Información importante de seguridad para tu Mac
ADVERTENCIA: Si no se siguen estas instrucciones de seguridad se podrían provocar incendios, descargas eléctricas u otras lesiones, o bien podrías dañar tu MacBook Air, los cables u otras propiedades. Lee toda la información relativa a la seguridad antes de utilizar tu MacBook Air.
Batería integrada.No expongas tu MacBook Air a fuentes de calor extremo, como calentadores o chimeneas, donde la temperatura podría superar los 100° C. La batería integrada sólo debe reemplazarse o repararse siguiendo las instrucciones del manual de reparación de Apple para evitar dañarla, pues esto podría causar sobrecalentamiento, incendios o lesiones. Las reparaciones realizadas sin seguir estas instrucciones o con piezas incompatibles pueden afectar la seguridad y la funcionalidad del dispositivo. Puedes obtener información sobre el servicio y las reparaciones en Servicio y reparación de la Mac y Reparación de autoservicio.
Nota: El soporte para la reparación de autoservicio no está disponible en todos los países o regiones.
La batería integrada debe reciclarse o desecharse por separado del resto de la basura del hogar. Desecha las baterías conforme a tus leyes y normativas medioambientales locales. Para obtener más información acerca del servicio y reciclaje de las baterías, consulta Reparación y reciclaje de baterías. Para obtener información sobre la recarga, consulta Recargar la MacBook Air más adelante.
Manejo.Maneja tu MacBook Air con cuidado. Está fabricada con metal, vidrio y plástico y contiene componentes electrónicos delicados en su interior. Coloca tu MacBook Air sobre una superficie de trabajo estable que permita una circulación de aire adecuada por debajo y alrededor de la computadora. Tu MacBook Air puede sufrir desperfectos si cae al suelo, si se quema, si la perforas o aplastas y si entra en contacto con líquidos, aceites y lociones. No utilices una MacBook Air si está dañada; por ejemplo, si tiene la pantalla agrietada, pues podría causarte alguna lesión.
Ten precaución al manipular el cable USB-C a MagSafe 3. Contiene componentes electrónicos delicados. Coloca tu dispositivo sobre una superficie de trabajo estable que permita una circulación de aire adecuada por debajo y alrededor de la computadora. Tu cable USB-C a MagSafe 3 puede sufrir desperfectos si cae al suelo, si se quema, si lo perforas o aplastas, y si entra en contacto con líquidos, aceites y lociones. No uses un cable USB-C a MagSafe 3 que está dañado o presenta desgaste.
Exposición a líquidos.Mantén tu MacBook Air, el adaptador de corriente y el cable de carga alejados de cualquier zona en la que haya líquidos, como bebidas, aceites, lociones, lavabos, tinas de baño, regaderas, etc. Protege tu MacBook Air, el adaptador de corriente y el cable de carga contra humedad o condiciones meteorológicas que generan humedad, como lluvia, nieve y neblina.
Recarga tu MacBook Air.Recarga tu MacBook Air usando un adaptador de corriente USB-C y el cable incluido conectado al puerto MagSafe 3 de tu Mac. También puedes recargar tu MacBook Air usando una pantalla externa compatible con USB Power Delivery (PD). Para ello, conecta un cable de carga USB-C a la pantalla y a uno de los puertos Thunderbolt (USB-C) de tu Mac. Los adaptadores de corriente y cables de terceros que se usen con tu MacBook Air deben ser compatibles con USB-C PD y cumplir con las normas de seguridad y las regulaciones internacionales y regionales aplicables. Para obtener más información sobre los adaptadores y cables recomendados para tu MacBook Air, consulta el artículo de soporte de Apple Usar un adaptador de corriente con tu Mac.
Es posible que otros adaptadores de corriente no cumplan con los estándares de seguridad, y cargar con dichos adaptadores podría suponer un riesgo de muerte o lesiones. Utilizar cables, cargadores o adaptadores de corriente deteriorados, o cargar la batería en presencia de humedad podría provocar incendios, descargas eléctricas, lesiones e incluso desperfectos en tu MacBook Air u otros objetos de tu propiedad. Cuando uses el adaptador de corriente para recargar tu MacBook Air, asegúrate de el cable de carga esté insertado por completo en el adaptador de corriente antes de conectar el adaptador a una toma de corriente.
Exposición prolongada al calor.Tu MacBook Air y el adaptador de corriente usado con ella pueden alcanzar altas temperaturas durante el uso normal. Tanto la MacBook Air como cualquier adaptador de corriente USB-C Apple recomendado cumplen con los límites de temperatura superficial definidos por las normas aplicables del país y los estándares de seguridad regionales e internacionales. Sin embargo, incluso dentro de tales limitaciones, el contacto constante con superficies cálidas durante largos períodos de tiempo puede provocar incomodidades o lesiones.
Para reducir la posibilidad de un sobrecalentamiento o de lesiones relacionadas con el calor, permite una ventilación adecuada alrededor de la MacBook Air y del adaptador de corriente, y úsalos con cuidado. Usa el sentido común para evitar situaciones en las que tu piel esté en contacto durante periodos de tiempo prolongados con un dispositivo o su adaptador de corriente mientras está en funcionamiento o conectado a una toma de corriente. Por ejemplo, no duermas con un dispositivo o un adaptador de corriente mientras este está conectado a la corriente. No coloques el dispositivo o adaptador de corriente debajo de una cobija, almohada o tu cuerpo mientras esté conectado a una toma de corriente. No insertes nunca nada en las aberturas de ventilación, pues hacerlo podría ser peligroso y provocar que la computadora se caliente. No coloques nunca nada sobre el teclado mientras utilizas tu MacBook Air. Si tienes tu MacBook Air en el regazo y notas que se calienta demasiado y te resulta incómodo, colócala sobre una superficie de trabajo estable y bien ventilada. Pon especial atención si tienes alguna incapacidad física que te impide detectar el calor en contacto con el cuerpo.
Valores nominales del sistema de la MacBook Air:
MacBook Air de 13 pulgadas: 20.0 V DC, 1.5 A o 20.0 V DC, 1.75 A o 20.0 V DC, 3.0 A o 20.6 V DC, 3.4 A
MacBook Air de 15 pulgadas: 20 V DC, 1.75 A o 20.0 V DC, 3.0 A o 20.6 V DC, 3.4 A
MacBook Air de 13 pulgadas (India): 20.0-20.6 V DC, 3.4 A (máx.)
MacBook Air de 15 pulgadas (India): 20.0-20.6 V DC, 3.4 A (máx.)
Uso del adaptador de corriente USB-C de Apple (si lo incluye tu sistema).Para utilizar el adaptador de corriente USB-C de Apple de forma segura y reducir la posibilidad de sufrir lesiones o daños relacionados con el calor, realiza una de las siguientes acciones:
Conecta el adaptador de corriente USB-C de Apple directamente a una toma de corriente.
Si utilizas el cable de extensión para el adaptador de corriente, coloca el adaptador sobre un escritorio, una mesa o el suelo, en un lugar bien ventilado.
No uses tu MacBook Air o su adaptador de corriente en lugares húmedos, como un lavabo, una tina o una regadera. Tampoco los conectes ni desconectes con las manos mojadas. Desconecta el adaptador de corriente y demás cables en caso de que se presenten las situaciones siguientes:
Si el cable USB-C o de alimentación se deshilacha o daña.
El enchufe, los pines o el estuche del adaptador de corriente USB-C de Apple se dañaron.
Si se te cayó tu MacBook Air o adaptador de corriente USB-C de Apple.
Si tu MacBook Air o adaptador de corriente USB-C de Apple se expuso a lluvia, líquidos o humedad excesiva.
Si sospechas que la MacBook Air o el adaptador de corriente USB-C de Apple requiere mantenimiento o reparación.
Quieres limpiar la MacBook Air o el adaptador de corriente USB-C de Apple (usa sólo el procedimiento recomendado en Información importante de manejo para tu Mac).
El puerto de alimentación MagSafe 3 contiene un imán que puede borrar los datos de una tarjeta de crédito, iPod u otro dispositivo. Para evitar que se eliminen tus datos, no coloques estos ni otros materiales o dispositivos que puedan verse afectados por imanes dentro de 25 mm del puerto.
Si entra suciedad en el puerto de la toma de corriente, usa un cotonete para limpiarlo con cuidado.
Especificaciones del adaptador de corriente USB-C de Apple:
Especificaciones del adaptador de corriente USB-C de 30 W:
Frecuencia: entre 50 y 60 Hz, fase única
Tensión de línea: de 100 a 240 V
Voltaje de salida (USB-PD): 5 V DC/3 A o 9 V DC/3 A o 15 V DC/2 A o 20 V DC/1.5 A
Especificaciones del adaptador de corriente compacto con puerto USB-C doble de 35 W:
Frecuencia: entre 50 y 60 Hz, fase única
Tensión de línea: de 100 a 240 V
Voltaje de salida (USB-PD): 5 V DC/3 A o 9 V DC/3 A o 15 V DC/2.33 A o 20 V DC/1.75 A
Especificaciones del adaptador de corriente dinámico de 40 W (máx. 60 W)*:
Frecuencia: entre 50 y 60 Hz, fase única
Tensión de línea: de 100 a 240 V
Voltaje de salida (USB-PD): (AVS) 15-20 V DC/2 A [3 A DPS] o (AVS) 9-15 V DC/2.67 A [3 A DPS] o 9 V DC/3 A o 5 V DC/3A
Especificaciones del adaptador de corriente USB-C de 70 W*:
Frecuencia: entre 50 y 60 Hz, fase única
Tensión de línea: de 100 a 240 V
Voltaje de salida (USB-PD): 5 V DC/3 A o 9 V DC/3 A o 15 V DC/3 A o 20.6 V DC/3.4 A
Pérdida auditiva.Escuchar sonido a un volumen elevado puede provocar pérdidas de audición. El ruido de fondo, así como la exposición continua a niveles altos de volumen, puede hacer que el sonido se perciba de menor intensidad de lo que en realidad es. Usa audífonos, sean de tapón o de otro tipo, compatibles con tu MacBook Air. Activa el audio y comprueba el volumen antes de ponerte algo en el oído. Consulta Sonido y audición.
ADVERTENCIA: Para evitar un posible daño auditivo, no escuches el dispositivo a un volumen muy alto por un periodo muy largo.
Reparación.La reparación o el servicio de la MacBook Air debe realizarse siguiendo las instrucciones del manual de reparación de Apple o bien a través de un técnico capacitado. Si desmontas tu MacBook Air sin seguir estas instrucciones, podrías ocasionarte alguna lesión o provocarle desperfectos que podrían no estar cubiertos por la garantía limitada. Las reparaciones realizadas por personas no capacitadas, sin seguir las instrucciones del manual de reparación de Apple o con piezas incompatibles pueden afectar la seguridad y la funcionalidad del dispositivo. Si tu MacBook Air se daña o funciona de forma inesperada, deberías ponerte en contacto con Apple o con un proveedor de servicios autorizado por Apple para obtener servicio técnico. Puedes obtener información sobre el servicio y las reparaciones en Servicio y reparación de la Mac y Reparación de autoservicio.
Nota: El soporte para la reparación de autoservicio no está disponible en todos los países o regiones.
Navegación.Mapas, las indicaciones de direcciones y las apps basadas en tu ubicación dependen de servicios de datos. Tales servicios de datos son susceptibles a cambios y pueden no estar disponibles en todas las regiones, lo cual puede resultar en que la información basada en ubicaciones, mapas y las indicaciones de direcciones puedan no estar disponibles, ser imprecisas o estar incompletas. Compara la información basada en ubicación proporcionada con tu entorno y consulta las señales viales para resolver cualquier discrepancia. No utilices estos servicios mientras realizas actividades que requieren atención plena. Observa siempre las señales viales y las leyes y normativas aplicables de las zonas donde utilizas la navegación, y usa siempre el sentido común.
Distracción.Usar la MacBook Air en algunas circunstancias podría distraerte y provocar una situación peligrosa. Sigue las reglas que prohíben o restringen el uso de dispositivos o audífonos.
Exposición a radiofrecuencias.La MacBook Air utiliza señales de radio para conectarse a las redes inalámbricas. Para obtener información acerca de la energía de radiofrecuencias (RF) provocada por las señales de radio y las medidas que puedes tomar para minimizar su exposición, consulta Exposición a RF.
Interferencia con dispositivos médicos.La MacBook Air contiene imanes, componentes y radios que emiten campos electromagnéticos. Estos imanes y campos electromagnéticos pueden interferir con dispositivos médicos. Consulta a tu médico y al fabricante del dispositivo médico para obtener información específica acerca de tu dispositivo, y si necesitas mantener una distancia de seguridad entre tu dispositivo médico y la MacBook Air. Los fabricantes suelen ofrecer recomendaciones sobre el uso seguro de sus dispositivos al estar cerca de productos inalámbricos o magnéticos a fin de evitar las posibles interferencias. Si sospechas que la MacBook Air está interfiriendo con tu dispositivo médico, deja de utilizar la MacBook Air. Los dispositivos médicos como los marcapasos implantados y desfibriladores pueden contener sensores que responden a imanes y radios al estar cerca. Para evitar posibles interacciones con estos dispositivos, mantén tu MacBook Air a una distancia segura de tu dispositivo (a más de 15 cm), pero consulta a tu médico y al fabricante del dispositivo para obtener instrucciones específicas.
Enfermedades.Si tienes un padecimiento médico que consideras que podría verse agravado por el uso de la MacBook Air (por ejemplo, ataques epilépticos, lipotimias, vista cansada o cefaleas), consulta con tu médico antes de utilizar tu MacBook Air.
Movimiento repetitivo.Al realizar actividades repetitivas, como teclear o jugar a juegos en la MacBook Air, es posible experimentar incomodidad en las manos, los brazos, las muñecas, los hombros, la nuca y otras partes del cuerpo. Si notas molestias, deja de utilizar la MacBook Air y consulta a un médico.
Riesgo de asfixia.Algunos accesorios de la MacBook Air pueden presentar riesgo de asfixia para los niños pequeños. Mantén estos accesorios alejados de los niños pequeños.
Actividades de alto riesgo.Tu MacBook Air no está diseñada para ser utilizada en lugares donde un fallo en la computadora podría provocar la muerte, lesiones personales o graves daños medioambientales.
Atmósferas explosivas y otras condiciones atmosféricas.Puede ser peligroso utilizar tu MacBook Air en un lugar con una atmósfera potencialmente explosiva, en especial en entornos en los que el aire contiene niveles elevados de sustancias químicas inflamables, vapores o partículas como cereal, polvo o metal pulverizado. Exponer la MacBook Air a ambientes con concentraciones altas de químicos industriales, incluyendo gases licuados en evaporación como el helio, podría dañar la MacBook Air o sus funciones. Obedece todas las señales e instrucciones.
Los clientes australianos pueden ir al sitio web de recursos de seguridad en línea.