer di un’altra persona, quando modifichi le impostazioni di punteggiatura, tali impostazioni vengono salvate nelle preferenze portatili e non sul computer usato.
Scaricare la guida in BRF (Braille Ready Format): BRF (inglese)