Eliminar correo electrónico en Mail de iCloud.com
Los correos eliminados se trasladan al buzón Basurero. Cuando eliminas un correo, se guarda durante 30 días en el Basurero. Tras este período, el correo se borra de forma permanente. Cuando eliminas un correo electrónico de iCloud.com, se elimina en todos tus dispositivos que tengan la función Mail activada en la configuración de iCloud.
También puedes cambiar dónde se almacenan los correos eliminados.
Importante: Si ves Mail en iCloud desde otra app (por ejemplo, la app Mail en tu iPhone o iPad), es posible que tu correo se elimine antes de los 30 días, según la configuración de la app.
Eliminar correos electrónicos
Ve a icloud.com/mail y luego inicia sesión en tu cuenta de Apple (si es necesario).
Selecciona el correo o los correos que deseas eliminar en la lista de correos:
En un teléfono o tableta: selecciona Editar en la parte superior de la lista de correos y, luego, selecciona
junto al correo o correos.En una computadora: selecciona el correo electrónico. Para seleccionar varios correos, haz clic con Comando (en una Mac) o con Control (en un dispositivo Windows) en los correos.
Selecciona Papelera o
.
Si ves el botón 
o la opción Archivar, significa que tienes seleccionada la opción “Mostrar ícono Archivar en la barra de herramientas” en la configuración de Mail. Consulta Archivar correos electrónicos en Mail de iCloud.com. Para eliminar un correo o varios correos, selecciona 
o Mover y, luego, selecciona Papelera.
Vaciar Basurero
Puedes eliminar todos los correos del Basurero al mismo tiempo.
Importante: Cuando vacíes el Basurero, los correos se eliminarán de forma permanente. No podrás recuperarlos.
Vai su icloud.com/mail, poi accedi al tuo Cuenta de Apple (se necessario).
Selecciona
en la parte superior de Lista de Buzones.Elige Vaciar papelera, y, luego, haz clic en Vaciar papelera de nuevo.
Borrar correos electrónicos de forma inmediata y permanente
Puedes configurar Mail en iCloud para que borre de forma inmediata y permanente los correos cuando los elimines, en lugar de transferirlos al Basurero.
Vai su icloud.com/mail, poi accedi al tuo Cuenta de Apple (se necessario).
Selecciona
en la parte superior de Lista de Buzones y luego selecciona Configuración.Selecciona Comportamiento de la bandeja de entrada en la barra lateral y, luego, desmarca la casilla “Mover correos eliminados a”.
Cambiar la ubicación de los correos eliminados
De forma predeterminada, los correos de Mail en iCloud se transfieren al Basurero cuando los eliminas. Puedes cambiar la carpeta a la que se trasladan.
Vai su icloud.com/mail, poi accedi al tuo Cuenta de Apple (se necessario).
Selecciona
en la parte superior de Lista de Buzones y luego selecciona Configuración.Selecciona Comportamiento de la bandeja de entrada en la barra lateral.
Marca la casilla “Mover correos eliminados a” y, luego, selecciona la carpeta actual.
Selecciona otra carpeta o selecciona
para crear una carpeta nueva y, luego, haz clic en Aceptar.
Para eliminar carpetas de Mail, consulta Organizar el correo electrónico con carpetas en Mail de iCloud.com.