Creare un libro in formato EPUB in Pages

Scegli tra una varietà di modelli predefiniti per creare libri interattivi in formato EPUB che possono essere visualizzati in Apple Books.

Scegliere un modello

Pages include due categorie di modelli appositamente studiati per creare libri EPUB.

Finestra per la scelta del modello di libro in Pages

Per scegliere un modello:

  1. Segui questi passaggi per il tuo dispositivo:
    • In Pages su Mac, scegli File > Nuovo.
    • Nella schermata di gestione documenti in Pages su iPhone o iPad oppure su iCloud.com, tocca o fai clic sul pulsante Nuovo documento . 
  2. Nella schermata di scelta del modello, scorri verso il basso fino ai modelli Libri.
  3. Scegli il modello più adatto ai tuoi contenuti:
    • Per i libri che contengono per lo più testo, scegli un modello Verticale. Con un modello Verticale, il testo può scorrere quando viene esportato in EPUB. Nel libro EPUB esportato, il testo si adatta alle dimensioni o all'orientamento dei dispositivi. Per questo motivo, il tuo libro potrebbe apparire diverso dal documento originale quando viene aperto in Apple Books o in altre app per la lettura.*
    • Per i libri con molte immagini o con testi in colonne, scegli un modello Orizzontale. Per i libri con modello Orizzontale, è disponibile l'esportazione in EPUB solo con layout fisso. Il layout viene mantenuto anche nel libro EPUB esportato. Il layout non cambia a seconda delle dimensioni o dell'orientamento di un dispositivo.

* Se desideri che il layout verticale del libro EPUB corrisponda al layout del tuo documento, puoi sempre utilizzare il modello Verticale ed esportare come EPUB con layout fisso.

Creare un libro in Pages

Dopo aver scelto un modello, puoi aggiungere al documento testo, foto, gallerie di immagini, video, forme, tabelle, grafici e disegni personalizzati. Puoi registrare l'audio direttamente in una pagina del documento e poi ascoltarlo nel file EPUB. Puoi anche animare i disegni, che verranno riprodotti nel file EPUB. Inoltre, per aggiungere l'indice al tuo libro, usa la vista Indice in Pages.

Con un modello Verticale, vengono create automaticamente nuove pagine man mano che aggiungi i contenuti. Il testo scorre in modo automatico da una pagina all'altra. Con un modello Orizzontale, devi aggiungere manualmente le nuove pagine.

Puoi anche copiare una sezione da un documento di elaborazione testi a un altro oppure copiare una pagina da un documento di layout pagina a un altro. Scopri come copiare e incollare pagine e sezioni su iPad, iPhone, o Mac.

Se vuoi che il testo scorra da una pagina all'altra in un modello Orizzontale, puoi usare caselle di testo collegate nel documento.

Aggiungere pagine manualmente a un modello Orizzontale

Per aggiungere pagine a un modello Orizzontale su Mac, scegli Inserisci > Pagina.

Per aggiungere pagine a un modello Orizzontale su un iPad:

  1. Tocca il pulsante Opzioni visualizzazione , poi attiva Miniature pagina.
  2. Tocca la miniatura della pagina dopo la quale vuoi inserire la nuova pagina.
  3. Tocca il pulsante Aggiungi pagina  nella parte inferiore della visualizzazione Miniature pagina, poi tocca una delle opzioni.

Per aggiungere pagine a un modello Orizzontale su un iPhone o un iPad in Split View:

  1. Tocca i numeri delle pagine nella parte inferiore dello schermo.
  2. Tocca il pulsante Aggiungi pagina  nella parte superiore della schermata Miniature pagina.
  3. Tocca una delle opzioni, poi tocca Scegli. 

Esportare il documento come file EPUB

Per creare un libro in formato EPUB, devi esportare il documento come file EPUB. Quando esporti il documento come file EPUB, Pages elabora automaticamente le immagini per garantire che il libro sia conforme ai requisiti delle specifiche EPUB standard.

Dopo aver creato il libro in formato EPUB, puoi visualizzare e condividere il libro EPUB.

Pages su iPhone o iPad

  1. Apri il documento in Pages.
  2. Su iPhone, tocca il pulsante Altro . Su iPad, tocca il nome del documento o tocca il pulsante Altro a seconda di ciò che vedi nella barra degli strumenti.
  3. Tocca Esporta.
  4. Tocca EPUB.
  5. Inserisci un titolo e un nome dell'autore, poi seleziona le opzioni aggiuntive per il tuo libro. Scopri di più sulle opzioni per creare libri
  6. Tocca Esporta, poi scegli un'opzione:
    • Per visualizzare il libro nell'app Libri sul tuo dispositivo, tocca Libri.
    • Per condividere il libro, tocca un'app come Mail o Messaggi.
    • Per salvare il file sul dispositivo o su iCloud Drive, scegli Salva su file, poi scegli una posizione.

Puoi anche esportare e inviare o salvare un file utilizzando il menu Condividi nella barra degli strumenti:

  1. Tocca il tasto Condividi  nella barra degli strumenti, poi tocca Esporta e Invia.
  2. Scegli EPUB, scegli le opzioni aggiuntive per quel formato, poi tocca Esporta.
  3. Condividi o salva il file esportato:
    • Per condividere il libro, scegli come vuoi inviare il file, ad esempio con Mail o Messaggi, poi invia il file. 
    • Per salvare il file sul dispositivo o su iCloud Drive, scegli Salva su file, poi scegli una posizione.

Pages per Mac

  1. Apri il documento in Pages.
  2. Scegli File > Esporta come, poi scegli EPUB.
  3. Inserisci un titolo e un nome dell'autore, poi seleziona le opzioni aggiuntive per il tuo libro. Scopri di più sulle opzioni per creare libri
  4. Fai clic su Avanti.
  5. Condividi o salva il file esportato:
    • Per condividere il file, fai clic su Invia una copia, poi scegli come vuoi inviare il file, ad esempio con Mail o Messaggi.
    • Per salvare il file sul dispositivo o su iCloud Drive, fai clic su Salva, poi scegli una posizione.
  6. Fai clic su Esporta.
  7. Per aprire il libro nell'app Libri su Mac, fai doppio clic sul file EPUB.

Puoi anche esportare in formato EPUB e condividere o salvare il libro utilizzando il menu Condividi nella barra degli strumenti:

  1. Fai clic sul tasto Condividi  nella barra degli strumenti, poi fai clic su Esporta e Invia.
  2. Scegli EPUB, poi seleziona le opzioni aggiuntive.
  3. Condividi o salva il file esportato:
    • Per condividere il libro, fai clic su Invia una copia, poi scegli come vuoi inviare il libro, ad esempio con Mail o Messaggi.
    • Per salvare il file sul dispositivo o su iCloud Drive, fai clic su Salva, scegli una posizione e poi fai clic su Esporta.

Pages per iCloud

  1. Apri il documento in Pages.
  2. Fai clic sul pulsante Strumenti  e seleziona Scarica una copia.
  3. Fai clic su EPUB nella finestra visualizzata.
  4. Fai clic su Download.
  5. Per visualizzare il libro nell'app Libri su Mac, fai doppio clic sul file del libro.
  6. Puoi anche condividere il libro con altri utenti in Pages per iCloud:
    • Fai clic sul pulsante Strumenti  e seleziona Invia una copia.
    • Fai clic su EPUB nella finestra visualizzata.
    • Scegli le opzioni di esportazione, poi fai clic su Avanti.
    • Fai clic su Email.

Pubblicare su Apple Books

Puoi pubblicare il tuo libro direttamente da Pages nel Book Store in Apple Books sul tuo iPad, iPhone o Mac oppure online su iCloud.com.

Data di pubblicazione: