המדריך למשתמש ב-iPhone
- ברוכים הבאים
- מה חדש ב‑iOS 14
-
- הוצאה ממצב שינה וביטול נעילה
- כוונון עוצמת הקול
- שינוי הצלצולים ודפוסי הרטט
- גישה למאפיינים ממסך הנעילה
- פתיחת יישומים
- צילום או הקלטת מסך
- שינוי או נעילה של כיוון המסך
- שינוי תמונת הרקע
- הגדרת Live Photo כתמונת רקע
- הנגשת הפריטים המוצגים על המסך
- חיפוש ב‑iPhone
- שימוש ב‑AirDrop כדי לשלוח פריטים
- ביצוע פעולות מהירות
- שימוש ב״מרכז הבקרה״ והתאמה אישית שלו
- הוספת וידג׳טים
- טעינה וניטור של הסוללה
- המשמעות של צלמיות המצב
- נסיעות עם ה‑iPhone
-
- מחשבון
- מצפן
-
- איסוף של מידע על בריאות וכושר
- שמירה על פרופיל בריאות
- הצגת נתוני בריאות וכושר
- מעקב אחר המחזור החודשי
- מעקב אחר חשיפה לעוצמות שמע מהאוזניות ומהסביבה
- שיתוף של נתוני בריאות וכושר
- הורדת רשומות רפואיות
- יצירה ושיתוף של הכרטיס הרפואי שלך
- ניהול הבריאות באמצעות רשימת המטלות הבריאותיות
- רישום כתורם/ת איברים
- גיבוי הנתונים שלך ביישום ״בריאות״
-
- הצגת מפות
-
- שימוש ב‑Siri, ב״מפות״ ובווידג׳טים כדי לקבל הוראות הגעה
- בחירת אמצעי נסיעה מועדף
- קבלת הוראות הגעה בנהיגה
- דיווח על תאונות
- איתור חניית הרכב שלך
- קבלת הוראות הגעה ברכיבה על אופניים
- חיפוש מקומות לעצירה
- הוראות הגעה ברגל
- הוראות הגעה בתחבורה ציבורית
- הצגת סקירה של המסלול או של הוראות ההגעה ברשימה
- שינוי הגדרות השמע של הוראות ההגעה פניה‑אחר-פניה
- בחירת אפשרויות מסלול אחרות
- קבלת הוראות הגעה בין מקומות שאינם המקום הנוכחי שלך
- מחיקת הוראות הגעה שהיו בשימוש לאחרונה
- שימוש ב״מפות״ ב‑Mac כדי לקבל הוראות הגעה
- השתתפות בתיקון ובשיפור של ״מפות״
- הזמנת נסיעות
-
- הצגת תמונות וסרטים
- מחיקה והסתרה של תמונות וסרטים
- עריכת תמונות וסרטים
- עריכת תמונות Live Photo
- עריכת תמונות במצב ״פורטרט״
- ארגון תמונות באלבומים
- חיפוש ב״תמונות״
- שיתוף תמונות וסרטים
- הצגת זיכרונות
- חיפוש אנשים ב״תמונות״
- דפדוף בתמונות לפי מיקום
- השימוש ב״תמונות iCloud״
- שיתוף תמונות באמצעות ״אלבומים משותפים״ ב‑iCloud
- שימוש ב״זרם התמונות שלי״
- ייבוא תמונות וסרטים
- הדפסת תמונות
- קיצורים
- מניות
- טיפים
- תרגום
- מזג אוויר
-
- כבל טעינה
- מתאמי חשמל
- מטענים ומארזי טעינה של MagSafe
- מארזים ונרתיקים ל‑MagSafe
- מטענים אלחוטיים בעלי אישור Qi
-
- הגדרת AirPods
- טעינת AirPods
- התחלה והפסקה של הפעלת שמע
- שינוי עוצמת השמע ב‑AirPods
- ביצוע וקבלת שיחות דרך ה‑AirPods
- העברת ה‑AirPods בין מכשירים
- שימוש ב‑Siri עם AirPods
- האזנה להודעות ושליחת תשובה
- שיתוף שמע עם AirPods ואוזניות Beats
- שינוי מצבי הפחתת רעש
- שליטה בשמע מרחבי
- הפעלה מחדש של ה‑AirPods
- שינוי שם ה‑AirPods והגדרות נוספות
- שימוש באוזניות Bluetooth אחרות
- שימוש ב‑EarPods
- בדיקת עוצמת השמע של האוזניות
- Apple Watch
- HomePod ורמקולים אלחוטיים אחרים
- התקני אחסון חיצוניים
- Magic Keyboard
- מדפסות
-
- מבוא ל‑CarPlay
- חיבור ל‑CarPlay
- שימוש ב‑Siri
- שימוש בפקדים המובנים של הרכב
- קבלת הוראות פניה‑אחר-פניה
- דיווח על תאונות
- שינוי תצוגת המפה
- ביצוע שיחות
- ניגון מוסיקה
- הצג את לוח השנה
- שליחה וקבלה של הודעות טקסט
- ניגון פודקאסטים
- האזנה לספרי שמע
- האזנה לכתבות חדשותיות
- לקבל שליטה על הבית
- שימוש ביישומים אחרים עם CarPlay
- שינוי סדר צלמיות במסך ״הבית״ של CarPlay
- שינוי הגדרות ב‑CarPlay
-
- תחילת השימוש במאפייני נגישות
-
-
- הפעלה ותרגול של VoiceOver
- שינוי ההגדרות של VoiceOver
- לימוד המחוות של VoiceOver
- הפעלת ה‑iPhone באמצעות המחוות של VoiceOver
- שליטה ב‑VoiceOver באמצעות החוגה
- שימוש במקלדת המסך
- כתיבה באמצעות האצבע
- שימוש ב‑VoiceOver עם מקלדת חיצונית של Apple
- שימוש בצג ברייל
- הקלדת ברייל על המסך
- התאמת מחוות וקיצורי מקלדת
- שימוש ב‑VoiceOver עם מכשיר הצבעה
- שימוש ב‑VoiceOver ביישומים
- הגדלה
- ״זכוכית מגדלת״
- זיהוי אנשים
- תצוגה וגודל המלל
- תנועה
- הקראת תוכן
- תיאורי שמע
-
- זכויות יוצרים
שימוש ב‑VoiceOver ביישומים ב‑iPhone
אפשר להשתמש ב‑VoiceOver כדי לבצע פעולות ביישומים שאינך רואה על המסך. VoiceOver נתמך ביישומים המובנים של Apple שהגיעו יחד עם ה‑iPhone, כמו למשל ״מפות״ , ״מצלמה״ , ״תמונות״ , ״תזכורות קוליות״ , Safari ועוד. ״זיהוי VoiceOver״ מאפשר לך לקבל תיאורים של תמונות ורכיבי מסך אפילו בדפי אינטרנט וביישומים ללא מידע נגישות.
ביצוע וקבלה של שיחות טלפון באמצעות VoiceOver
VoiceOver מאפשר לך לבצע ולקבל שיחות ביישום ״טלפון״.
מענה או סיום שיחה: הקש/י על המסך פעמיים בשתי אצבעות.
כאשר מתבצעת שיחת טלפון בזמן ש‑VoiceOver פועל, המסך מציג את המקלדת הנומרית כברירת-המחדל, במקום להציג את אפשרויות השיחה.
הצגת אפשרויות שיחה: בחר/י בכפתור ״הסתר״ בפינה השמאלית התחתונה, ואז הקש/י פעמיים.
הצגת המקלדת הנומרית שוב: בחר/י בכפתור ״מקלדת״ בקרבת מרכז המסך, ואז הקש/י פעמיים.
קריאת מסמכי PDF ב‑Apple Books או ב״קבצים״ באמצעות VoiceOver
VoiceOver יכול להקריא מידע מפורט – כגון מידע בטפסים, בטבלאות וברשימות – מתוך מסמכי PDF.
גלישה באינטרנט ב‑Safari באמצעות VoiceOver
חיפוש באינטרנט: בחר/י בשדה הכתובת, הקש/י פעמיים כדי להציג את המקלדת והזן/י מונח לחיפוש, משפט או כתובת URL. בחר/י הצעת חיפוש ואז הקש/י פעמיים.
דילוג לרכיב הבא: העבר/י את החוגה לסוג הרכיב, למשל כותרות, קישורים וכלי בקרה של טפסים, ואז החלק/י מעלה או מטה.
קביעת הגדרות החוגה לגלישה באינטרנט עבור/י אל ״הגדרות״ > ״נגישות״ > VoiceOver > ״חוגה״. בחר/י או בטל/י בחירה בפריטים, או גרור/י את מעלה או מטה על‑מנת לשנות מיקום של פריט.
דילוג על תמונות בזמן ניווט: עבור/י אל ״הגדרות״ > ״נגישות״ > VoiceOver > ״ניווט בתמונות״. ניתן לבחור לדלג על כל התמונות או רק על תמונות שאינן כוללות תיאורים.
הפחתת העומס בעמוד לקריאה וניווט ביתר קלות: בשדה הכתובת של Safari, בחר/י בכפתור ״אפשרויות עיצוב״, הקש/י פעמיים, בחר/י באפשרות ״הצג את תצוגת הקורא״ (לא זמינה בכל עמודי האינטרנט) ולאחר מכן הקש/י פעמיים.
טיפ: שימוש במקלדת Apple חיצונית עם ה‑iPhone, מאפשר לך להשתמש בפקודות ניווט מהיר בהקשה בודדת לניווט בין עמודי אינטרנט.
קריאת משוואות מתמטיות באמצעות VoiceOver
VoiceOver יכול להקריא משוואות באינטרנט (המקודדות באמצעות MathML) וביישומים נתמכים של Apple, כגון Numbers ו‑Keynote.
שמיעת משוואה: הגדר/י את VoiceOver להקריא את המלל כרגיל. VoiceOver אומר ״math״ לפני שהוא מתחיל להקריא משוואה.
עיון במשוואה: הקש/י פעמיים על המשוואה שנבחרה כדי להציג אותה במסך מלא ועבור/י עליה רכיב אחד בכל פעם. החלק/י ימינה או שמאלה כדי להקריא את רכיבי המשוואה. השתמש/י בחוגה כדי לבחור ״סמלים״, ״ביטויים קצרים״, ״ביטויים בינוניים״ או ״ביטויים ארוכים״, ואז החלק/י למעלה או למטה כדי לשמוע את הרכיב הבא בגודל זה. ניתן להמשיך להקיש פעמיים על הרכיב שנבחר כדי ״להסתעף״ אל תוך המשוואה ולהתמקד ברכיב שנבחר, ואז להחליק שמאלה או ימינה, למעלה או למטה כדי לקרוא חלק אחד בכל פעם.
משוואות ש‑VoiceOver מקריא יכולות לשמש גם כפלט להתקן ברייל שמשתמש בקוד Nemeth, וכן בקודים שמשמשים את Unified English Braille, אנגלית בריטית, צרפתית ויוונית. ראה/י שימוש בצג ברייל עם VoiceOver ב‑iPhone.
ניווט ב״מפות״ עם VoiceOver
שליטה על האופן שבו ״מפות״ עוקב אחר מיקומך הנוכחי: בחר/י ב והקש/י פעמיים עד שתשמע/י את אפשרות המעקב הרצויה.
מעקב פעיל: מרכז המפה נקבע באופן אוטומטי לפי המיקום שלך.
מעקב פעיל עם כיוון הליכה: מרכז המפה נקבע באופן אוטומטי לפי המיקום שלך וכיוון המפה משתנה בהתאם לכיוון התנועה שלך, כך שחלקה העליון של המפה יסמן את כיוון התנועה שלך. במצב הזה ה‑iPhone יקריא שמות של רחובות ומקומות עניין כשתתקרב/י אליהם.
מעקב כבוי: מרכז המפה אינו נקבע באופן אוטומטי לפי המיקום שלך.
התנסות בשימוש במפה: גרור/י את אצבעך ברחבי המסך או החלק/י ימינה או שמאלה כדי לעבור לפריט אחר.
הגדלה או הקטנה: בחר/י את המפה, הגדר/י את החוגה ל״הגדלה/הקטנה״, ואז החלק/י מטה או מעלה באצבע אחת.
הצגת מבט פנורמי של המפה: החלק/י בשלוש אצבעות.
סקירת נקודות עניין שמופיעות במפה: הגדר/י את החוגה ל״נקודות עניין״, ואז החלק/י מעלה או מטה באצבע אחת.
מעקב אחר כביש: החזק/י את האצבע על כביש מסוים, המתן/י עד שתשמע/י ״עצור/י כדי לעקוב״, ואז הזז/י את האצבע לאורך הכביש.
קבלת פרטים לגבי מיקום: בחר/י במיקום (כמו עסק, נקודת ציון או סיכה) והקש/י פעמיים כדי לפתוח את כרטיס המידע. החלק/י שמאלה או ימינה כדי לשמוע מידע כגון הוראות הגעה, כתובת, מספר טלפון, שעות פתיחה או ביקורות משתמשים.
צילום תמונות וסרטים במצלמה עם VoiceOver
במהלך השימוש במצלמה, VoiceOver מתאר עבורך אובייקטים שמופיעים בעינית.
כדי לצלם תמונה או להתחיל, להשהות או לחדש הקלטת וידאו, יש להקיש פעמיים בשתי אצבעות על המסך.
חיתוך סרטים ב״תמונות״ עם VoiceOver
בחר/י בסרט שברצונך לחתוך והקש/י פעמיים.
בחר/י ״עריכה״ והקש/י פעמיים.
בחר/י ״התחלה״ או ״סיום״ (בציר הזמן של המדיה) והחלק/י מעלה או מטה כדי לשנות את זמן ההתחלה או הסיום.
לסיום, הקש/י על ״סיום״, ואז הקש/י פעמיים.
חיתוך הקלטות ב״תזכורות קוליות״ עם VoiceOver
בחר/י בהקלטה שברצונך לחתוך והקש/י פעמיים.
בחר/י והקש/י פעמיים.
בחר/י ״עריכת הקלטה״ והקש/י פעמיים.
בחר/י ב והקש/י פעמיים.
ב״צורת הגל״, בחר/י ״חתוך מההתחלה״ או ״חתוך מהסוף״ והחלק/י מעלה או מטה כדי לשנות את זמן ההתחלה או הסיום.
בחר/י ״חתוך״ והקש/י פעמיים.
בחר/י ״שמור״ והקש/י פעמיים.
בחר/י ״סיום״ והקש/י פעמיים.
שימוש ב״זיהוי VoiceOver״ באינטרנט או ביישומים ללא מידע נגישות
ב״הגדרות״ > ״נגישות״ > VoiceOver > ״זיהוי VoiceOver״.
הפעל/י כל הגדרה רצויה מבין הבאות:
תיאורי תמונות: קבלת תיאורי תמונות ביישומים ובאינטרנט.
זיהוי מסך: קבלת תיאורים של רכיבי מסך ביישומים.
זיהוי מלל כתוב: שמיעת תיאורים של מלל שנמצא בתמונות.
להקיש על ״סגנון המשוב״, לבחור ״הקרא״, ״הפעלת צליל״ או ״אל תבצע כל פעולה״.