המדריך למשתמש ב-iPhone
- ברוכים הבאים
- מה חדש ב‑iOS 14
-
- הוצאה ממצב שינה וביטול נעילה
- כוונון עוצמת הקול
- שינוי הצלצולים ודפוסי הרטט
- גישה למאפיינים ממסך הנעילה
- פתיחת יישומים
- צילום או הקלטת מסך
- שינוי או נעילה של כיוון המסך
- שינוי תמונת הרקע
- הגדרת Live Photo כתמונת רקע
- הנגשת הפריטים המוצגים על המסך
- חיפוש ב‑iPhone
- שימוש ב‑AirDrop כדי לשלוח פריטים
- ביצוע פעולות מהירות
- שימוש ב״מרכז הבקרה״ והתאמה אישית שלו
- הוספת וידג׳טים
- טעינה וניטור של הסוללה
- המשמעות של צלמיות המצב
- נסיעות עם ה‑iPhone
-
- מחשבון
- מצפן
-
- איסוף של מידע על בריאות וכושר
- שמירה על פרופיל בריאות
- הצגת נתוני בריאות וכושר
- מעקב אחר המחזור החודשי
- מעקב אחר חשיפה לעוצמות שמע מהאוזניות ומהסביבה
- שיתוף של נתוני בריאות וכושר
- הורדת רשומות רפואיות
- יצירה ושיתוף של הכרטיס הרפואי שלך
- ניהול הבריאות באמצעות רשימת המטלות הבריאותיות
- רישום כתורם/ת איברים
- גיבוי הנתונים שלך ביישום ״בריאות״
-
- הצגת מפות
-
- שימוש ב‑Siri, ב״מפות״ ובווידג׳טים כדי לקבל הוראות הגעה
- בחירת אמצעי נסיעה מועדף
- קבלת הוראות הגעה בנהיגה
- דיווח על תאונות
- איתור חניית הרכב שלך
- קבלת הוראות הגעה ברכיבה על אופניים
- חיפוש מקומות לעצירה
- הוראות הגעה ברגל
- הוראות הגעה בתחבורה ציבורית
- הצגת סקירה של המסלול או של הוראות ההגעה ברשימה
- שינוי הגדרות השמע של הוראות ההגעה פניה‑אחר-פניה
- בחירת אפשרויות מסלול אחרות
- קבלת הוראות הגעה בין מקומות שאינם המקום הנוכחי שלך
- מחיקת הוראות הגעה שהיו בשימוש לאחרונה
- שימוש ב״מפות״ ב‑Mac כדי לקבל הוראות הגעה
- השתתפות בתיקון ובשיפור של ״מפות״
- הזמנת נסיעות
-
- הצגת תמונות וסרטים
- מחיקה והסתרה של תמונות וסרטים
- עריכת תמונות וסרטים
- עריכת תמונות Live Photo
- עריכת תמונות במצב ״פורטרט״
- ארגון תמונות באלבומים
- חיפוש ב״תמונות״
- שיתוף תמונות וסרטים
- הצגת זיכרונות
- חיפוש אנשים ב״תמונות״
- דפדוף בתמונות לפי מיקום
- השימוש ב״תמונות iCloud״
- שיתוף תמונות באמצעות ״אלבומים משותפים״ ב‑iCloud
- שימוש ב״זרם התמונות שלי״
- ייבוא תמונות וסרטים
- הדפסת תמונות
- קיצורים
- מניות
- טיפים
- תרגום
- מזג אוויר
-
- כבל טעינה
- מתאמי חשמל
- מטענים ומארזי טעינה של MagSafe
- מארזים ונרתיקים ל‑MagSafe
- מטענים אלחוטיים בעלי אישור Qi
-
- הגדרת AirPods
- טעינת AirPods
- התחלה והפסקה של הפעלת שמע
- שינוי עוצמת השמע ב‑AirPods
- ביצוע וקבלת שיחות דרך ה‑AirPods
- העברת ה‑AirPods בין מכשירים
- שימוש ב‑Siri עם AirPods
- האזנה להודעות ושליחת תשובה
- שיתוף שמע עם AirPods ואוזניות Beats
- שינוי מצבי הפחתת רעש
- שליטה בשמע מרחבי
- הפעלה מחדש של ה‑AirPods
- שינוי שם ה‑AirPods והגדרות נוספות
- שימוש באוזניות Bluetooth אחרות
- שימוש ב‑EarPods
- בדיקת עוצמת השמע של האוזניות
- Apple Watch
- HomePod ורמקולים אלחוטיים אחרים
- התקני אחסון חיצוניים
- Magic Keyboard
- מדפסות
-
- מבוא ל‑CarPlay
- חיבור ל‑CarPlay
- שימוש ב‑Siri
- שימוש בפקדים המובנים של הרכב
- קבלת הוראות פניה‑אחר-פניה
- דיווח על תאונות
- שינוי תצוגת המפה
- ביצוע שיחות
- ניגון מוסיקה
- הצג את לוח השנה
- שליחה וקבלה של הודעות טקסט
- ניגון פודקאסטים
- האזנה לספרי שמע
- האזנה לכתבות חדשותיות
- לקבל שליטה על הבית
- שימוש ביישומים אחרים עם CarPlay
- שינוי סדר צלמיות במסך ״הבית״ של CarPlay
- שינוי הגדרות ב‑CarPlay
-
- תחילת השימוש במאפייני נגישות
-
-
- הפעלה ותרגול של VoiceOver
- שינוי ההגדרות של VoiceOver
- לימוד המחוות של VoiceOver
- הפעלת ה‑iPhone באמצעות המחוות של VoiceOver
- שליטה ב‑VoiceOver באמצעות החוגה
- שימוש במקלדת המסך
- כתיבה באמצעות האצבע
- שימוש ב‑VoiceOver עם מקלדת חיצונית של Apple
- שימוש בצג ברייל
- הקלדת ברייל על המסך
- התאמת מחוות וקיצורי מקלדת
- שימוש ב‑VoiceOver עם מכשיר הצבעה
- שימוש ב‑VoiceOver ביישומים
- הגדלה
- ״זכוכית מגדלת״
- זיהוי אנשים
- תצוגה וגודל המלל
- תנועה
- הקראת תוכן
- תיאורי שמע
-
- זכויות יוצרים
שימוש במקלדת המסך עם VoiceOver ב‑iPhone
VoiceOver משנה את אופן השימוש במקלדת שעל המסך בעת הפעלת שדה מלל ניתן לעריכה. ניתן להקיש, לבחור ולמחוק מלל, לשנות את שפת המקלדת ועוד.
הקשת מלל באמצעות המקלדת שעל המסך
בחר/י שדה מלל, ואז הקש/י פעמיים.
הסמן ומקלדת המסך יופיעו.
הקש/י מלל באמצעות אחת השיטות הבאות:
סגנון הקלדה רגיל (ברירת-המחדל): בחר/י מקש במקלדת על‑ידי החלקה ימינה או שמאלה, ואז הקש/י פעמיים כדי להקלדת התו. לחלופין, הזז/י את האצבע על‑פני המקלדת כדי לבחור מקש ואז, תוך כדי נגיעה במקש באצבע אחת, הקש/י על המסך באצבע אחרת. VoiceOver משמיע את המקש בעת בחירתו ושוב כאשר מקישים את התו.
הקלדה במגע: גע/י במקש על המקלדת כדי לבחור אותו, ואז הרם/י את האצבע כדי להקליד את התו. אם לחצת על מקש שגוי, החלק/י אצבע למקש הרצוי. VoiceOver משמיע את התו של כל מקש כשנוגעים בו, אך אינו מקיש תו עד שמרימים את האצבע.
הקלדה ישירה במגע: VoiceOver מושבת במקלדת בלבד, כך שניתן להקליד באותו אופן שבו מתבצעת הקלדה כש‑VoiceOver כבוי.
הכתבה: השתמש/י בהקשה כפולה בשתי אצבעות במקלדת כדי להתחיל את ההכתבה ולעצור אותה.
להקשת תו עם סימן הגייה, השתמש/י באחת מהשיטות הבאות:
סגנון הקלדה רגיל (ברירת-המחדל): בחר/י את האות ללא התוספת, ואז הקש/י פעמיים והחזק/י עד לשמיעת צליל המציין שהתווים החלופיים הופיעו. גרור/י ימינה או שמאלה כדי לבחור ולשמוע את האפשרויות. שחרר/י את האצבע להקשת הבחירה הנוכחית.
הקלדה במגע: גע/י בתו ממושכות עד שהתווים החלופיים יוצגו.
עריכת מלל באמצעות המקלדת שעל המסך
הזזת הסמן: החלק/י למעלה או למטה להזזת הסמן קדימה או אחורה במלל. השתמש/י בחוגה כדי לבחור אם להזיז את הסמן לפי אות, מילה או שורה. כדי לעבור להתחלה או לסוף, הקש/י פעמיים על המלל.
VoiceOver משמיע צליל כאשר הסמן זז ואומר את המילה, השורה או התו שעליהם עובר הסמן. בעת מעבר קדימה לפי מילים, הסמן ממוקם בקצה כל מילה, לפני הרווח או סימן הפיסוק שבאים אחריה. בעת מעבר אחורה, הסמן ממוקם בקצה המילה הקודמת, לפני הרווח או סימן הפיסוק שבאים אחריה.
הזזת הסמן אל מעבר לפיסוק בסוף מילה או משפט: השתמש/י בחוגה על‑מנת לחזור למצב תווים.
כשמעבירים את הסמן לפי שורה, VoiceOver משמיע כל שורה כשאת/ה עובר/ת מעליה. בעת מעבר קדימה, הסמן ממוקם בתחילת השורה הבאה (למעט בשורה האחרונה של פסקה, אז הסמן עובר לסוף השורה שנאמרה זה עתה). בעת מעבר אחורה, הסמן ממוקם בתחילת השורה הנאמרת כעת.
מחיקת תו: השתמש/י ב.
בחירת מלל: השתמש/י באחת מהשיטות הבאות.
הגדר/י את החוגה ל״בחירת מלל״, החלק/י מעלה או מטה כדי לבחור ״תו״, ״מילה״, ״שורה״ או ״משפט״, ואז החלק/י שמאלה או ימינה כדי לעבור אחורה או קדימה. (ייתכן שיהיה צורך להפעיל את ״בחירת מלל״: עבור/י אל ״הגדרות״ > ״נגישות״ > VoiceOver > ״חוגה״.)
העבר/י את החוגה למצב ״עריכה״, החלק/י מעלה או מטה על‑מנת לבחור בין ״בחר״ או ״בחר הכול״, ואז הקש/י פעמיים. אם תבחר/י ב״בחירה״, המילה הקרובה ביותר לסמן תיבחר בעת הקשה כפולה. על מנת להגדיל או להקטין את בחירה, יש לבצע דילוג בשתי אצבעות (הזזת שתי אצבעות אחורה וקדימה שלוש פעמים במהירות, ליצירת תנועה של האות z) כדי לסגור את התפריט הקופצני, ואז לצבוט.
גזירה, העתקה או הדבקה: העבר/י את החוגה למצב ״עריכה״, בחר/י את המלל, החלק/י מעלה או מטה על‑מנת לבחור ב״חתוך״, ״העתק״ או ״הדבק״, ואז הקש/י פעמיים.
תיקון שגיאות איות: הגדר/י את החוגה ל״מילים המכילות שגיאות איות״, ואז החלק/י מעלה או מטה כדי לעבור למילה הקודמת או הבאה שזוהתה בה שגיאת איות. החלק/י שמאלה או ימינה כדי לבחור את אחת החלופות המוצעות, ואז הקש/י פעמיים כדי להשתמש בחלופה.
ביטול פעולה אחרונה: נער/י את ה‑iPhone, החלק/י שמאלה או ימינה לבחירת הפעולה שברצונך לבטל, ואז הקש/י פעמיים.
שינוי הגדרות המקלדת
עבור/י אל ״הגדרות״ > ״נגישות״ > VoiceOver.
הקש/י על אפשרות כלשהי מהבאות:
סגנון הקלדה: ניתן לבחור סגנון חדש. לחלופין, העבר/י את החוגה ל״מצב הקלדה״, ואז החלק/י מעלה או מטה.
משוב פונטי: הקראת תווי המלל אחד אחרי השני. VoiceOver מקריא תחילה את התו, ואז את המקבילה הפונטית שלו, לדוגמה ״f״ ואז ״foxtrot״.
משוב בעת הקלדה: בחר/י בין הקראת תווים, הקראת מילים, הקראה של תווים ומילים או ללא הקראה בכלל.
חוגה: בחר/י את ההגדרות שתרצה/י שהחוגה תכלול.
דיבור: הקש/י על ״הוסף שפה...״ (מתחת ל״שפות בחוגה״), ואז בחר/י שפה.
רמת פירוט המלל: הקש/י על ״מחיקת מלל״. כדי לגרום ל‑VoiceOver להקריא תווים שנמחקו בגובה צליל נמוך יותר, הקש/י על ״שנה גובה צליל״.