![](https://help.apple.com/assets/664256E0F9FFA26F690A0B01/664256E3F9FFA26F690A0B07/es_419/312766e3df7f57c1f549da2dab216b36.png)
Usar AirPlay con dispositivos Apple
AirPlay es la tecnología de Apple para la transmisión en tiempo real de fotos, videos o audio, y también permite duplicar contenido de dispositivos Apple en el Apple TV. Se puede duplicar el contenido del dispositivo o una transmisión en vivo de lo que esté pasando en la pantalla. Para usar AirPlay, no es necesario que los dispositivos estén en la misma red, o incluso pueden no estar conectados a ninguna red.
Los dispositivos pueden detectar Apple TV con detección de Bonjour discovery, anuncio de dirección IP por Bluetooth® o detección de punto a punto.
Los dispositivos prefieren la detección punto a punto, pero por norma general se establece una conexión utilizando el método que mejor responda o el último empleado.
Resumen de Bonjour
Bonjour es la tecnología de red basada en estándares de Apple diseñada para ayudar a los dispositivos y servicios a detectarse entre sí en la misma red. Por ejemplo, los dispositivos iPhone y iPad usan Bonjour para detectar impresoras compatibles con AirPrint y otros dispositivos; y las computadoras Mac usan Bonjour para detectar dispositivos compatibles con AirPlay, como el Apple TV. Algunas apps también utilizan Bonjour para el uso compartido y la colaboración P2P.
Aunque Bonjour se utiliza más habitualmente para detectar servicios y dispositivos en redes pequeñas, también se puede configurar para su uso en redes grandes mediante el empleo de una puerta de enlace de Bonjour o una tecnología similar. Las redes que usan tales funciones para AirPlay deben configurarse para anunciar tanto servicios _airplay._tcp como _raop._tcp. Y aunque se pueden usar configuraciones avanzadas de DNS para anunciar algunos servicios de Bonjour en redes empresariales, AirPlay requiere la detección de dispositivos activos.
Los clientes de macOS y Bonjour para Windows también pueden usar el sistema de nombres de dominio (DNS) unidifusión convencional para detectar servicios anunciados en cualquier dominio accesible de cualquier lugar del mundo. El uso de DNS para detectar servicios fuera de la red local se conoce como Bonjour de área amplia.
Detección de AirPlay
Bonjour utiliza el tráfico multidifusión para anunciar la disponibilidad de los servicios. Como el tráfico multidifusión no suele estar enrutado en subredes, exige que los dispositivos Apple TV y las impresoras AirPrint estén en la misma subred de direcciones IP que los dispositivos iPhone, iPad y Mac que los usen. En el caso de las redes pequeñas, este enfoque constituye la norma.
Señal de Bluetooth de baja energía
Apple TV también transmite sus funcionalidades AirPlay mediante señales de Bluetooth® de baja energía (BTLE) que contienen la dirección IP del Apple TV (Apple TV HD utiliza Bluetooth 4 y Apple TV 4K utiliza Bluetooth 5). Los dispositivos Apple situados a poca distancia del Apple TV, generalmente en la misma habitación, oyen esos anuncios e intentan establecer una sesión AirPlay a través de la red existente. Este método no usa Bonjour y tampoco requiere que ambos dispositivos estén en la misma red. Este método debería funcionar siempre y cuando los dispositivos estén dentro del alcance de Bluetooth para oír el anuncio y no haya firewalls que restrinjan el acceso desde el dispositivo de origen hasta el Apple TV. Para buscar el número de modelo del Apple TV, consulta el artículo de soporte de Apple Identificar el modelo de Apple TV.
Detección punto a punto
Los sistemas operativos iPhone, iPad, Mac y Apple TV son compatibles con la detección punto a punto. Esto se usa para otros servicios adicionales a AirPlay. AirDrop, Continuidad y otras tecnologías de comunicación entre dispositivos aprovechan esta misma funcionalidad.
Al buscar otros dispositivos, un dispositivo Apple transmite un anuncio Bluetooth muy pequeño que indica que está intentando detectar servicios punto a punto. Cuando cualquier dispositivo compatible con la comunicación punto a punto oye este paquete BTLE, crea o se conecta a una red punto a punto directamente entre los dispositivos. Los dispositivos alternan simultáneamente entre esta red temporal y las redes preestablecidas en las que estaban antes para proporcionar tanto la secuencia de video de AirPlay como el servicio de Internet existente. La red temporal suele operar en el canal Wi-Fi 149+1, pero, en función del hardware participante, también puede incluir los canales 6 o 149,80. Los dispositivos siguen las mismas reglas de uso de frecuencias en la red temporal que en cualquier otra conexión Wi-Fi para evitar conflictos con otras redes preestablecidas que pudieran estar utilizando esos canales.
Importante: algunos países y regiones pueden establecer sus propias regulaciones para el canal 149. Para obtener más información, consulta la sección sobre 5 GHz de la página de la Wikipedia con la lista de canales WLAN. Cuando no se permita utilizar el canal 149, la red P2P temporal funcionará en el canal Wi-Fi 44 y, en la mayor parte de Europa, en el canal Wi-Fi 42.
También es importante tener en cuenta que ningún dispositivo debe estar asociado con una red preestablecida existente para que funcione la detección punto a punto, aunque se recomienda para actualizaciones de software y contenido proporcionados desde Internet. AirPlay punto a punto requiere el siguiente hardware:
Un Apple TV HD con tvOS 9 o posterior, o un Apple TV 4K con tvOS 11 o posterior
Dispositivos iPhone, iPad y Mac de finales de 2012 o de años posteriores con la versión más reciente del sistema operativo
El Apple TV también incluye una configuración que te permite seleccionar —o administrar con una carga de administración de dispositivos móviles (MDM)— la forma en que los usuarios se conectan:
Todos pueden utilizar AirPlay: los usuarios se conectan al Apple TV mediante una conexión punto a punto o la red de la infraestructura.
Todas las personas en la misma red local pueden usar AirPlay: solo los usuarios en la misma red local pueden transmitir mediante AirPlay al Apple TV.
Desactivado: AirPlay está desactivado y los usuarios no podrán utilizar este servicio en el Apple TV.
Seguridad AirPlay
AirPlay utiliza la encriptación AES para ayudar a garantizar la protección del contenido cuando se duplica o transmite en tiempo real desde un dispositivo iPhone, iPad o Mac a un Apple TV.
Puedes restringir el acceso de AirPlay al Apple TV mediante un código en pantalla de un solo uso para asegurarte de que los dispositivos Apple se enlazan con el Apple TV de forma segura. Para establecer esta requisito, ve a Configuración > AirPlay > Seguridad y activa la opción Solicitar verificación del dispositivo. El dispositivo Apple debe autenticarse durante la conexión inicial a través de AirPlay. La verificación del dispositivo es útil cuando el Apple TV se implementa en una red Wi-Fi abierta.
Tras la conexión inicial a través de AirPlay, no será necesario introducir un código en las siguientes conexiones a menos que la configuración del código en pantalla esté activada.
Nota: la restauración de la configuración de fábrica de un Apple TV o de un dispositivo Apple enlazado previamente restablece las condiciones de la conexión inicial.
La conexión P2P vía AirPlay está siempre protegida con el parámetro Requerir autenticación del dispositivo. El usuario no puede establecer esta configuración, lo que impide que los usuarios no autorizados que estén cerca accedan a un Apple TV.
Se recomienda el uso de códigos o contraseñas en pantalla para todos los Apple TV situados en lugares públicos. Los códigos impiden que los usuarios no autorizados se conecten, requieren que el usuario esté en la habitación (con la pantalla a la vista) y evitan que otro usuario interrumpa y controle una sesión AirPlay.
Puedes usar una solución MDM para restringir qué destinos AirPlay están disponibles para un dispositivo supervisado, así como precargar el código que utiliza un dispositivo para conectarse a un Apple TV.
Configuración de AirPlay
Sigue estas recomendaciones de configuración para conseguir la mejor experiencia posible con AirPlay:
El Apple TV debe estar conectado por Ethernet, si es posible.
Importante: el Apple TV debe estar siempre conectado a Ethernet cuando se usen canales de selección de frecuencia dinámica (DFS) en la red Wi-Fi, y se quiera usar AirPlay punto a punto.
Monta el Apple TV de forma que el lado de goma toque la superficie en la que se monta y con pocas o ninguna obstrucción en él y el otro dispositivo.
Cualquier objeto situado entre los dos dispositivos podría interferir con las señales Bluetooth de baja energía (BTLE) o Wi-Fi. Si instalas el Apple TV dentro de un armario, detrás de un televisor, encima de un proyector o en el techo, se puede degradar la señal entre los dispositivos. Se recomienda colocar el dispositivo Apple a una distancia comprendida entre 7 y 9 metros del Apple TV.
Si es posible, evita usar los canales Wi-Fi 149 y 153 en las habitaciones donde se utilice con frecuencia la característica AirPlay punto a punto.
Aunque los dispositivos compartan el tiempo de transmisión de forma equitativa con la red preestablecida, eliminar cualquier tráfico conflictivo de la habitación mejora la estabilidad de la sesión AirPlay. Tanto el Apple TV HD como el Apple TV 4K pueden usar un canal 802.11ac con un ancho de 80 MHz en 149,80 si el dispositivo que le remite el contenido también es compatible con 802.11ac, aunque el mayor volumen de trabajo disponible con 802.11ac resta relevancia a la competencia por el tiempo de transmisión.