Sincronizar información de apps del PC en dispositivos con iTunes
iTunes te permite sincronizar los contactos, calendarios y marcadores de Safari almacenados en el equipo con tu iPhone, iPad o iPod. iTunes también sincroniza esta información del dispositivo con el equipo; por ejemplo, si añades contactos en tu iPad, y después sincronizas el iPad con el equipo, esos contactos se añaden a tu libreta de direcciones de Windows o Outlook Express.
Sincronizar contactos y otra información con un iPhone, iPad o iPod touch
Al efectuar una sincronización, iTunes determina si el dispositivo o el equipo contienen la información más reciente y te permite seleccionar la información que quieres sincronizar.
Conecta el dispositivo al equipo.
Puedes conectar tu dispositivo usando un cable USB o USB-C o una conexión Wi-Fi. Para activar la sincronización Wi-Fi, consulta Sincronizar contenido de iTunes de un PC con tus dispositivos mediante Wi-Fi.
En la app iTunes
de tu PC, haz clic en el botón del dispositivo situado cerca de la esquina superior izquierda de la ventana de iTunes.
Haz clic en Información.
Selecciona los ítems que quieres sincronizar.
Haz clic en Aplicar.
Sincronizar contactos y otra información con un iPod classic o un iPod nano
Nota: Para sincronizar contenido desde el equipo en un iPod classic, iPod nano o iPod shuffle, usa iTunes en Windows 10.
Conecta el dispositivo al equipo.
Puedes conectar tu dispositivo usando un cable USB o USB-C o una conexión Wi-Fi. Para activar la sincronización Wi-Fi, consulta Sincronizar contenido de iTunes de un PC con tus dispositivos mediante Wi-Fi.
En la app iTunes
de tu PC, haz clic en el botón del dispositivo situado cerca de la esquina superior izquierda de la ventana de iTunes.Haz clic en Información.
Selecciona los ítems que quieres sincronizar.
La información de los contactos y los calendarios se actualizará en tu iPod cada vez que lo conectes al equipo. También puedes actualizar tu información en cualquier momento en que tu dispositivo esté conectado, seleccionando Archivo > “Sincronizar iPod” en iTunes.
Si tienes problemas para realizar la sincronización, intenta sincronizar únicamente una parte de la información. Por ejemplo, anula la selección de las casillas Sincronizar de los paneles Música, Fotos, Podcasts, Películas y “Programas de TV”, y sincroniza solo Información.
También puedes sincronizar información con el iPhone, iPad o iPod touch de forma inalámbrica utilizando iCloud o Microsoft Exchange. Los ítems que sincronices con estas aplicaciones también se pueden sincronizar con iTunes.
Consulta la sección «Música» del manual del usuario del iPhone, iPad o iPod touch. Si un dispositivo no tiene la última versión de iOS o iPadOS, obtén el manual del usuario desde el sitio web Manuales de soporte de Apple.
Importante: Antes de desconectar el dispositivo del equipo, haz clic en el botón Expulsar 
.