Agregar o cambiar teclados en el iPhone
Puedes activar y desactivar funciones de escritura, tales como revisión de ortografía; agregar teclados para escribir en varios idiomas; y cambiar la disposición del teclado en pantalla o inalámbrico.
Si agregas teclados de otros idiomas, podrás escribir en dos idiomas sin tener que cambiar de teclado. Tu teclado cambia automáticamente entre los dos idiomas que más usas para escribir (no disponible para todos los idiomas).
Agregar o eliminar un teclado para otro idioma
Ve a Configuración
> General > Teclado.Toca Teclados y realiza cualquiera de las siguientes operaciones:
Agregar un teclado: toca "Agregar nuevo teclado" y selecciona un teclado de la lista. Repite la operación para agregar más teclados.
Eliminar un teclado: selecciona Editar, toca
junto al teclado que quieres eliminar, elige Eliminar y selecciona Listo.Reordenar tu lista de teclados: toca Editar, arrastra
que está junto a un teclado hasta la nueva posición y luego toca Listo.
Si agregas un teclado de otro idioma, el idioma correspondiente se agrega automáticamente a la lista "Orden de idiomas preferido". Para consultar la lista y agregar idiomas, ve a Configuración > General > Idioma y región. También puedes reordenar la lista para cambiar cómo las apps y sitios web muestran texto.
Cambiar de teclado
Mientras escribes, mantén presionado
o 
.Toca el nombre del teclado que quieres cambiar.
También puedes tocar o para cambiar de un teclado a otro. Sigue tocando para acceder a otros teclados activados.
Para obtener información sobre cómo cambiar de un teclado a otro en el Magic Keyboard, consulta Cambiar entre los teclados de idioma y emoji.
Asignar una disposición alternativa a un teclado
Puedes usar una disposición de teclado alternativa que no coincida con las teclas de tu teclado.
Ve a Configuración
> General > Teclado > Teclados.Toca un idioma en la parte superior de la pantalla y luego selecciona una disposición alternativa de la lista.