macOS High Sierra

Rechercher des mots

Vous pouvez rechercher rapidement la définition d’un mot ou d’une expression tout en utilisant des apps et en naviguant sur des pages web.

La fenêtre Rechercher affiche le dictionnaire et les définitions du thésaurus pour un mot.
  • Pour rechercher un mot : Cliquez sur le mot ou l’expression en maintenant la touche Contrôle enfoncée (dans certaines apps, vous devez d’abord sélectionner l’élément à rechercher), puis choisissez Définition dans le menu contextuel. Vous pouvez également toucher le mot ou l’expression avec trois doigts (si le geste est sélectionné dans les préférences Trackpad).

    Si votre trackpad prend en charge le clic forcé, vous pouvez configurer le geste Définitions de façon à l’utiliser à la place d’un toucher. Pour effectuer un clic forcé, appuyez fermement jusqu’à ce que vous sentiez un clic plus profond.

  • Pour afficher la définition complète : Cliquez sur le lien Plus à la fin de la courte définition.

  • Pour afficher le mot dans l’app Dictionnaire : Cliquez sur Ouvrir dans le Dictionnaire.

  • Pour consulter plus d’informations : Cliquez sur une catégorie, comme Connaissance ou Vidéos, qui se trouve en bas de la fenêtre Rechercher ou balayez horizontalement sur le trackpad.

  • Pour ajouter ou personnaliser les sources du dictionnaire : Les définitions du dictionnaire qui s’affichent varient selon les sources disponibles dans les préférences de Dictionnaire. Pour ajouter ou personnaliser des sources, cliquez sur Configurer les dictionnaires. Dans la fenêtre préférences de Dictionnaire, sélectionnez ou désélectionnez les sources. Vous pouvez définir des options pour une source sélectionnée, telles que le mode d’affichage de la phonétique ou la langue à rechercher sur Wikipédia.

Conseil : Lorsque les Suggestions Spotlight sont activées, certaines apps (par exemple, Mail, Messages et Notes) peuvent souligner un élément (comme un nom d’artiste, un lieu ou un titre de film) dans le texte ou en faire un lien comme un indice qui indique qu’il y a davantage d’informations disponibles. Pour en savoir plus dans la fenêtre Rechercher, cliquez simplement sur la flèche ou sur le lien. (vos messages, e-mails et les autres contenus ne seront pas envoyés à Apple ; seuls les éléments identifiés comme des indices Rechercher et des données d’utilisation associées peuvent être envoyés.)