Forzar el reinicio del iPod touch
Si el iPod touch no responde y no puedes encenderlo o apagarlo, intenta forzar el reinicio.
Forzar el reinicio del iPod touch (séptima generación)
Mantén presionado el botón de activación/reposo y el botón para bajar el volumen al mismo tiempo.
Cuando aparezca el logotipo de Apple, suelta ambos botones.
Nota: si el iPod touch no se reinicia, es posible que tengas un modelo anterior. Para forzar el reinicio del iPod touch (sexta generación y anterior), mantén presionado el botón de activación/reposo y el botón de inicio al mismo tiempo hasta que aparezca el logotipo de Apple.
Si el iPod touch sigue sin encender o se traba durante el arranque, consulta el artículo de soporte de Apple “Si el iPhone, el iPad o el iPod touch no se encienden o tienen la pantalla bloqueada”. Si tu iPod touch no funciona correctamente después de reiniciarlo, consulta el sitio web de soporte del iPod touch.