Guide d’utilisation de l’iPad
- Bienvenue
-
-
- iPad mini (A17 Pro)
- iPad (9e génération)
- iPad (10e génération)
- iPad (A16)
- iPad Air 11 pouces (M3)
- iPad Air 11 pouces (M4)
- iPad Air 13 pouces (M4)
- iPad Pro 11 pouces (2e génération)
- iPad Pro 11 pouces (3e génération)
- iPad Pro 11 pouces (4e génération)
- iPad Pro 11 pouces (M4)
- iPad Pro 12,9 pouces (5e génération)
- iPad Pro 12,9 pouces (6e génération)
- iPad Pro 13 pouces (M5)
- Configurer les réglages de base
- Personnaliser votre iPad
- Optimiser sa façon de travailler sur l’iPad
-
-
- Allumer et configurer l’iPad
- Réactiver, déverrouiller et verrouiller
- Se connecter à Internet
- Gérer les réglages Wi-Fi
- Configurer le service cellulaire
- Afficher ou modifier les réglages des données cellulaires
- Modifier le nom de votre iPad
- Modifier la langue et la région
- Modifier les apps par défaut
- Modifier le moteur de recherche par défaut sur l’iPad
-
- Rechercher des réglages
- Comprendre la signification des icônes d’état
- Obtenir des informations sur votre iPad
- Régler le volume et couper le son
- Activer ou désactiver la lampe torche de l’iPad
- Glisser et déposer
- Faire pivoter l’écran de l’iPad
- Accéder à des fonctions depuis l’écran verrouillé
- Effectuer des actions rapides
- Consulter les notifications et y répondre
- Gérer le stockage sur l’iPad
- Voyager avec l’iPad
-
-
- Créer et modifier des évènements dans Calendrier
- Répondre à des invitations
- Rechercher des évènements
- Modifier les réglages de Calendrier
- Programmer ou afficher des évènements dans un autre fuseau horaire
- Garder une trace des évènements
- Utiliser plusieurs calendriers
- Utiliser le calendrier Jours fériés
- Partager des calendriers iCloud
-
- Créer un lien FaceTime
- Prendre une Live Photo
- Utiliser les outils d’appels audio FaceTime
- Utiliser d’autres apps lors d’un appel
- Passer un appel FaceTime en groupe
- Utiliser SharePlay pour regarder et écouter du contenu, et jouer à plusieurs
- Partager l’écran lors d’un appel FaceTime
- Demander le contrôle à distance ou l’accorder lors d’un appel FaceTime
- Collaborer sur un document dans un appel FaceTime
- Utiliser les fonctionnalités de vidéoconférence
- Transférer un appel FaceTime vers un autre appareil Apple
- Modifier les réglages vidéo de FaceTime
- Modifier les réglages audio de FaceTime
- Modifier votre apparence
- Quitter un appel ou passer à Messages
- Filtrer et trier des appels
- Bloquer un appel FaceTime et le signaler comme indésirable
-
- Premiers pas avec Maison
- Présentation de Maison
- Configurer des accessoires
- Contrôler des accessoires
- Consulter la consommation électrique et le plan tarifaire
- Température adaptative et Guide pour l’énergie verte
- Configurer le HomePod
- Contrôler le domicile à distance
- Créer et utiliser des scènes
- Configurer des caméras de sécurité
- Utiliser la reconnaissance faciale
- Configurer un routeur
- Ajouter d’autres domiciles
- Utiliser Apple Intelligence avec les caméras et les notifications de l’app Maison
-
- Premiers pas avec Mail
- Consulter des e-mails
- Utiliser des catégories
- Nettoyer automatiquement Mail iCloud
- Configurer les notifications d’e-mail
- Rechercher des e-mails
- Organiser les e-mails dans des boîtes aux lettres
- Utiliser les règles de Mail iCloud pour appliquer automatiquement des actions aux e-mails
- Modifier les réglages de Mail
- Supprimer et récupérer des e-mails
- Ajouter un widget Mail à l’écran d’accueil
- Imprimer des e-mails
-
- Premiers pas avec Plans
- Configurer Plans
-
- Trouver des attractions, des restaurants et des services à proximité
- Explorer des aéroports ou des centres commerciaux
- Afficher les lieux visités
- Ajouter des lieux et des notes à vos Lieux
- Partager des lieux
- Marquer des lieux d’un repère
- Noter des lieux et ajouter des photos
- Organiser les lieux avec des guides personnalisés
- Signaler un problème avec Plans
-
- Obtenir de la musique
- Personnaliser Musique
-
-
- Écouter de la musique
- Utiliser les commandes du lecteur musical
- Lire du contenu audio au format Lossless
- Écouter la radio
- Lire de la musique à plusieurs avec SharePlay
- Écouter de la musique à plusieurs dans une voiture
- Mettre en file d’attente votre musique
- Transitions entre des morceaux
- Activer la lecture aléatoire ou répéter des morceaux
- Chanter en chœur avec Apple Music
- Afficher les crédits et paroles des morceaux
- Faire part de vos goûts à Apple Music
-
- Premiers pas avec News
- Recevoir des notifications et des bulletins de News
- Utiliser les widgets News
- Consulter des articles sélectionnés pour vous
- Lire et partager des articles
- Suivre ses équipes préférées avec My Sports
- Écouter Apple News Today sur l’iPad
- Rechercher des médias, des rubriques, des articles ou des recettes
- Enregistrer des articles
- Personnaliser la barre d’onglets
-
- Créer et mettre en forme des notes
- Utiliser les notes rapides
- Saisir des formules et des équations
- Ajouter des photos, des vidéos et plus encore
- Enregistrer et transcrire de l’audio
- Scanner du texte et des documents
- Travailler avec des PDF
- Ajouter des liens
- Effectuer une recherche dans vos notes
- Organiser les notes dans des dossiers
- Utiliser les dossiers intelligents
- Partager et collaborer
- Exporter ou imprimer des notes
- Ajouter ou supprimer des comptes
- Changer la présentation de Notes
- Utiliser des raccourcis clavier
-
- Utiliser Mots de passe sur l’iPad
- Trouver des mots de passe pour un site web ou une app
- Modifier le mot de passe pour un site web ou une app
- Récupérer un mot de passe supprimé
- Créer un mot de passe pour un site web ou une app
- Afficher les mots de passe en gros caractères
- Utiliser des clés d’accès pour se connecter à des sites web et des apps
- Se connecter avec Apple
- Partager des mots de passe
- Remplir automatiquement des mots de passe robustes
- Afficher les sites web exclus du remplissage automatique
- Modifier les mots de passe faibles ou compromis
- Afficher les mots de passe et les informations connexes
- Consulter l’historique des mots de passe
- Trouver un mot de passe Wi-Fi
- Rendre les clés d’accès et les mots de passe disponibles sur tous les appareils
- Remplir des codes de validation automatiquement
- Réduire le nombre de tests CAPTCHA pour la connexion
- Utiliser l’identification à deux facteurs
- Utiliser des clés de sécurité
- Afficher la clé de secours FileVault de son Mac
-
- Enregistrer et transcrire un appel
- Modifier les réglages de Téléphone
- Afficher et supprimer l’historique d’appels
- Répondre à des appels entrants ou les refuser
- Pendant un appel
- Afficher des traductions pendant des appels téléphoniques
- Configurer la messagerie vocale
- Vérifier sa messagerie
- Sélectionner des sonneries
- Passer des appels à l’aide du Wi-Fi
- Filtrer et bloquer des appels
-
- Parcourir une photothèque
- Afficher des photos et des vidéos
-
- Trouver des photos et vidéos par date
- Trouver et nommer des personnes et des animaux
- Parcourir des photos et des vidéos par lieu
- Rechercher des photos et des vidéos enregistrées récemment
- Trouver des reçus, des codes QR, des photos récemment modifiées, et plus encore
- Localiser des photos et des vidéos par type de fichier multimédia
- Premiers pas avec Photos
- Sauvegarder des photos et des vidéos avec iCloud
- Supprimer ou masquer des photos et vidéos
- Ajouter des mots-clés
- Rechercher des photos et des vidéos
- Obtenir des suggestions d’arrière-plan
-
- Modifier des photos et des vidéos
- Recadrer, faire pivoter, retourner ou redresser des photos et des vidéos
- Annuler et rétablir des modifications de photos
- Raccourcir des vidéos, ajuster leur vitesse et modifier l’audio
- Modifier des vidéos en mode Cinématique
- Modifier des Live Photos
- Modifier les photos en mode Portrait
- Enregistrer une image vidéo en tant que photo
- Dupliquer et copier des photos et des vidéos
- Masquer des personnes, des souvenirs ou des jours fériés
- Imprimer des photos
-
- Premiers pas avec Podcasts
- Rechercher des podcasts
- Lire des podcasts sur l’iPad
- Afficher la transcription d’un podcast
- Sélectionner ses catégories et chaînes Podcasts préférées
- Organiser la bibliothèque de podcasts
- Télécharger, enregistrer, supprimer ou partager des podcasts
- Connecter des abonnements d’apps aux podcasts sur l’iPad
- Modifier les réglages de téléchargement
-
- Premiers pas avec Rappels
- Créer des rappels
- Créer une liste de courses
- Ajouter des détails
- Marquer des éléments comme terminés
- Supprimer et récupérer des rappels
- Modifier et organiser une liste
- Effectuer une recherche dans ses listes
- Organiser plusieurs listes
- Ajouter des tags à des éléments
- Utiliser des listes intelligentes
- Partager et collaborer
- Imprimer une liste
- Utiliser des modèles
- Ajouter ou supprimer des comptes
- Modifier les réglages de l’app Rappels
- Utiliser des raccourcis clavier
-
- Surfer sur le Web
- Rechercher des sites web
- Personnaliser les réglages de Safari
- Modifier la disposition
- Créer plusieurs profils Safari
- Écouter une page web
- Couper le son des onglets
- Ajouter un signet à un site web
- Ouvrir comme une app web
- Ajouter un site web aux favoris
- Enregistrer des pages dans une liste de lecture
- Trouver les liens partagés
- Télécharger un PDF
- Remplir des formulaires
- Obtenir des extensions
- Vider le cache et les cookies
- Activer les cookies
- Raccourcis
- TV
-
- Adaptateur secteur et câble de charge
- Utiliser des fonctionnalités liées aux niveaux sonores des écouteurs
-
- Compatibilité de l’Apple Pencil
- Jumeler et recharger l’Apple Pencil (1re génération)
- Jumeler et recharger l’Apple Pencil (2e génération)
- Jumeler et recharger l’Apple Pencil (USB-C)
- Jumeler et recharger l’Apple Pencil Pro
- Effectuer une capture d’écran et l’annoter avec l’Apple Pencil
- Rédiger rapidement des notes
- HomePod et autres haut-parleurs sans fil
- Périphériques de stockage externes
- Connecter des accessoires Bluetooth
- Lire un contenu audio depuis l’iPad sur un accessoire Bluetooth
- Apple Watch avec Fitness+
- Imprimantes
- Chiffon à lustrer
-
- Utiliser AirDrop pour envoyer des éléments à des appareils à proximité
- Transférer des tâches entre des appareils
- Copier et coller entre des appareils
- Diffuser du contenu vidéo ou recopier l’écran de l’iPad
- Utiliser l’iPad comme webcam pour l’Apple TV 4K
- Utiliser l’iPad comme second écran
- Utiliser un clavier et une souris pour contrôler le Mac et l’iPad
- Connecter l’iPad à un ordinateur à l’aide d’un câble
- Transférer des fichiers entre plusieurs appareils
-
- Premiers pas avec les fonctionnalités d’accessibilité
- Activer ou désactiver rapidement des fonctionnalités d’accessibilité
-
- Présentation des fonctionnalités d’accessibilité pour la vision
- Lisez ou écoutez du texte dans les apps avec le lecteur d’accessibilité
- Effectuer un zoom avant
- Afficher une version agrandie du texte lu ou saisi
- Modifier les couleurs de l’écran
- Rendre le texte plus facile à lire
- Faciliter la visualisation des éléments à l’écran
- Personnaliser le mouvement à l’écran
- Personnaliser les réglages visuels selon les apps
- Entendre le contenu de l’écran ou de la saisie
- Entendre des descriptions audio
-
- Activer VoiceOver et s’entraîner à utiliser les gestes
- Utiliser les gestes VoiceOver
- Utiliser l’iPad lorsque VoiceOver est activé
- Contrôler VoiceOver à l’aide du rotor
- Utiliser le clavier à l’écran
- Ne pas allumer l’écran
- Utiliser VoiceOver avec un clavier externe
- Écrire en braille sur l’écran
- Utiliser Accès braille avec une plage braille
- Personnaliser les gestes et les raccourcis clavier
- Utiliser VoiceOver avec un dispositif de pointage
- Entendre le contenu à l’écran et de son environnement
- Utiliser VoiceOver dans des apps
-
- Utiliser AssistiveTouch
- Utiliser un trackpad redimensionnable sur l’écran de l’iPad
- Contrôler l’iPad avec le regard
- Contrôler l’iPad avec les mouvements de la tête
- Répondre automatiquement aux appels
- Modifier les réglages Face ID et attention
- Utiliser le contrôle vocal
- Ajuster le bouton supérieur ou principal
- Utiliser les boutons de l’Apple TV 4K Remote
- Ajuster les réglages du pointeur
- Ajuster les réglages des claviers
- Contrôler l’iPad avec un clavier externe
- Ajuster les réglages des AirPods
-
- Présentation des fonctionnalités d’accessibilité pour l’audition
- Utiliser des appareils auditifs
- Utiliser « Écoute en temps réel »
- Recevoir une notification en cas de mention de son propre nom
- Configurer et utiliser la fonctionnalité RTT
- Faire clignoter le voyant ou l’écran pour les notifications
- Afficher des sous-titres codés et SM
- Afficher des transcriptions pour les messages Interphone
- Obtenir des sous-titres en temps réel du contenu audio énoncé
-
- Contrôler le contenu partagé
- Activer des fonctionnalités de l’écran verrouillé
- Bloquer des contacts
- Sécuriser son compte Apple
- Créer et gérer des adresses « Masquer mon adresse e-mail »
- Protéger la navigation sur le Web avec le relais privé iCloud
- Utiliser une adresse de réseau privée
- Utiliser la protection avancée des données
- Utiliser le mode Isolement
- Installer les améliorations de la sécurité en arrière-plan
- Recevoir des avertissements concernant les contenus sensibles
- Utiliser la validation des clés de contact
- Utiliser la détection de risques d’usurpation d’identité
-
- Forcer le redémarrage de l’iPad
- Mettre à jour iPadOS
- Sauvegarder votre iPad
- Réinitialiser les réglages de l’iPad
- Effacer le contenu d’un iPad
- Restaurer la totalité du contenu depuis une sauvegarde
- Restaurer les éléments achetés et supprimés
- Vendre, céder ou échanger un iPad
- Installer ou supprimer des profils de configuration
-
- Informations de sécurité importantes
- Informations importantes sur la manipulation
- Trouver plus de ressources sur les logiciels et les services
- Déclaration de conformité de la FCC
- Déclaration de conformité avec la réglementation d’ISDE Canada
- Apple et l’environnement
- Produit laser de classe 1
- Informations concernant la mise au rebut et le recyclage
- Modification non autorisée d’iPadOS
- Copyright et marques déposées
Dessiner ou écrire avec un doigt dans un tableau Freeform sur l’iPad
Vous pouvez dessiner ou prendre une note manuscrite avec l’Apple Pencil (voir compatibilité) ou votre doigt. Vous pouvez apporter des modifications et travailler avec du texte manuscrit de la même manière qu’avec du texte saisi, et résoudre des problèmes mathématiques manuscrits.
Dessiner ou écrire avec un doigt
Lorsque vous dessinez dans l’app Freeform, vos traits sont regroupés. Pour décomposer le dessin, vous pouvez séparer vos traits ou les fusionner. Vous pouvez également supprimer, redimensionner ou redresser des parties d’un dessin.
Accédez à l’app Freeform
sur votre iPad.
Ouvrez un tableau, ou touchez
pour en créer un.
Touchez
, puis dessinez avec votre doigt ou l’Apple Pencil.
Si vous utilisez l’Apple Pencil et que vous voulez pouvoir basculer entre celui-ci et votre doigt pour dessiner, touchez
dans les outils de dessin, puis activez « Dessiner au doigt ».
Astuce : maintenez le doigt ou l’Apple Pencil immobile un instant lorsque vous terminez le dessin pour en lisser ou en rectifier la forme.
Effectuez une ou plusieurs des opérations suivantes :
Changer d’outil : Touchez un outil. Balayez l’écran pour afficher d’autres outils, comme l’outil de remplissage, le pastel, le stylo-plume ou le pinceau d’aquarelle.
Modifier les propriétés d’un outil (comme l’angle, l’épaisseur ou l’opacité) : Touchez à nouveau un outil.
Remplir une forme avec de la couleur : Touchez l’outil Remplir (le tube de peinture), puis touchez l’intérieur d’une forme fermée.
Tracer une ligne droite : Touchez l’outil Gomme. Faites pivoter la gomme en plaçant deux doigts dessus, puis en tournant votre main.
Transformer votre écriture en texte saisi pendant que vous écrivez avec l’Apple Pencil : Utiliser Griffonner
(en regard du stylo). Consultez la rubrique Saisir du texte avec Griffonner.
Sélectionner, modifier et redresser des parties de votre dessin : Touchez
(entre la gomme et la règle) dans les outils de dessin, puis touchez ou entourez la partie du dessin que vous souhaitez sélectionner. Touchez une option ou touchez
pour voir d’autres options.
Astuce : choisissez « Adapter aux figures » pour lisser ou redresser les lignes dessinées à la main.
Pour embellir votre écriture sans la transformer en texte saisi, consultez la rubrique Travailler avec du texte manuscrit ci-dessous.
Touchez
lorsque vous avez fini de dessiner.
Remarque : par défaut, l’Apple Pencil fait office d’outil de dessin et d’écriture dans Freeform. Vous pouvez modifier ce réglage si vous voulez également utiliser l’Apple Pencil pour sélectionner et faire défiler.
Travailler avec du texte manuscrit
Lorsque vous écrivez des mots à la main dans l’app Freeform, ils sont reconnus comme tels. Vous pouvez rechercher du texte que vous avez écrit à la main de la même façon que vous le feriez dans du texte saisi. Vous pouvez également le sélectionner, le copier et le coller en tant que texte, le redresser ou le traduire.
Après avoir écrit quelque chose sur votre tableau Freeform, touchez
(entre la gomme et la règle) dans les outils de dessin.
Pour sélectionner du texte, touchez deux fois ou encerclez les mots, touchez
puis effectuez l’une des opérations suivantes :
Rendre du texte plus facilement lisible, le lisser et le redresser : Touchez Affiner.
Astuce : pour lisser et redresser automatiquement le texte à mesure que vous écrivez, touchez
dans les outils, puis activez « Améliorer automatiquement l’écriture manuscrite ».
Rendre votre écriture plus homogène : Touchez Redresser.
Corriger l’orthographe : Touchez un mot souligné, puis choisissez une méthode de correction. La correction s’affiche dans votre propre style d’écriture.
Déplacer du texte écrit à la main : Maintenez votre doigt sur le texte sélectionné, puis faites-le glisser vers un nouvel emplacement.
Glisser et déposer : Touchez le texte et maintenez le doigt dessus.
Effacer du texte : Barrez ce que vous avez écrit, puis maintenez le doigt sur l’iPad. Cette fonctionnalité est prise en charge lorsque vous utilisez un outil d’annotation tel que Stylo, Monoligne ou Marqueur.
Lorsque vous touchez un lien, une adresse, un numéro de téléphone ou une date écrits à la main, cela peut ouvrir un menu ou une autre app associée.
Résoudre des problèmes mathématiques manuscrits
Accédez à l’app Freeform
sur votre iPad.
Ouvrez un tableau, ou touchez
pour en créer un.
Touchez
, touchez « Résultats mathématiques », puis choisissez la façon dont vous souhaitez que votre iPad réponde aux problèmes mathématiques que vous saisissez :
Si vous souhaitez les résoudre : Choisissez « Insérer les résultats ». La réponse s’affiche dans une écriture qui ressemble à la vôtre.
Si vous souhaitez que les réponses vous soient suggérées : Choisissez « Suggérer les résultats ». Un bouton Résoudre s’affiche. Lorsque vous le touchez, cela ajoute la réponse dans une écriture qui ressemble à la vôtre.
Touchez
, puis commencez à rédiger une équation mathématique.
Écrivez un signe égal ou dessinez une ligne horizontale sous une pile de chiffres, puis effectuez l’une des opérations suivantes :
En mode « Insérer les résultats » : Touchez la réponse pour ouvrir l’équation. Vous pouvez toucher
pour supprimer la réponse. Touchez l’expression pour afficher à nouveau l’astuce ou dessinez à nouveau le signe égal.
En mode « Suggérer les résultats » : Touchez Résoudre pour ajouter la réponse dans une écriture qui ressemble à la vôtre.
Vous pouvez choisir le mode à utiliser ou désactiver les aides mathématiques. Consultez la rubrique Obtenir des aides mathématiques.
Vous pouvez utiliser des variables, modifier des équations et mettre à jour des résultats, comme dans l’app Calculatrice. Consultez la rubrique Résolvez des calculs mathématiques avec les notes mathématiques.
Vous pouvez également saisir des équations à résoudre au sein de texte dans des notes, des figures et des zones de texte.