Grabar con Notas de Voz en el iPhone
Puedes usar tu iPhone como dispositivo de grabación portátil para grabar notas personales, clases, ideas musicales y más. También puedes editar tus grabaciones usando las herramientas de edición que permiten recortar, reemplazar y reanudar.
Graba notas de voz utilizando el micrófono integrado, unos audífonos con micrófono o un micrófono externo.
Cuando Notas de Voz está activada en la configuración o preferencias de iCloud, tus grabaciones se muestran y actualizan automáticamente en tu iPhone, iPad y Mac donde hayas iniciado sesión en la misma cuenta de Apple.
![Una grabación de Notas de Voz mostrando una forma de onda de la grabación en curso, junto con un indicador de tiempo y un botón para pausar la grabación.](https://help.apple.com/assets/67104C956810595555038D9A/67104C9D2EEB5C79B1030278/es_419/37c0784072e71464fbbfdfdb52a46e82.png)
Realizar una grabación básica
Ve a la app Notas de voz
(en la carpeta Utilidades) en tu iPhone.
Nota: para que te sea más fácil encontrar y abrir la app Notas de Voz, puedes sacarla de la carpeta Utilidades y moverla a la pantalla de inicio.
Toca
para comenzar a grabar.
Para ajustar el nivel de la grabación, acerca o aleja el micrófono de lo que estás grabando.
Toca
para dejar de grabar.
Tu grabación se guarda con el nombre Nueva grabación o con el nombre de tu ubicación (si Localización está activada en Configuración > Privacidad y seguridad). Para cambiar el nombre, toca la grabación, toca el nombre y luego escribe uno nuevo.
Para afinar tu grabación, consulta Editar o eliminar una grabación.
Nota: para tu privacidad, cuando usas Notas de Voz para hacer grabaciones, aparece un punto naranja en la parte superior de la pantalla para indicarte que el micrófono está en uso.
Grabar en estéreo
Puedes grabar en estéreo en Notas de Voz.
Ve a Configuración
> Apps > Notas de Voz.
Activa la opción Grabación estéreo.
Cuando la grabación estéreo está activada, Notas de Voz graba con los diversos micrófonos del iPhone y lo hace con canales de audio izquierdo y derecho. Si escuchas la grabación utilizando audífonos, escuchas diferentes sonidos de los micrófonos, pero la onda que se muestra se ve similar.
Nota: la grabación estéreo no está disponible en todos los dispositivos.
Usar funciones de grabación avanzadas
Puedes realizar una grabación en partes, pausando y reanudado mientras grabas.
Ve a la app Notas de voz
(en la carpeta Utilidades) en tu iPhone.
Toca
para comenzar a grabar.
Para ajustar el nivel de la grabación, acerca o aleja el micrófono de lo que estás grabando.
Para ver más detalles mientras grabas, desliza hacia arriba desde la parte superior de la onda.
Toca
para dejar de grabar y luego toca Reanudar para continuar.
Para revisar tu grabación, toca
.
Para cambiar dónde comienza la reproducción, arrastra la onda a la izquierda o derecha por el cursor de reproducción antes de tocar
.
Para guardar la grabación, toca Listo.
Tu grabación se guarda con el nombre Nueva grabación o con el nombre de tu ubicación (si Localización está activada en Configuración > Privacidad y seguridad). Para cambiar el nombre, toca la grabación, toca el nombre y luego escribe uno nuevo.
Para afinar tu grabación, consulta Editar o eliminar una grabación.
Silenciar los tonos de inicio y detención
Ve a la app Notas de voz
(en la carpeta Utilidades) en tu iPhone.
Toca
para comenzar a grabar.
Mientras grabas, puedes usar el botón de volumen del iPhone para bajar el volumen por completo.
Usar otra app mientras se graba
Mientras grabas, puedes usar otra app siempre y cuando no reproduzca audio en tu iPhone.
Ve a la app Notas de voz
(en la carpeta Utilidades) en tu iPhone.
Toca
para comenzar a grabar.
Mientras grabas, ve a la pantalla de inicio y abre otra app.
Si la otra app comienza a reproducir audio, Notas de Voz dejará de grabar.
En modelos compatibles, puedes ver la grabación en curso en la Dynamic Island en la parte superior de la pantalla de inicio y en otras apps. Puedes tocar la Dynamic Island para ampliarla, o regresar a Notas de Voz. Consulta Usar la Dynamic Island.
Si Notas de Voz está activado en la configuración o preferencias de iCloud, tu grabación se guarda en iCloud y aparece automáticamente en tu iPhone, iPad y Mac donde hayas iniciado sesión en la misma cuenta de Apple. Consulta Mantener las grabaciones actualizadas.
Las grabaciones realizadas con el micrófono integrado se hacen en audio mono, a menos que hayas activado la grabación estéreo en Configuración. También puedes utilizar un micrófono estéreo externo compatible con iPhone para grabar en sonido estéreo. Busca accesorios que lleven el logotipo "Made for iPhone" o "Works with iPhone" de Apple.