Grabar y transcribir una llamada en el iPhone
En algunos países y regiones, puedes grabar una llamada telefónica mientras hablas con otra persona. En algunas regiones e idiomas, puedes consultar la transcripción de la llamada en la app Notas. Consulta el sitio web Disponibilidad de las funcionalidades de iOS y iPadOS para México o Latinoamérica.
Nota: la grabación de llamadas actualmente no está disponible en Azerbaiyán, Bahréin, Egipto, la Unión Europea, Irán, Irak, Jordania, Kuwait, Marruecos, Nigeria, Omán, Pakistán, Qatar, Rusia, Arabia Saudí, Sudáfrica, Turquía, Emiratos Árabes Unidos y Yemen.
Grabar una llamada
Antes de empezar, consulta el sitio web de disponibilidad de funciones de iOS y iPadOS para México o Latinoamérica para averiguar si la grabación de llamadas está disponible en tu idioma y región, y asegúrate de que el otro participante de la llamada acepta que grabes la llamada.
Ve a la app Teléfono
en tu iPhone.
Haz una llamada.
Durante la llamada, toca
.
Para ambos participantes de la llamada se reproducirá un aviso indicando que se está grabando la llamada.
Para detener la grabación, toca
, o finaliza la llamada.
Las grabaciones de llamadas se guardan automáticamente en la carpeta Grabaciones de llamadas en la app Notas.
Para consultar la llamada en la app Notas, toca Ver llamada guardada.
Reproducir una llamada grabada
Ve a la app Notas
en tu iPhone.
Selecciona una nota en la carpeta Grabaciones de llamadas, y toca
.
Consultar la transcripción de una llamada
En algunas regiones e idiomas para México o Latinoamérica, puedes consultar la transcripción de una llamada grabada en la app Notas. Es posible que la transcripción no esté disponible inmediatamente, y en tal caso se muestra un mensaje indicando que se está procesando la transcripción.
Nota: verifica la exactitud de una transcripción antes de confiar en ella, ya que es posible que no sea una representación perfecta de la conversación.
Ve a la app Notas
en tu iPhone.
Selecciona una nota en la carpeta Grabaciones de llamadas, y toca Transcripción.
Nota: las palabras habladas en los idiomas compatibles se transcriben automáticamente. Si no se muestra el botón Transcripción, es porque el iPhone no cumple con los requisitos mínimos o porque no detecta un idioma compatible.
En la transcripción, se identifica a la persona que dice cada declaración.
Mientras consultas la transcripción, puedes hacer cualquiera de las siguientes acciones:
Reproducir el audio desde un punto en específico: selecciona el texto que quieres escuchar.
Hacer búsquedas en la transcripción: toca
y luego selecciona Buscar en la transcripción.
Copiar la transcripción: toca
y selecciona Agregar transcripción a la nota o Copiar transcripción.
Guardar o eliminar la grabación de audio: toca
y selecciona una opción.
Nota: al eliminar la grabación de audio también se elimina la transcripción.
Ver la forma de onda de la grabación: toca
.
Si tienes un modelo de iPhone 16, el iPhone 15 Pro o el iPhone 15 Pro Max, o si la app Notas se sincroniza con un dispositivo que es compatible con Apple Intelligence, puedes obtener un resumen de una grabación de audio en la app Notas.
Desactivar la grabación de llamadas
La grabación de llamadas está activada de forma predeterminada, pero puedes desactivarla.
Ve a Configuración
> Apps > Teléfono.
Toca Grabación de llamadas y desactiva la función.