Esferas del Apple Watch y sus funciones
El Apple Watch incluye diferentes esferas, y casi todas ellas se pueden personalizar. Encontrarás más información en Personalizar la esfera del reloj.
Comprueba si hay actualizaciones del software; el conjunto de esferas que se muestra a continuación puede ser diferente del que veas en el Apple Watch. No todas las esferas están disponibles en todas las regiones. Para ver el conjunto de esferas del reloj más reciente, asegúrate de que el software esté actualizado.
Nota: La complicación Radio solamente aparece en el Apple Watch Series 3 y modelos posteriores.
Actividad - Analógico
Esta esfera muestra el progreso de tus círculos de Actividad, superpuesto sobre un reloj analógico tradicional. Puedes seleccionar que tus anillos de Actividad se vean en el habitual diseño apilado o como subesferas.
Funciones personalizables: Color • Estilo (anillos o subesferas)
Complicaciones disponibles: Actividad • Ahora suena • Alarma • Batería • Bolsa • Buscar a mis Amigos • Calendario • Casa • Cronómetro • ECG (no disponible en todas las regiones) • Entreno • Fase lunar • Fecha • Frec. cardiaca • Mapas • Mail • Mensajes • Música • News • Podcasts • Radio • Recordatorios • Reloj mundial • Remote • Respirar • Salida/puesta sol • Teléfono • Temporizador • Tiempo • Tiempo (condiciones meteorológicas) • Walkie-talkie
Actividad - Digital
Con tipos de letra grandes y uniformes, esta esfera muestra la hora en formato digital, junto con el progreso de tus círculos de Actividad.
Funciones personalizables: Color • Tiempo en segundos
Complicaciones disponibles: Actividad • Ahora suena • Alarma • Batería • Bolsa • Buscar a mis Amigos • Calendario • Casa • Cronómetro • ECG (no disponible en todas las regiones) • Entreno • Fase lunar • Fecha • Frec. cardiaca • Mapas • Mail • Mensajes • Música • News • Podcasts • Radio • Recordatorios • Reloj mundial • Remote • Respirar • Salida/puesta sol • Teléfono • Temporizador • Tiempo • Tiempo (condiciones meteorológicas) • Walkie-talkie
Astronomía
Esta esfera muestra un modelo en 3D de la Tierra, la Luna o el sistema solar que se actualiza continuamente.
Funciones personalizables: Visualización (Tierra, Luna o “Sistema Solar”)
Complicaciones disponibles: Actividad • Ahora suena • Alarma • Batería • Bolsa • Calendario • Cronómetro • Entreno • Fase lunar • Fecha • Frec. cardiaca • Mensajes • Música • News • Podcasts • Radio • Recordatorios • Reloj mundial • Salida/puesta sol • Temporizador • Tiempo
Respirar
Esta esfera te anima a relajarte y respirar con atención plena. Pulsa la pantalla para empezar.
Funciones personalizables: Estilo (Clásico, Calma y Concentración)
Complicaciones disponibles: Actividad • Ahora suena • Alarma • Batería • Bolsa • Buscar a mis Amigos • Calendario • Casa • Cronómetro • ECG (no disponible en todas las regiones) • Entreno • Fase lunar • Fecha • Frec. cardiaca • Mapas • Mail • Mensajes • Música • News • Podcasts • Radio • Recordatorios • Reloj mundial • Remote • Respirar • Salida/puesta sol • Teléfono • Temporizador • Tiempo • Tiempo (condiciones meteorológicas) • Walkie-talkie
Cronógrafo
En esta esfera, se mide el tiempo en incrementos precisos, como en un cronómetro analógico clásico. Incluye un cronómetro, que se puede activar directamente desde la esfera.
Funciones personalizables: Color • Escala temporal
Complicaciones disponibles: Actividad • Alarma • Batería • Bolsa • Buscar a mis Amigos • Calendario • Casa • ECG (no disponible en todas las regiones) • Entreno • Fase lunar • Fecha • Frec. cardiaca • Mapas • Mail • Mensajes • Música • News • Podcasts • Radio • Recordatorios • Reloj mundial • Remote • Respirar • Salida/puesta sol • Teléfono • Temporizador • Tiempo • Tiempo (condiciones meteorológicas) • Walkie-talkie
Color
En esta esfera, se muestran tanto la hora como las funciones que añadas en el color que elijas.
Funciones personalizables: Color • Estilo (Circular o Disco. El Apple Watch Series 4 incluye una faceta de pantalla completa) • Monograma
Complicaciones disponibles (solo para los estilos Circular y Disco): Actividad • Alarma • Batería • Bolsa • Buscar a mis Amigos • Calendario • Casa • Cronómetro • ECG (no disponible en todas las regiones) • Entreno • Fase lunar • Fecha • Frec. cardiaca • Mapas • Mail • Mensajes • Monograma • Música • News • Podcasts • Radio • Recordatorios • Reloj mundial • Remote • Respirar • Salida/puesta sol • Teléfono • Temporizador • Tiempo • Tiempo (condiciones meteorológicas) • Walkie-talkie
Exploración
La esfera Exploración se encuentra en el Apple Watch con datos móviles y muestra de forma destacada los puntos verdes, que indican la fuerza de la señal de datos móviles.
Funciones personalizables: Color de las manillas • Estilo
Complicaciones disponibles: Actividad • Ahora suena • Alarma • Batería • Bolsa • Buscar a mis Amigos • Calendario • Casa • Cronómetro • ECG (no disponible en todas las regiones) • Entreno • Fase lunar • Fecha • Frec. cardiaca • Mapas • Mail • Mensajes • Música • News • Podcasts • Radio • Recordatorios • Reloj mundial • Remote • Respirar • Salida/puesta sol • Teléfono • Temporizador • Tiempo • Tiempo (condiciones meteorológicas) • Walkie-talkie
Fuego y agua
Esta esfera muestra una animación al levantar la muñeca o pulsar la pantalla.
Funciones personalizables: Color (Fuego, Agua o “Fuego y agua”) • Estilo (el Apple Watch Series 4 incluye una faceta de pantalla completa)
Complicaciones disponibles (solo para el estilo Circular): Actividad • Ahora suena • Alarma • Batería • Bolsa • Buscar a mis Amigos • Calendario • Casa • Cronómetro • ECG (no disponible en todas las regiones) • Entreno • Fase lunar • Fecha • Frec. cardiaca • Mapas • Mail • Mensajes • Música • News • Podcasts • Radio • Recordatorios • Reloj mundial • Remote • Respirar • Salida/puesta sol • Teléfono • Temporizador • Tiempo • Tiempo (condiciones meteorológicas) • Walkie-talkie
Infograma
Esta esfera, que muestra hasta ocho detalladas complicaciones y subesferas a todo color, solo está disponible en el Apple Watch Series 4.
Funciones personalizables: Color
Complicaciones disponibles: Actividad • Alarma • Batería • Bolsa • Buscar a mis Amigos • Calendario • Calidad del aire • Casa • Contactos favoritos • Cronómetro • ECG (no disponible en todas las regiones) • Entreno • Fecha • Frec. cardiaca • Hora digital • Índice UV • Luna • Mail • Mapas • Mensajes • Monograma • Música • News • Recordatorios • Reloj Mundial • Remote • Respirar • Salida/puesta de sol • Sistema solar • Solar • Teléfono • Temporizador • Tiempo • Tiempo (condiciones meteorológicas) • Tierra • Viento • Walkie-talkie
Infograma modular
Esta esfera, que muestra hasta seis detalladas complicaciones da todo color, solo está disponible en el Apple Watch Series 4.
Complicaciones disponibles: Actividad • Batería • Bolsa • Buscar a mis Amigos • Calendario • Calidad del aire • Casa • Contactos favoritos • ECG (no disponible en todas las regiones) • Entreno • Fecha • Frec. cardiaca • Índice UV • Luna • Mail • Mapas • Mensajes • Música • News • Reloj mundial • Remote • Respirar • Sistema solar • Solar • Teléfono • Temporizador • Tiempo • Tiempo (condiciones meteorológicas) • Tierra • Viento • Walkie-talkie
Caleidoscopio
Selecciona una foto para crear una esfera con patrones dinámicos de figuras y colores. Gira la corona Digital Crown para cambiar el patrón.
Funciones personalizables: Estilo (el Apple Watch Series 4 incluye una faceta de pantalla completa) • Imagen
Complicaciones disponibles (estilos Facetas, Radial y Roseta): Actividad • Ahora suena • Alarma • Batería • Bolsa • Buscar a mis Amigos • Calendario • Casa • Cronómetro • ECG (no disponible en todas las regiones) • Entreno • Fase lunar • Fecha • Frec. cardiaca • Mapas • Mail • Mensajes • Música • News • Podcasts • Radio • Recordatorios • Reloj mundial • Remote • Respirar • Salida/puesta sol • Teléfono • Temporizador • Tiempo • Tiempo (condiciones meteorológicas) • Walkie-talkie
Metal líquido
Esta esfera muestra una animación al levantar la muñeca o pulsar la pantalla.
Funciones personalizables: Color • Forma de la esfera (el Apple Watch Series 4 incluye una faceta de pantalla completa)
Complicaciones disponibles (solo para el estilo Circular): Actividad • Ahora suena • Alarma • Batería • Bolsa • Buscar a mis Amigos • Calendario • Casa • Cronómetro • ECG (no disponible en todas las regiones) • Entreno • Fase lunar • Fecha • Frec. cardiaca • Mapas • Mail • Mensajes • Música • News • Podcasts • Radio • Recordatorios • Reloj mundial • Remote • Respirar • Salida/puesta sol • Teléfono • Temporizador • Tiempo • Tiempo (condiciones meteorológicas) • Walkie-talkie
Mickey Mouse y Minnie Mouse
Deja que Mickey Mouse o Minnie Mouse te ofrezcan una visualización fantasiosa del tiempo: sus brazos se mueven para indicar las horas y los minutos mientras sus pies van marcando cada segundo.
Funciones personalizables: Color • Personaje
Complicaciones disponibles: Actividad • Ahora suena • Alarma • Batería • Bolsa • Buscar a mis Amigos • Calendario • Casa • Cronómetro • ECG (no disponible en todas las regiones) • Entreno • Fase lunar • Fecha • Frec. cardiaca • Mapas • Mail • Mensajes • Música • News • Podcasts • Radio • Recordatorios • Reloj mundial • Remote • Respirar • Salida/puesta sol • Teléfono • Temporizador • Tiempo • Tiempo (condiciones meteorológicas) • Walkie-talkie
Levanta la muñeca y pulsa la esfera para dejar que Mickey o Minnie Mouse te digan la hora.
Seleccionar si tu personaje dice la hora: Abre la app Apple Watch del iPhone, pulsa “Mi reloj”, pulsa “Sonidos y vibraciones” y, a continuación, pulsa “Pulsar para oír la hora”. Si el Apple Watch está en el modo silencioso, no oirás la voz; para activar o desactivar el modo silencioso, desliza el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la esfera para abrir el centro de control y luego pulsa .
Modular
En esta esfera, se muestra la hora en formato digital y tiene un diseño cuadricular que permite añadir muchas funciones para disponer de una visualización detallada de la jornada.
Funciones personalizables: Color
Complicaciones disponibles: Actividad • Ahora suena • Alarma • Batería • Bolsa • Buscar a mis Amigos • Calendario • Casa • Cronómetro • ECG (no disponible en todas las regiones) • Entreno • Fase lunar • Fecha • Frec. cardiaca • Mapas • Mail • Mensajes • Música • News • Podcasts • Radio • Recordatorios • Reloj mundial • Remote • Respirar • Salida/puesta sol • Teléfono • Temporizador • Tiempo • Tiempo (condiciones meteorológicas) • Walkie-talkie
Movimiento
En esta esfera, se muestra un bonito tema animado.
Funciones personalizables: Elige entre mariposas, flores o medusas animadas
Complicaciones disponibles: Actividad • Ahora suena • Alarma • Batería • Bolsa • Calendario • Cronómetro • Entreno • Fase lunar • Fecha • Frec. cardiaca • Mensajes • Música • News • Podcasts • Radio • Recordatorios • Reloj mundial • Salida/puesta sol • Temporizador • Tiempo • Walkie-talkie
Números
Esta esfera muestra la hora con manillas analógicas sobre un solo número grande. Puedes seleccionar siete estilos de letra diferentes y numerosos colores para conseguir la combinación perfecta.
Funciones personalizables: Color • Estilo
Complicaciones disponibles: Actividad • Alarma • Batería • Bolsa • Buscar a mis Amigos • Calendario • Casa • Cronómetro • ECG (no disponible en todas las regiones) • Entreno • Fase lunar • Fecha • Frec. cardiaca • Mapas • Mail • Mensajes • Música • News • Podcasts • Radio • Recordatorios • Reloj mundial • Remote • Respirar • Salida/puesta sol • Teléfono • Temporizador • Tiempo • Tiempo (condiciones meteorológicas) • Walkie-talkie
Fotos
En esta esfera, se puede mostrar una foto de la app Fotos en el Apple Watch. Para darle un poco de variedad, añade más de una foto.
Funciones personalizables: Selección de foto (“Álbum sincronizado”, Recuerdos, Personalizado) • Posición de la hora
Complicaciones disponibles: Ahora suena • Alarma • Batería • Bolsa • Calendario • Cronómetro • Entreno • Fase lunar • Fecha • Frec. cardiaca • Mensajes • Música • News • Podcasts • Radio • Recordatorios • Reloj mundial • Salida/puesta sol • Temporizador • Tiempo
Se muestra una foto nueva cada vez que levantas la muñeca o pulsas la pantalla. Elige entre un álbum sincronizado, recuerdos recientes o hasta 10 fotos personalizadas.
Crea una esfera Fotos en el Apple Watch: En la esfera activada, pulsa fuerte la pantalla, desliza hacia la derecha del todo, pulsa el botón Nueva (+) y pulsa Fotos. También puedes pulsar fuerte cualquier foto en la app Fotos del Apple Watch y pulsar “Crear esfera del reloj”.
Crea una esfera Fotos en el iPhone: Abre la app Fotos en el iPhone, pulsa una foto, pulsa y pulsa “Crear esfera”. Elige entre crear una esfera Fotos o Caleidoscopio.
Si no se ven las fotos, comprueba que están en el álbum sincronizado. Para obtener ayuda, consulta Seleccionar un álbum de fotos y gestionar el espacio de almacenamiento en el Apple Watch.
Orgullo (Analógico)
Esta esfera está inspirada en la bandera arcoíris. Los hilos de color se mueven al pulsar la esfera o girar la corona Digital Crown.
Funciones personalizables: Estilo (el Apple Watch Series 4 incluye una faceta de pantalla completa)
Complicaciones disponibles (solo con el estilo Circular): Actividad • Ahora suena • Alarma • Batería • Bolsa • Buscar a mis Amigos • Calendario • Casa • Cronómetro • ECG (no disponible en todas las regiones) • Entreno • Fase lunar • Fecha • Frec. cardiaca • Mapas • Mail • Mensajes • Música • News • Podcasts • Radio • Recordatorios • Reloj mundial • Remote • Salida/puesta sol • Teléfono • Temporizador • Tiempo • Tiempo (condiciones meteorológicas) • Walkie-talkie
Orgullo (Digital)
Esta esfera está inspirada en la bandera arcoíris. Los hilos de color se mueven al pulsar la esfera o girar la corona Digital Crown.
Funciones personalizables: Estilo (2018 o 2019)
Complicaciones disponibles: Actividad • Ahora suena • Alarma • Batería • Bolsa • Calendario • Cronómetro • Entreno • Fase lunar • Fecha • Frec. cardiaca • Mensajes • Música • News • Podcasts • Radio • Recordatorios • Reloj mundial • Salida/puesta sol • Temporizador • Tiempo
Simple
Este diseño minimalista y elegante permite añadir detalles a la esfera y funciones a las esquinas.
Funciones personalizables: Color • Estilo
Complicaciones disponibles: Actividad • Alarma • Batería • Bolsa • Buscar a mis Amigos • Calendario • Casa • Cronómetro • ECG (no disponible en todas las regiones) • Entreno • Fase lunar • Fecha • Frec. cardiaca • Mapas • Mail • Mensajes • Música • News • Podcasts • Radio • Recordatorios • Reloj mundial • Remote • Respirar • Salida/puesta sol • Teléfono • Temporizador • Tiempo • Tiempo (condiciones meteorológicas) • Walkie-talkie
Siri
Con esta esfera, Siri mira tu agenda del día y muestra información útil y puntual. Puede ser tu próxima reunión, el estado de tráfico en el camino de vuelta a casa o la puntuación de un partido jugado por tu equipo favorito, y puedes pulsar para ampliar la información. También puedes girar la corona Digital Crown para recorrer la jornada.
Funciones personalizables: Color
Complicaciones disponibles: Actividad • Alarma • Batería • Bolsa • Buscar a mis Amigos • Calendario • Casa • Cronómetro • ECG (no disponible en todas las regiones) • Entreno • Fase lunar • Fecha • Frec. cardiaca • Mapas • Mail • Mensajes • Música • News • Podcasts • Radio • Recordatorios • Reloj mundial • Remote • Respirar • Salida/puesta sol • Siri • Teléfono • Temporizador • Tiempo • Tiempo (condiciones meteorológicas) • Walkie-talkie
Fuentes de datos: Actividad • Ahora suena • Alarma • Bolsa• Calendario • Cronómetro • Deportes • Fotos • Frec. cardiaca • Inicio • Mapas • Música • News • Podcasts • Recordatorios • Respirar • Temporizador • Tiempo • Entreno• Wallet
Solar
En esta esfera, basada en tu ubicación actual y en la hora del día, se muestra la posición del Sol en el cielo, así como el día de la semana, la fecha y la hora actual.
Complicaciones disponibles: Actividad • Ahora suena • Alarma • Batería • Bolsa • Calendario • Cronómetro • Entreno • Fase lunar • Fecha • Frec. cardiaca • Mensajes • Música • News • Podcasts • Radio • Recordatorios • Reloj mundial • Salida/puesta sol • Temporizador • Tiempo
Time-lapse
En esta esfera, se muestra un vídeo time-lapse del paisaje natural o urbano que elijas.
Funciones personalizables: Elige el vídeo del Lago Mack, Nueva York, Hong Kong, Londres, París o Shanghái
Complicaciones disponibles: Actividad • Ahora suena • Alarma • Batería • Bolsa • Calendario • Cronómetro • Entreno • Fase lunar • Fecha • Frec. cardiaca • Mensajes • Música • News • Podcasts • Radio • Recordatorios • Reloj mundial • Salida/puesta sol • Temporizador • Tiempo
Toy Story
Tus personajes favoritos de Toy Story cobran vida cuando levantas la muñeca.
Funciones personalizables: Personajes (elige “Baúl de juguetes”, Buzz, Woody o Jessie)
Complicaciones disponibles: Actividad • Ahora suena • Alarma • Batería • Bolsa • Calendario • Cronómetro • Entreno • Fase lunar • Fecha • Frec. cardiaca • Mensajes • Música • News • Podcasts • Radio • Recordatorios • Reloj mundial • Salida/puesta sol • Temporizador • Tiempo
Utilidades
Esta esfera es práctica y funcional; añade a la pantalla hasta tres complicaciones que quieras ver rápidamente.
Funciones personalizables: Color • Estilo
Complicaciones disponibles: Actividad • Ahora suena • Alarma • Batería • Bolsa • Buscar a mis Amigos • Calendario • Casa • Cronómetro • ECG (no disponible en todas las regiones) • Entreno • Fase lunar • Fecha • Frec. cardiaca • Mapas • Mail • Mensajes • Música • News • Podcasts • Radio • Recordatorios • Reloj mundial • Remote • Respirar • Salida/puesta sol • Teléfono • Temporizador • Tiempo • Tiempo (condiciones meteorológicas) • Walkie-talkie
Vapor
Esta esfera muestra una animación al levantar la muñeca o pulsar la pantalla.
Funciones personalizables: Color • Forma de la esfera (el Apple Watch Series 4 incluye una faceta de pantalla completa)
Complicaciones disponibles (solo para el estilo Circular): Actividad • Ahora suena • Alarma • Batería • Bolsa • Buscar a mis Amigos • Calendario • Casa • Cronómetro • ECG (no disponible en todas las regiones) • Entreno • Fase lunar • Fecha • Frec. cardiaca • Mapas • Mail • Mensajes • Música • News • Podcasts • Radio • Recordatorios • Reloj mundial • Remote • Respirar • Salida/puesta sol • Teléfono • Temporizador • Tiempo • Tiempo (condiciones meteorológicas) • Walkie-talkie
XL
Para cuando necesites ver la pantalla con el tamaño más grande disponible. Cuando añadas una complicación, esta ocupará toda la pantalla.
Funciones personalizables: Color
Complicaciones disponibles: Actividad • Alarma • Batería • Bolsa • Buscar a mis Amigos • Calendario • Casa • Cronómetro • ECG (no disponible en todas las regiones) • Entreno • Fase lunar • Fecha • Frec. cardiaca • Mapas • Mail • Mensajes • Música • News • Podcasts • Radio • Recordatorios • Reloj mundial • Remote • Respirar • Salida/puesta sol • Teléfono • Temporizador • Tiempo • Tiempo (condiciones meteorológicas) • Walkie-talkie