
Dodavanje datuma, vremena ili trajanja u aplikaciji Numbers na iPadu
Aplikacija Numbers ima posebne tipkovnice koje olakšavaju dodavanje i uređivanje informacija o datumu i vremenu i jedinicama vremena (trajanjima) u tablice. Možete također koristiti standardnu tipkovnicu za unos svih priznat podatkovnih i vremenskih formata u svojoj regiji.
Napomena: Ako želite prikazati datum, vrijeme ili trajanje u određenom formatu, možete prilagoditi format za specifične ćelije. Primjerice, možda želite prikazati datume u formatu 6.1.2017. umjesto 6.01.2017.
Unošenje bilo kojeg datuma ili vremena u ćeliju
Tipkovnica za datum i vrijeme ima tipke prečaca koji vam omogućuju brzo uređivanje datuma i vremena u ćelijama.

- Idite u aplikaciju Numbers  na iPadu. na iPadu.
- Otvorite tablični dokument, dodirnite ćeliju, a ako tipkovnica nije otvorena, dodirnite  u dnu zaslona. u dnu zaslona.
- Dodirnite  pri vrhu tipkovnice, zatim dodirnite Datum i vrijeme na lijevoj strani tipkovnice. pri vrhu tipkovnice, zatim dodirnite Datum i vrijeme na lijevoj strani tipkovnice.
- Da biste unijeli vrijednosti, učinite nešto od sljedećeg: - Dodavanje trenutačnog datuma i vremena: Dodirnite Sada. 
- Dodavanje današnjeg datuma: Dodirnite Danas. 
- Unos datuma ili vremena: Dodirnite tipke tipkovnice za ručni unos datuma i vremena—primjerice, 31.12. Ili 14:15. 
 
- Da biste uredili vrijednosti, učinite nešto od sljedećeg: - Postupna promjena vrijednosti: Dodirnite - ili + na tipki na vrhu tipkovnice za određenu jedinicu (mjesec, dan, sat itd.) koju želite promijeniti. Svaki dodir smanjuje ili povećava jedinicu za 1. 
- Ručni unos promjene: Odaberite vrijednost koju želite promijeniti i unesite novu vrijednost. 
 
Savjet: Možete označiti praznu ćeliju pa dodirnuti tipku za unos datuma ili vremena u odnosu na trenutačni datum ili vrijeme. Primjerice, ako želite unijeti današnji datum, ali tek za godinu kasnije, dodirnite + na tipki za godinu.
Brzo dodavanje trenutačnog datuma ili vremena u ćeliju
Upotrijebite izbornik postupaka ćelije za brzo dodavanje trenutačnog datuma ili vremena ćeliji.
- Idite u aplikaciju Numbers  na iPadu. na iPadu.
- Otvorite tablični dokument, dodirnite ćeliju, zatim dodirnite  u dnu zaslona (ili dodirnite u dnu zaslona (ili dodirnite u gornjem desnom uglu tipkovnice). u gornjem desnom uglu tipkovnice).
- Dodirnite Današnji datum ili Trenutačno vrijeme. 
Unos i uređivanje trajanja (jedinice vremena)
Možete koristiti tipkovnicu za trajanje za unos i brzo uređivanje jedinica vremena u ćeliji. Primjerice, 3 h 40 m 15 s (ili 3 sata 40 minuta 15 sekundi).

- Idite u aplikaciju Numbers  na iPadu. na iPadu.
- Otvorite tablični dokument, dodirnite ćeliju, a ako tipkovnica nije otvorena, dodirnite  u dnu zaslona. u dnu zaslona.
- Dodirnite  pri vrhu tipkovnice, zatim dodirnite Trajanje na lijevoj strani tipkovnice. pri vrhu tipkovnice, zatim dodirnite Trajanje na lijevoj strani tipkovnice.
- Dodirnite brojčanu tipku za prvu vrijednost koju želite unijeti, zatim dodirnite njenu odgovarajuću tipku jedinice na lijevoj strani tipkovnice - Primjerice, dodirnite 2 pa W za unos 2 tjedna. 
- Da biste uredili vrijednosti, dodirnite - ili + na tipki na vrhu tipkovnice za određenu jedinicu (tjedan, dan, sat itd.) koju želite promijeniti. - Svaki dodir smanjuje ili povećava jedinicu za 1. 
- Ponovite ove korake za svaku vrijednost koju želite unijeti. 
- Za pomicanje u različitu ćeliju dodirnite  ili ili . .
Standardno se ćelije koje sadrže podatke o trajanju automatski formatiraju da prikazuju sve vremenske jedinice koje unesete. Ovu postavku možete promijeniti tako da ćelije trajanja prikazuju samo određene jedinice vremena (primjerice, samo sate, ne minute), čak i ako su u ćeliju unesene preciznije vrijednosti trajanja.