Si un buzón no tiene conexión en Mail en el Mac
Cuando una cuenta de correo está desconectada, aparece el icono de un rayo 
junto a los buzones de la cuenta en la barra lateral de Mail y en el extremo derecho de la barra de favoritos.
En la app Mail del Mac, realiza una de las siguientes operaciones:
Conectar todas las cuentas: Haz clic en el icono del rayo o selecciona Buzón > “Conectar todas las cuentas”.
Conectar una cuenta específica (si dispones de más de una cuenta): Haz clic en el icono del rayo situado junto al buzón de la cuenta o selecciona Buzón > “Estado de conexión” > Conectar [cuenta].
Si no puedes conectar una cuenta, comprueba que estás conectado a internet. Si aparece un icono de advertencia 
junto al nombre de la cuenta, haz clic en él para abrir el inspector de conexión. Obtén más información acerca de cómo usar el inspector de conexión.
Algunos nombres de buzones pueden aparecer atenuados si no tienes permiso para acceder a ellos, como los buzones “públicos” de un servidor de correo electrónico.