Ver una transcripción de las notas de voz en el iPhone
En iOS 18.0 o posterior, puedes transcribir las voces que se escuchan en tus grabaciones de audio en Notas de Voz. Puedes ver la transcripción mientras estás grabando, o puedes hacerlo después.
Nota: La función de transcripción de audio está disponible en el iPhone 12 y versiones posteriores en todas las variantes de inglés. No está disponible en todos los países o regiones.
Si abres una grabación que hiciste en una versión anterior de Notas de Voz (iOS 17 o anterior), Notas de Voz la transcribirá automáticamente si incluye voz grabada.
Ver una transcripción durante la grabación
Ve a la app Notas de voz
(en la carpeta Utilidades) en tu iPhone.
Toca
para comenzar a grabar.
Desliza hacia arriba desde la parte superior de la onda, luego toca
para ver la transcripción en tiempo real.
La onda desaparece temporalmente y se muestra en su lugar la transcripción con la palabra actual resaltada. Para volver a la vista de onda, toca
.
Toca
para pausar la grabación; toca Reanudar para continuar.
Para guardar la grabación, toca Listo.
Ver o copiar el texto transcrito después de grabar
Ve a la app Notas de voz
(en la carpeta Utilidades) en tu iPhone.
Toca la grabación con la transcripción que quieres ver.
Toca
y luego realiza una de las siguientes acciones:
Copiar parte de la transcripción: elige Ver transcripción, selecciona el texto que quieres copiar y toca Copiar.
Copiar toda la transcripción: elige Copiar transcripción.
Puedes abrir otro documento, como un mensaje de Mail o un archivo de texto, y pegar ahí el texto.
Con Apple Intelligence, puedes usar las herramientas de escritura para resumir transcripciones con un solo toque, así como corregir tu trabajo y encontrar las palabras y el tono adecuados. Consulta Usar las herramientas de escritura con Apple Intelligence.
Buscar texto en títulos y transcripciones
Ve a la app Notas de voz
(en la carpeta Utilidades) en tu iPhone.
Desliza hacia abajo desde la parte superior de la lista de grabaciones para mostrar el campo de búsqueda.
En el campo de búsqueda, ingresa el texto que quieres buscar.
La lista mostrará sólo las grabaciones que tienen ese texto, ya sea en el título o en la transcripción de audio.
Cuando seleccionas un término en la transcripción, el cursor de reproducción aparece en ese punto en la onda de audio. Para volver a la onda, toca .