Activar o desactivar VoiceOver en el Mac
En el Mac, puedes activar o desactivar VoiceOver, pausar la locución de VoiceOver temporalmente o silenciarla por completo.
Nota: VO representa el modificador de VoiceOver que pulsas con las teclas adicionales para introducir comandos de VoiceOver. Por omisión, puedes pulsar a la vez las teclas Control y Opción o solo pulsar la tecla Bloqueo Mayúsculas.
Activar o desactivar VoiceOver
Pulsa Comando + F5.
Usando Touch ID: Si el Mac o el Magic Keyboard dispone de Touch ID, puedes pulsar rápidamente el sensor de Touch ID tres veces con la tecla Comando pulsada.
Usando Siri: Di algo similar a: “Activar VoiceOver” o “Desactivar VoiceOver”. Aprender a usar Siri.
Selecciona el menú Apple
en la barra lateral (puede que tengas que desplazarte hacia abajo). Haz clic en VoiceOver y, a continuación, activa o desactiva VoiceOver.Usa el panel “Funciones rápidas de accesibilidad”. Pulsa Opción + Comando + F5 o, si el Mac o el teclado Magic Keyboard dispone de Touch ID, pulsa rápidamente el sensor de Touch ID tres veces. Pulsa la tecla Tabulador en el panel de funciones rápidas hasta que escuches la opción de VoiceOver que quieras y, a continuación, pulsa la barra espaciadora.
Acerca del cuadro de diálogo de bienvenida de VoiceOver
Cuando activas VoiceOver, se escucha un mensaje de bienvenida y se muestra un cuadro de diálogo de bienvenida. Puedes realizar cualquiera de las siguientes operaciones:
Activar VoiceOver: Pulsa la tecla Retorno.
Activar VoiceOver e iniciar el tutorial interactivo de VoiceOver: Pulsa la barra espaciadora.
Activar VoiceOver y evitar que el cuadro de diálogo aparezca la próxima vez que actives VoiceOver: Pulsa la tecla V.
Desactivar VoiceOver y cerrar el cuadro de diálogo: Pulsa la tecla Escape.
Para establecer una opción y controlar si se muestra el diálogo o no, ve a la app Utilidad VoiceOver (pulsa VO + Fn + F8 cuando VoiceOver esté activado), haz clic en la categoría General y, a continuación, selecciona o anula la selección de “Mostrar mensaje de bienvenida al iniciar VoiceOver”.
Silenciar temporalmente la voz de VoiceOver
Cuando VoiceOver esté activado, pulsa la tecla Control para pausar VoiceOver sin que afecte al audio de otras apps. Vuelve a pulsar la tecla Control para reanudar el habla.
Si desplazas el cursor de VoiceOver después de poner en pausa el habla, VoiceOver comenzará a hablar desde el ítem donde se encuentre el cursor de VoiceOver.
Desactivar el habla o los efectos de sonido de VoiceOver
Puedes desactivar los sonidos o el habla de VoiceOver en el Mac sin desactivar VoiceOver ni afectar al audio de otras apps.
Ve a la app Utilidad VoiceOver (pulsa VO + Fn + F8 cuando VoiceOver esté activado).
Realiza cualquiera de las acciones siguientes:
Desactivar la voz de VoiceOver: Haz clic en la categoría Habla, haz clic en Voces y, a continuación, selecciona “Silenciar habla”.
Desactivar los efectos de sonido de VoiceOver: Haz clic en la categoría Sonido y, a continuación, selecciona “Silenciar efectos de sonido”.
Descargar esta guía en Braille Ready Format: BRF (inglés)