Usar Siri, Mapas y el widget de Mapas para obtener indicaciones en el iPod touch
Puedes obtener rutas hacia destinos en la app Mapas 
de varias formas.
Obtener indicaciones con Siri
Pedirle a Siri. Di algo como:
"¿Cómo llego a la cafetería más cercana?"
"Busca una estación de carga"
"Indícame cómo llegar a la casa"
Consejo: para usar “casa” o “trabajo” al buscar en Mapas o pedirle indicaciones a Siri, agrega las direcciones de tu casa y trabajo a tu tarjeta “Mi información” en Contactos. Consulta "Agregar tu información de contacto en el iPod touch".
Tocar para obtener indicaciones en Mapas
Realiza una de las siguientes operaciones:
Toca un destino (por ejemplo, un punto de referencia, un lugar marcado o un resultado de una búsqueda en Mapas).
Mantén presionado cualquier punto en el mapa.
Toca “Cómo llegar” en la tarjeta de información.
Usar el widget Mapas
Usa el widget de Mapas para obtener indicaciones rápidamente hacia un destino probable desde la pantalla de inicio.
Consulta "Agregar widgets en el iPod touch".
Para obtener indicaciones, el iPod touch debe estar conectado a Internet. Si quieres obtener indicaciones que involucren tu ubicación actual, también tienes que activar Localización (consulta "Controlar la información de ubicación que compartes en el iPod touch").